See Bekanntheitsgrad on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bekanntheit und Grad mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Bekanntheitsgrad", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Bekanntheitsgrade", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Bekanntheitsgrades", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Bekanntheitsgrads", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Bekanntheitsgrade", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Bekanntheitsgrad", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Bekanntheitsgrade", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Bekanntheitsgraden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Bekanntheitsgrad", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Bekanntheitsgrade", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Grad" } ], "hyphenation": "Be·kannt·heits·grad", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Mai 2017.", "text": "„Der Bekanntheitsgrad lässt sich mit sämtlichen Instrumenten der Kommunikationspolitik beeinflussen.“ (2008)" }, { "ref": "Julius Zeitler: Tachistoskopische Untersuchungen über das Lesen. Mit 1 Figur im Text. Inaugural-Dissertation. Verlag Wilhelm Engelmann , Leipzig 1900. Seite 40", "text": "„Die Versuche zerfallen also nach dem Bekanntheitsgrade der Objecte bis hierher in sechs Abstufungen: …“ (1900)" }, { "author": "Philip Roth", "isbn": "3-499-23650-8", "pages": "9.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "ref": "Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3-499-23650-8, Seite 9. Englisches Original 2001.", "text": "„In den vergangenen fünfzehn Jahren habe ich in dieser Region durch meine Fernsehauftritte als Kulturkritiker einen gewissen Bekanntheitsgrad erreicht, und deswegen kommen sie in mein Seminar.“", "title": "Das sterbende Tier", "title_complement": "Roman", "year": "2004" } ], "glosses": [ "Grad der Bekanntheit" ], "id": "de-Bekanntheitsgrad-de-noun-5Af8Ooiz", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈkanthaɪ̯t͡sˌɡʁaːt" }, { "audio": "De-Bekanntheitsgrad.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Bekanntheitsgrad.ogg/De-Bekanntheitsgrad.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bekanntheitsgrad.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Grad der Bekanntheit", "sense_index": "1", "word": "notoriété" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Grad der Bekanntheit", "sense_index": "1", "word": "popularité" } ], "word": "Bekanntheitsgrad" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bekanntheit und Grad mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "der Bekanntheitsgrad", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Bekanntheitsgrade", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Bekanntheitsgrades", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Bekanntheitsgrads", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Bekanntheitsgrade", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Bekanntheitsgrad", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Bekanntheitsgrade", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Bekanntheitsgraden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Bekanntheitsgrad", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Bekanntheitsgrade", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Grad" } ], "hyphenation": "Be·kannt·heits·grad", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Mai 2017.", "text": "„Der Bekanntheitsgrad lässt sich mit sämtlichen Instrumenten der Kommunikationspolitik beeinflussen.“ (2008)" }, { "ref": "Julius Zeitler: Tachistoskopische Untersuchungen über das Lesen. Mit 1 Figur im Text. Inaugural-Dissertation. Verlag Wilhelm Engelmann , Leipzig 1900. Seite 40", "text": "„Die Versuche zerfallen also nach dem Bekanntheitsgrade der Objecte bis hierher in sechs Abstufungen: …“ (1900)" }, { "author": "Philip Roth", "isbn": "3-499-23650-8", "pages": "9.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "ref": "Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3-499-23650-8, Seite 9. Englisches Original 2001.", "text": "„In den vergangenen fünfzehn Jahren habe ich in dieser Region durch meine Fernsehauftritte als Kulturkritiker einen gewissen Bekanntheitsgrad erreicht, und deswegen kommen sie in mein Seminar.“", "title": "Das sterbende Tier", "title_complement": "Roman", "year": "2004" } ], "glosses": [ "Grad der Bekanntheit" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈkanthaɪ̯t͡sˌɡʁaːt" }, { "audio": "De-Bekanntheitsgrad.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Bekanntheitsgrad.ogg/De-Bekanntheitsgrad.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bekanntheitsgrad.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Grad der Bekanntheit", "sense_index": "1", "word": "notoriété" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Grad der Bekanntheit", "sense_index": "1", "word": "popularité" } ], "word": "Bekanntheitsgrad" }
Download raw JSONL data for Bekanntheitsgrad meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.