"Begleitumstand" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs begleiten und dem Substantiv Umstand",
  "forms": [
    {
      "form": "der Begleitumstand",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Begleitumstände",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Begleitumstandes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Begleitumstands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Begleitumstände",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Begleitumstand",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Begleitumstande",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Begleitumständen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Begleitumstand",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Begleitumstände",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umstand"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·gleit·um·stand",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Willy Sanders",
          "isbn": "3-534-11690-9",
          "pages": "85.",
          "place": "Darmstadt",
          "publisher": "Wissenschaftliche Buchgesellschaft",
          "ref": "Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 85.",
          "text": "„Vielmehr binden sie bevorzugt mit dem Kunstgriff der »Personalisierung«, das heißt einer betonten Herausstellung der menschlichen Seiten, ihren eigentlichen, belehrenden Stoff an Forschergestalten und deren Schicksale, an den konkreten Hergang von Entdeckungen, Forschungsarbeiten oder Erfindungen, an interessante Begleitumstände und dergleichen.“",
          "title": "Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt",
          "year": "1992"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gegebenheit, die gleichzeitig/begleitend vorhanden ist"
      ],
      "id": "de-Begleitumstand-de-noun-YLoi20q0",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈɡlaɪ̯tʔʊmˌʃtant"
    },
    {
      "audio": "De-Begleitumstand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Begleitumstand.ogg/De-Begleitumstand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Begleitumstand.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯tʔʊmʃtant"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Begleiterscheinung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Begleitphänomen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Begleitumstand"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs begleiten und dem Substantiv Umstand",
  "forms": [
    {
      "form": "der Begleitumstand",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Begleitumstände",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Begleitumstandes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Begleitumstands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Begleitumstände",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Begleitumstand",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Begleitumstande",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Begleitumständen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Begleitumstand",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Begleitumstände",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Umstand"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·gleit·um·stand",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Willy Sanders",
          "isbn": "3-534-11690-9",
          "pages": "85.",
          "place": "Darmstadt",
          "publisher": "Wissenschaftliche Buchgesellschaft",
          "ref": "Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 85.",
          "text": "„Vielmehr binden sie bevorzugt mit dem Kunstgriff der »Personalisierung«, das heißt einer betonten Herausstellung der menschlichen Seiten, ihren eigentlichen, belehrenden Stoff an Forschergestalten und deren Schicksale, an den konkreten Hergang von Entdeckungen, Forschungsarbeiten oder Erfindungen, an interessante Begleitumstände und dergleichen.“",
          "title": "Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt",
          "year": "1992"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gegebenheit, die gleichzeitig/begleitend vorhanden ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈɡlaɪ̯tʔʊmˌʃtant"
    },
    {
      "audio": "De-Begleitumstand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Begleitumstand.ogg/De-Begleitumstand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Begleitumstand.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯tʔʊmʃtant"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Begleiterscheinung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Begleitphänomen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Begleitumstand"
}