"Beleidigtsein" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Konversionskompositum aus dem Adjektiv beleidigt und dem Substantiv Sein",
  "forms": [
    {
      "form": "das Beleidigtsein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beleidigtseins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beleidigtsein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Beleidigtsein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·lei·digt·sein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vgl. welt.de, Artikel Das macht „Beleidigtsein“ zu einer perfiden Waffe vom 14. April 2016. Autor: Christoph Quarch. Abgerufen am 28. März 2017.",
          "text": "„Wer beschuldigt wird, sein Gegenüber zu beleidigen, hat keine Chance, diesem Vorwurf zu entkommen, weil sich Beleidigtsein nicht messen oder objektiv bestimmen lässt.“"
        },
        {
          "ref": "Vgl. zeit.de, Artikel Ein Volk der Beleidigten vom 31. Juli 2016. Autor: Simon Urban. Abgerufen am 28. März 2017.",
          "text": "„Die Tendenz zu inflationärem Beleidigtsein ist Gift für [die] Diskurskultur.“"
        },
        {
          "ref": "Vgl. haz.de, Artikel Die beleidigte Leberwurst vom 7. Januar 2011. Autor: Isabel Christian. Abgerufen am 28. März 2017.",
          "text": "[Manche glauben], „dass das Beleidigtsein häufig gar nichts mit dem Gegenüber zu tun hat.“"
        },
        {
          "ref": "Vgl. sueddeutsche.de, Artikel Powered by nichts vom 11. Mai 2010. Autor: Christoph Biermann. Abgerufen am 28. März 2017.",
          "text": "„Das patzige Beleidigtsein … der Zuschauer zeigte, wie unkundig und vor allem respektlos viele von ihnen bei Länderspielen [der deutschen Fußballnationalmannschaft] … sind.“"
        },
        {
          "ref": "Vgl. sueddeutsche.de, Artikel AfD: Organisation des persönlichen Beleidigtseins vom 28. Januar 2016. Autor: Kurt Kister. Abgerufen am 28. März 2017.",
          "text": "„Die AfD ist vielleicht das beste Beispiel für die politische Organisation des persönlichen Beleidigtseins.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Zustand, die Tätigkeit, durch etwas, jemanden beleidigt zu sein"
      ],
      "id": "de-Beleidigtsein-de-noun-oIUQ38Y2",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈlaɪ̯dɪçtˌzaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Beleidigtsein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Beleidigtsein.ogg/De-Beleidigtsein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beleidigtsein.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Beleidigtsein2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Beleidigtsein2.ogg/De-Beleidigtsein2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beleidigtsein2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Beleidigtsein"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Konversionskompositum aus dem Adjektiv beleidigt und dem Substantiv Sein",
  "forms": [
    {
      "form": "das Beleidigtsein",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beleidigtseins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beleidigtsein",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Beleidigtsein",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·lei·digt·sein",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Vgl. welt.de, Artikel Das macht „Beleidigtsein“ zu einer perfiden Waffe vom 14. April 2016. Autor: Christoph Quarch. Abgerufen am 28. März 2017.",
          "text": "„Wer beschuldigt wird, sein Gegenüber zu beleidigen, hat keine Chance, diesem Vorwurf zu entkommen, weil sich Beleidigtsein nicht messen oder objektiv bestimmen lässt.“"
        },
        {
          "ref": "Vgl. zeit.de, Artikel Ein Volk der Beleidigten vom 31. Juli 2016. Autor: Simon Urban. Abgerufen am 28. März 2017.",
          "text": "„Die Tendenz zu inflationärem Beleidigtsein ist Gift für [die] Diskurskultur.“"
        },
        {
          "ref": "Vgl. haz.de, Artikel Die beleidigte Leberwurst vom 7. Januar 2011. Autor: Isabel Christian. Abgerufen am 28. März 2017.",
          "text": "[Manche glauben], „dass das Beleidigtsein häufig gar nichts mit dem Gegenüber zu tun hat.“"
        },
        {
          "ref": "Vgl. sueddeutsche.de, Artikel Powered by nichts vom 11. Mai 2010. Autor: Christoph Biermann. Abgerufen am 28. März 2017.",
          "text": "„Das patzige Beleidigtsein … der Zuschauer zeigte, wie unkundig und vor allem respektlos viele von ihnen bei Länderspielen [der deutschen Fußballnationalmannschaft] … sind.“"
        },
        {
          "ref": "Vgl. sueddeutsche.de, Artikel AfD: Organisation des persönlichen Beleidigtseins vom 28. Januar 2016. Autor: Kurt Kister. Abgerufen am 28. März 2017.",
          "text": "„Die AfD ist vielleicht das beste Beispiel für die politische Organisation des persönlichen Beleidigtseins.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Zustand, die Tätigkeit, durch etwas, jemanden beleidigt zu sein"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈlaɪ̯dɪçtˌzaɪ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Beleidigtsein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Beleidigtsein.ogg/De-Beleidigtsein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beleidigtsein.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Beleidigtsein2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Beleidigtsein2.ogg/De-Beleidigtsein2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beleidigtsein2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Beleidigtsein"
}