"Beißer" meaning in All languages combined

See Beißer on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈbaɪ̯sɐ Audio: De-Beißer.ogg
Rhymes: -aɪ̯sɐ Etymology: Ableitung vom Stamm von beißen mit dem Ableitungsmorphem -er Forms: Beißerin [feminine], Beißerchen [diminutive], der Beißer [nominative, singular], die Beißer [nominative, plural], des Beißers [genitive, singular], der Beißer [genitive, plural], dem Beißer [dative, singular], den Beißern [dative, plural], den Beißer [accusative, singular], die Beißer [accusative, plural]
  1. Tier, das schnell zubeißt, zum Beispiel ein Hund
    Sense id: de-Beißer-de-noun-J0BXRFOH
  2. Zahn Tags: rare
    Sense id: de-Beißer-de-noun-ArTbV5bk
  3. Eisenstange, mit der große oder schwere Gegenstände gehoben und gelockert werden Tags: Austrian German
    Sense id: de-Beißer-de-noun-tTk6LEPs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Tier, Eisenstange Derived forms: Beißerei

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Beißerei"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Stamm von beißen mit dem Ableitungsmorphem -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Beißerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Beißerchen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beißer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beißer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beißers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beißer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beißer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beißern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beißer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beißer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tier"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Eisenstange"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bei·ßer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Schäferhund von nebenan wird schnell zum Beißer."
        },
        {
          "ref": "Steiermärkische land und forstwirtschaftliche Dienstnehmerschutzverordnung, Fassung vom 1. Mai 2016 § 8 (2)",
          "text": "„Bösartige Tiere (z. B. Schläger und Beißer) sind abgesondert unterzubringen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tier, das schnell zubeißt, zum Beispiel ein Hund"
      ],
      "id": "de-Beißer-de-noun-J0BXRFOH",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Zahnarzt gab seinem Patienten einen Rat zum Pflegen der Beißer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zahn"
      ],
      "id": "de-Beißer-de-noun-ArTbV5bk",
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Erkenntnis des österreichischen OGH vom 10. November 1998",
          "text": "„Es war aber üblich, daß man die zumeist nur verklemmten Dachklappen mit einer Beißzange (Beißer) unter erheblichem Kraftaufwand zuzwängte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eisenstange, mit der große oder schwere Gegenstände gehoben und gelockert werden"
      ],
      "id": "de-Beißer-de-noun-tTk6LEPs",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaɪ̯sɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Beißer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Beißer.ogg/De-Beißer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beißer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯sɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Beißer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Beißerei"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Stamm von beißen mit dem Ableitungsmorphem -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Beißerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Beißerchen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beißer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beißer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Beißers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beißer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Beißer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beißern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beißer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beißer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tier"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Eisenstange"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bei·ßer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Schäferhund von nebenan wird schnell zum Beißer."
        },
        {
          "ref": "Steiermärkische land und forstwirtschaftliche Dienstnehmerschutzverordnung, Fassung vom 1. Mai 2016 § 8 (2)",
          "text": "„Bösartige Tiere (z. B. Schläger und Beißer) sind abgesondert unterzubringen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tier, das schnell zubeißt, zum Beispiel ein Hund"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Zahnarzt gab seinem Patienten einen Rat zum Pflegen der Beißer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zahn"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Erkenntnis des österreichischen OGH vom 10. November 1998",
          "text": "„Es war aber üblich, daß man die zumeist nur verklemmten Dachklappen mit einer Beißzange (Beißer) unter erheblichem Kraftaufwand zuzwängte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eisenstange, mit der große oder schwere Gegenstände gehoben und gelockert werden"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaɪ̯sɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Beißer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Beißer.ogg/De-Beißer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beißer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯sɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Beißer"
}

Download raw JSONL data for Beißer meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.