"Baumast" meaning in All languages combined

See Baumast on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈbaʊ̯mˌʔast Audio: LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Baumast.wav , De-Baumast.ogg Forms: der Baumast [nominative, singular], die Baumäste [nominative, plural], des Baumastes [genitive, singular], des Baumasts [genitive, singular], der Baumäste [genitive, plural], dem Baumast [dative, singular], den Baumästen [dative, plural], den Baumast [accusative, singular], die Baumäste [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Baum und Ast
  1. Ast eines Baumes
    Sense id: de-Baumast-de-noun-kp0ozTqH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Ast

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Baum und Ast",
  "forms": [
    {
      "form": "der Baumast",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Baumäste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Baumastes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Baumasts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Baumäste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Baumast",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Baumästen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Baumast",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Baumäste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ast"
    }
  ],
  "hyphenation": "Baum·ast",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Michael Shea",
          "isbn": "3-935822-67-7",
          "pages": "67",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Michael Shea: Die Farbe aus der Zeit. Festa, Leipzig 2004, ISBN 3-935822-67-7, Seite 67 .",
          "text": "„Das unheimliche, fieberhafte Licht, das sie in jener Nacht auf jedem Baumast und jedem Holzbrett des Hauses sah, schien die Inkarnation jener schrecklichen Krankheit zu sein, über die gemunkelt wurde, und an der, wie sie fürchtete, ihr Freund litt.“",
          "title": "Die Farbe aus der Zeit",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Edgar Allen Poe",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen-Verlag",
          "ref": "Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)",
          "text": "„So legte ich ihr eines Morgens eine Schlinge um den Hals und knüpfte sie an einem Baumast auf; ich erhängte sie unter strömenden Tränen und bittersten Gewissensqualen.“",
          "title": "Die schwarze Katze",
          "translator": "Theodor Etzel",
          "year": "o.J."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ast eines Baumes"
      ],
      "id": "de-Baumast-de-noun-kp0ozTqH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaʊ̯mˌʔast"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Baumast.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Baumast.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Baumast.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Baumast.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Baumast.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Baumast.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Baumast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-Baumast.ogg/De-Baumast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Baumast.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Baumast"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Baum und Ast",
  "forms": [
    {
      "form": "der Baumast",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Baumäste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Baumastes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Baumasts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Baumäste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Baumast",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Baumästen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Baumast",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Baumäste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ast"
    }
  ],
  "hyphenation": "Baum·ast",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Michael Shea",
          "isbn": "3-935822-67-7",
          "pages": "67",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Michael Shea: Die Farbe aus der Zeit. Festa, Leipzig 2004, ISBN 3-935822-67-7, Seite 67 .",
          "text": "„Das unheimliche, fieberhafte Licht, das sie in jener Nacht auf jedem Baumast und jedem Holzbrett des Hauses sah, schien die Inkarnation jener schrecklichen Krankheit zu sein, über die gemunkelt wurde, und an der, wie sie fürchtete, ihr Freund litt.“",
          "title": "Die Farbe aus der Zeit",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Edgar Allen Poe",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen-Verlag",
          "ref": "Edgar Allen Poe: Die schwarze Katze. Propyläen-Verlag, Berlin o.J. (übersetzt von Theodor Etzel)",
          "text": "„So legte ich ihr eines Morgens eine Schlinge um den Hals und knüpfte sie an einem Baumast auf; ich erhängte sie unter strömenden Tränen und bittersten Gewissensqualen.“",
          "title": "Die schwarze Katze",
          "translator": "Theodor Etzel",
          "year": "o.J."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ast eines Baumes"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaʊ̯mˌʔast"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Baumast.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Baumast.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Baumast.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Baumast.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Baumast.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Baumast.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Baumast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-Baumast.ogg/De-Baumast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Baumast.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Baumast"
}

Download raw JSONL data for Baumast meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.