See Bayernhymne on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Bayernhymne",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bayernhymne",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bayernhymne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bayernhymne",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Bay·ern·hym·ne",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2014-11-21",
"collection": "mittelbayerische.de",
"day": "7",
"month": "11",
"ref": "Ein großer Tag bereits vor 80 Jahren. In: mittelbayerische.de. 7. November 2014 (http://www.mittelbayerische.de/region/cham/cham/artikel/ein-grosser-tag-bereits-vor-80-jahren/1146424/ein-grosser-tag-bereits-vor-80-jahren.html, abgerufen am 21. November 2014)",
"text": "„Den Abschluss bilden die Pferdesegnung, die Ansprachen und die Auszeichnung langjähriger Martinireiter, das Tedeum und die Bayernhymne.“",
"title": "Ein großer Tag bereits vor 80 Jahren",
"url": "http://www.mittelbayerische.de/region/cham/cham/artikel/ein-grosser-tag-bereits-vor-80-jahren/1146424/ein-grosser-tag-bereits-vor-80-jahren.html",
"year": "2014"
},
{
"ref": "Marco Völklein und Ingrid Fuchs: Dritte Startbahn darf gebaut werden. In: sueddeutsche.de. 19. Februar 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 21. November 2014) .",
"text": "„Etwa 300 Startbahn-Gegner stehen auf und beginnen im Chor die Bayernhymne zu singen“"
},
{
"author": "Volker Klüpfel, Michael Kobr",
"isbn": "978-3426511831",
"publisher": "Knaur TB",
"ref": "Volker Klüpfel, Michael Kobr: Herzblut. Knaur TB, 2014, ISBN 978-3426511831",
"text": "„Und wieso sangen die ausgerechnet die Bayernhymne?“",
"title": "Herzblut",
"year": "2014"
},
{
"ref": "Sebastian Fischer: Papst-Reise: Josephs Heimkehr. In: Spiegel Online. 9. September 2006, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. November 2014) .",
"text": "„Denn am Ende macht Benedikt XVI. nicht nur bei den geistlichen Liedern mit, sondern auch bei der Bayernhymne.“"
}
],
"glosses": [
"offizielle Hymne des Freistaats Bayern"
],
"id": "de-Bayernhymne-de-noun-ERW1Fdu5",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbaɪ̯ɐnˌhʏmnə"
},
{
"audio": "De-Bayernhymne.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Bayernhymne.ogg/De-Bayernhymne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bayernhymne.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "offizielle Hymne des Freistaats Bayern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inno della Baviera"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "offizielle Hymne des Freistaats Bayern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sirûda Bavyerayê"
}
],
"word": "Bayernhymne"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Bayernhymne",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bayernhymne",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bayernhymne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bayernhymne",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Bay·ern·hym·ne",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2014-11-21",
"collection": "mittelbayerische.de",
"day": "7",
"month": "11",
"ref": "Ein großer Tag bereits vor 80 Jahren. In: mittelbayerische.de. 7. November 2014 (http://www.mittelbayerische.de/region/cham/cham/artikel/ein-grosser-tag-bereits-vor-80-jahren/1146424/ein-grosser-tag-bereits-vor-80-jahren.html, abgerufen am 21. November 2014)",
"text": "„Den Abschluss bilden die Pferdesegnung, die Ansprachen und die Auszeichnung langjähriger Martinireiter, das Tedeum und die Bayernhymne.“",
"title": "Ein großer Tag bereits vor 80 Jahren",
"url": "http://www.mittelbayerische.de/region/cham/cham/artikel/ein-grosser-tag-bereits-vor-80-jahren/1146424/ein-grosser-tag-bereits-vor-80-jahren.html",
"year": "2014"
},
{
"ref": "Marco Völklein und Ingrid Fuchs: Dritte Startbahn darf gebaut werden. In: sueddeutsche.de. 19. Februar 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 21. November 2014) .",
"text": "„Etwa 300 Startbahn-Gegner stehen auf und beginnen im Chor die Bayernhymne zu singen“"
},
{
"author": "Volker Klüpfel, Michael Kobr",
"isbn": "978-3426511831",
"publisher": "Knaur TB",
"ref": "Volker Klüpfel, Michael Kobr: Herzblut. Knaur TB, 2014, ISBN 978-3426511831",
"text": "„Und wieso sangen die ausgerechnet die Bayernhymne?“",
"title": "Herzblut",
"year": "2014"
},
{
"ref": "Sebastian Fischer: Papst-Reise: Josephs Heimkehr. In: Spiegel Online. 9. September 2006, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. November 2014) .",
"text": "„Denn am Ende macht Benedikt XVI. nicht nur bei den geistlichen Liedern mit, sondern auch bei der Bayernhymne.“"
}
],
"glosses": [
"offizielle Hymne des Freistaats Bayern"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbaɪ̯ɐnˌhʏmnə"
},
{
"audio": "De-Bayernhymne.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Bayernhymne.ogg/De-Bayernhymne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bayernhymne.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "offizielle Hymne des Freistaats Bayern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inno della Baviera"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "offizielle Hymne des Freistaats Bayern",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sirûda Bavyerayê"
}
],
"word": "Bayernhymne"
}
Download raw JSONL data for Bayernhymne meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.