"Bereiter" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bahnbrecher"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Verbs bereiten mit dem Suffix -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Bereiterin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bereiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bereiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bereiters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bereiter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bereiter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bereitern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bereiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bereiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·rei·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberbereiter"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Wegbereiter"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wien Geschichte Wiki: Schwarzenbergpalais (1), Version vom 4. Juli 2016",
          "text": "„Für den Stall waren ein Stallmeister, ein Bereiter, zwei Kutscher, zwei Postillione, zwei Vorreiter, zwei Reitknechte, vier Rosswärter et cetera angestellt.“"
        },
        {
          "ref": "Passionierter Reitsportler. In: sueddeutsche.de. 16. Juni 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. Juli 2016) .",
          "text": "„Er absolvierte eine Lehre als Bereiter bei einem bekannten Springreiter in Norddeutschland […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trainer von Reitpferden"
      ],
      "id": "de-Bereiter-de-noun-bcRN1OcU",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er hatte große Ziele, er wollte der Bereiter einer neuen Ära werden."
        },
        {
          "ref": "David Signer, Volker Pabst: Vom Völkermord zum Flächenbrand. In: NZZOnline. 26. April 2014, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 26. Juli 2016) .",
          "text": "„Die Bereiter des Genozids in Rwanda setzten auf dieselbe Dynamik, als sie gezielt zehn belgische Soldaten töteten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einleiter einer Entwicklung"
      ],
      "id": "de-Bereiter-de-noun-R06JiToR",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʁaɪ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bereiter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Bereiter.ogg/De-Bereiter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bereiter.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯tɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bereiter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bahnbrecher"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Verbs bereiten mit dem Suffix -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Bereiterin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bereiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bereiter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bereiters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bereiter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bereiter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bereitern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bereiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bereiter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·rei·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberbereiter"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Wegbereiter"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wien Geschichte Wiki: Schwarzenbergpalais (1), Version vom 4. Juli 2016",
          "text": "„Für den Stall waren ein Stallmeister, ein Bereiter, zwei Kutscher, zwei Postillione, zwei Vorreiter, zwei Reitknechte, vier Rosswärter et cetera angestellt.“"
        },
        {
          "ref": "Passionierter Reitsportler. In: sueddeutsche.de. 16. Juni 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 26. Juli 2016) .",
          "text": "„Er absolvierte eine Lehre als Bereiter bei einem bekannten Springreiter in Norddeutschland […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trainer von Reitpferden"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er hatte große Ziele, er wollte der Bereiter einer neuen Ära werden."
        },
        {
          "ref": "David Signer, Volker Pabst: Vom Völkermord zum Flächenbrand. In: NZZOnline. 26. April 2014, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 26. Juli 2016) .",
          "text": "„Die Bereiter des Genozids in Rwanda setzten auf dieselbe Dynamik, als sie gezielt zehn belgische Soldaten töteten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einleiter einer Entwicklung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʁaɪ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bereiter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Bereiter.ogg/De-Bereiter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bereiter.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯tɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bereiter"
}