See Behindertenlift on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rolltreppe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Badewannenlift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Behindertenaufzug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Behindertensenkrechtaufzug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Behindertenfahrkorb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Plattformhebebühne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Plattformlift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rollstuhllift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seniorenlift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Senkrechtlift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Treppenaufzug"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum von Behinderte und Lift mit Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "der Behindertenlift",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Behindertenlifte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Behindertenlifts",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Behindertenlifts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Behindertenliftes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Behindertenlifte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Behindertenlifts",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Behindertenlift",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Behindertenliften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Behindertenlifts",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Behindertenlift",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Behindertenlifte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Behindertenlifts",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beförderungsanlage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Transferhilfe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umsetzhilfe"
}
],
"hyphenation": "Be·hin·der·ten·lift",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ein Behindertenlift sorgt für Barrierefreiheit www.tk-encasa.de, abgerufen am 21. Juni 2016",
"text": "„Selbstverständlich ist jeder Behindertenlift darüber hinaus TÜV-geprüft und durch seine leichte Bedienbarkeit ein verlässlicher Begleiter in Ihrem Alltag, der schnell und unkompliziert – auch nachträglich – in Ihrem Zuhause montiert werden kann.“"
},
{
"ref": "Behindertenlift www.personenaufzuege.com, abgerufen am 21. Juni 2016",
"text": "„Die Konstruktion eines Behindertenlifts ist im Grunde so ausgerichtet, dass die zu befördernde gehbehinderte Person, sich auf einem Sitz platziert, welcher auf einer oder zwei Schienen gelagert ist.“"
},
{
"ref": "Plattformlift: Komfortabler Treppenlift für bewegungseingeschränkte Senioren www.pflege.de, abgerufen am 21. Juni 2016",
"text": "„Wird ein solcher Behindertenlift im Innenraum genutzt, so erfolgt die Steuerung mittels einer Fernbedienung oder eines Funksensors.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. Juni 2016.",
"text": "„Der Warenlift wurde auch als Personenlift nutzbar gemacht, und zudem konnte ein Behindertenlift im Parterre des Museums eingebaut werden, sodass das ganze Museum mit Ausnahme der Afrika-Ausstellung, rollstuhlgängig ist.“"
}
],
"glosses": [
"in oder an einem Gebäude befindliche mechanische Vorrichtung, mit der gehbehinderte Personen (gegebenenfalls auch zusammen mit einer Gehhilfe oder einem Rollstuhl) hinaufbefördert- beziehungsweise hinabbefördert werden"
],
"id": "de-Behindertenlift-de-noun-b2rTkgdC",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈhɪndɐtn̩ˌlɪft"
},
{
"audio": "De-Behindertenlift.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Behindertenlift.ogg/De-Behindertenlift.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Behindertenlift.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Behindertenlift"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rolltreppe"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Badewannenlift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Behindertenaufzug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Behindertensenkrechtaufzug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Behindertenfahrkorb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Plattformhebebühne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Plattformlift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rollstuhllift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seniorenlift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Senkrechtlift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Treppenaufzug"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum von Behinderte und Lift mit Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "der Behindertenlift",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Behindertenlifte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Behindertenlifts",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Behindertenlifts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Behindertenliftes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Behindertenlifte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Behindertenlifts",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Behindertenlift",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Behindertenliften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Behindertenlifts",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Behindertenlift",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Behindertenlifte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Behindertenlifts",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Beförderungsanlage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Transferhilfe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umsetzhilfe"
}
],
"hyphenation": "Be·hin·der·ten·lift",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ein Behindertenlift sorgt für Barrierefreiheit www.tk-encasa.de, abgerufen am 21. Juni 2016",
"text": "„Selbstverständlich ist jeder Behindertenlift darüber hinaus TÜV-geprüft und durch seine leichte Bedienbarkeit ein verlässlicher Begleiter in Ihrem Alltag, der schnell und unkompliziert – auch nachträglich – in Ihrem Zuhause montiert werden kann.“"
},
{
"ref": "Behindertenlift www.personenaufzuege.com, abgerufen am 21. Juni 2016",
"text": "„Die Konstruktion eines Behindertenlifts ist im Grunde so ausgerichtet, dass die zu befördernde gehbehinderte Person, sich auf einem Sitz platziert, welcher auf einer oder zwei Schienen gelagert ist.“"
},
{
"ref": "Plattformlift: Komfortabler Treppenlift für bewegungseingeschränkte Senioren www.pflege.de, abgerufen am 21. Juni 2016",
"text": "„Wird ein solcher Behindertenlift im Innenraum genutzt, so erfolgt die Steuerung mittels einer Fernbedienung oder eines Funksensors.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. Juni 2016.",
"text": "„Der Warenlift wurde auch als Personenlift nutzbar gemacht, und zudem konnte ein Behindertenlift im Parterre des Museums eingebaut werden, sodass das ganze Museum mit Ausnahme der Afrika-Ausstellung, rollstuhlgängig ist.“"
}
],
"glosses": [
"in oder an einem Gebäude befindliche mechanische Vorrichtung, mit der gehbehinderte Personen (gegebenenfalls auch zusammen mit einer Gehhilfe oder einem Rollstuhl) hinaufbefördert- beziehungsweise hinabbefördert werden"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈhɪndɐtn̩ˌlɪft"
},
{
"audio": "De-Behindertenlift.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Behindertenlift.ogg/De-Behindertenlift.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Behindertenlift.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Behindertenlift"
}
Download raw JSONL data for Behindertenlift meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.