See Beizeichen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Substantiv Zeichen mit dem Präfix bei-", "forms": [ { "form": "der Beizeichen", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Beizeichen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Beizeichens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Beizeichen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Beizeichen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Beizeichen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Beizeichen", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Beizeichen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bei·zei·chen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Dezember 2019.", "text": "„Beizeichen, brisures, sind Merkmale in einem Wappen, wodurch sich verschiedene Linien eines Hauses oder Stammes, jüngere Kinder von älteren, uneheliche von den ehelichen unterscheiden.“" } ], "glosses": [ "zusätzliches Zeichen bei einem Wappen, das den Eigentümer von anderen unterscheidet" ], "id": "de-Beizeichen-de-noun-dRmO799m", "raw_tags": [ "Heraldik" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Auf den braunschweigischen Münzen war jedes Jahr der Löwe zu sehen, aber so fügte man doch ein Beizeichen (Biemark) hinzu, welches jährlich verändert wurde." } ], "glosses": [ "zusätzliches Zeichen bei einer Münze, das das Ausgabejahr oder den Ausgabeort zeigt" ], "id": "de-Beizeichen-de-noun-P3kmogRT", "raw_tags": [ "Numismatik" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Dezember 2019.", "text": "„Mehrere andere Zeichen, welche mit der Fährte nichts gemein haben, aber oft viel dazu beitragen, alle Zweifel zu beseitigen, nennt man Beizeichen.“" } ], "glosses": [ "zusätzliches Zeichen bei einer Fährte, das eine Identifizierung der Wildart möglich macht" ], "id": "de-Beizeichen-de-noun-ftmQocXc", "raw_tags": [ "Jägersprache" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbaɪ̯ˌt͡saɪ̯çn̩" }, { "audio": "De-Beizeichen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Beizeichen.ogg/De-Beizeichen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beizeichen.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯t͡saɪ̯çn̩" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Beizeichen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Substantiv Zeichen mit dem Präfix bei-", "forms": [ { "form": "der Beizeichen", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Beizeichen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Beizeichens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Beizeichen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Beizeichen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Beizeichen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Beizeichen", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Beizeichen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bei·zei·chen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Dezember 2019.", "text": "„Beizeichen, brisures, sind Merkmale in einem Wappen, wodurch sich verschiedene Linien eines Hauses oder Stammes, jüngere Kinder von älteren, uneheliche von den ehelichen unterscheiden.“" } ], "glosses": [ "zusätzliches Zeichen bei einem Wappen, das den Eigentümer von anderen unterscheidet" ], "raw_tags": [ "Heraldik" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Auf den braunschweigischen Münzen war jedes Jahr der Löwe zu sehen, aber so fügte man doch ein Beizeichen (Biemark) hinzu, welches jährlich verändert wurde." } ], "glosses": [ "zusätzliches Zeichen bei einer Münze, das das Ausgabejahr oder den Ausgabeort zeigt" ], "raw_tags": [ "Numismatik" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Dezember 2019.", "text": "„Mehrere andere Zeichen, welche mit der Fährte nichts gemein haben, aber oft viel dazu beitragen, alle Zweifel zu beseitigen, nennt man Beizeichen.“" } ], "glosses": [ "zusätzliches Zeichen bei einer Fährte, das eine Identifizierung der Wildart möglich macht" ], "raw_tags": [ "Jägersprache" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbaɪ̯ˌt͡saɪ̯çn̩" }, { "audio": "De-Beizeichen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Beizeichen.ogg/De-Beizeichen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beizeichen.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯t͡saɪ̯çn̩" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Beizeichen" }
Download raw JSONL data for Beizeichen meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.