"Begnadigungsantrag" meaning in All languages combined

See Begnadigungsantrag on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: bəˈɡnaːdɪɡʊŋsˌʔantʁaːk Audio: De-Begnadigungsantrag.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Begnadigung und Antrag mit dem Fugenelement -s Forms: der Begnadigungsantrag [nominative, singular], die Begnadigungsanträge [nominative, plural], des Begnadigungsantrages [genitive, singular], des Begnadigungsantrags [genitive, singular], der Begnadigungsanträge [genitive, plural], dem Begnadigungsantrag [dative, singular], dem Begnadigungsantrage [dative, singular], den Begnadigungsanträgen [dative, plural], den Begnadigungsantrag [accusative, singular], die Begnadigungsanträge [accusative, plural]
  1. Antrag auf teilweises oder vollständiges Erlassen einer Strafe
    Sense id: de-Begnadigungsantrag-de-noun-6T42FeVS Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Antrag Coordinate_terms: Gnadengesuch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gnadengesuch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Begnadigung und Antrag mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Begnadigungsantrag",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Begnadigungsanträge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Begnadigungsantrages",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Begnadigungsantrags",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Begnadigungsanträge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Begnadigungsantrag",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Begnadigungsantrage",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Begnadigungsanträgen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Begnadigungsantrag",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Begnadigungsanträge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Antrag"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·gna·di·gungs·an·trag",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dem Begnadigungsantrag wurde stattgegeben."
        },
        {
          "ref": "Julius Fröbel: Briefe über die Wiener Oktober-Revolution mit Notizen über die letzten Tage Robert Blum’s. Verlag von Joh. Valentin Meidinger, Frankfurt a. M. 1849. Seite 90",
          "text": "„Hier stand auch der Hauptmann Auditor Wolferon, und der Lieutenant Bokorny, welcher mich mit dem Actuar Sailler nach der Stadthauptmannschaft begleiten sollte, sagte mir in’s Ohr daß der Auditor persönlich mit dem Urtheil und dem Begnadigungsantrage hinaus zum Fürsten Windischgrätz gefahren sei, um diesen Antrag mit allen ihm zu Gebote stehenden Mitteln der Ueberredung zu unterstützen.“ (1849)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Antrag auf teilweises oder vollständiges Erlassen einer Strafe"
      ],
      "id": "de-Begnadigungsantrag-de-noun-6T42FeVS",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈɡnaːdɪɡʊŋsˌʔantʁaːk"
    },
    {
      "audio": "De-Begnadigungsantrag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Begnadigungsantrag.ogg/De-Begnadigungsantrag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Begnadigungsantrag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Begnadigungsantrag"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gnadengesuch"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Begnadigung und Antrag mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Begnadigungsantrag",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Begnadigungsanträge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Begnadigungsantrages",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Begnadigungsantrags",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Begnadigungsanträge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Begnadigungsantrag",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Begnadigungsantrage",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Begnadigungsanträgen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Begnadigungsantrag",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Begnadigungsanträge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Antrag"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·gna·di·gungs·an·trag",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dem Begnadigungsantrag wurde stattgegeben."
        },
        {
          "ref": "Julius Fröbel: Briefe über die Wiener Oktober-Revolution mit Notizen über die letzten Tage Robert Blum’s. Verlag von Joh. Valentin Meidinger, Frankfurt a. M. 1849. Seite 90",
          "text": "„Hier stand auch der Hauptmann Auditor Wolferon, und der Lieutenant Bokorny, welcher mich mit dem Actuar Sailler nach der Stadthauptmannschaft begleiten sollte, sagte mir in’s Ohr daß der Auditor persönlich mit dem Urtheil und dem Begnadigungsantrage hinaus zum Fürsten Windischgrätz gefahren sei, um diesen Antrag mit allen ihm zu Gebote stehenden Mitteln der Ueberredung zu unterstützen.“ (1849)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Antrag auf teilweises oder vollständiges Erlassen einer Strafe"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈɡnaːdɪɡʊŋsˌʔantʁaːk"
    },
    {
      "audio": "De-Begnadigungsantrag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Begnadigungsantrag.ogg/De-Begnadigungsantrag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Begnadigungsantrag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Begnadigungsantrag"
}

Download raw JSONL data for Begnadigungsantrag meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.