"Bauüberwachung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauaufsicht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauleitung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Baumanagement"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bauüberwachungsverpflichtung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bau und Überwachung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bauüberwachung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauüberwachungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauüberwachung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauüberwachungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauüberwachung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bauüberwachungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauüberwachung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauüberwachungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bau·über·wa·chung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bauüberwachung www.bauprofessor.de, abgerufen am 28. Oktober 2016",
          "text": "„Die Bauüberwachung ist Aufgabe von zwei unterschiedlichen Verantwortlichen.“"
        },
        {
          "ref": "HOAI § 57 Örtliche Bauüberwachung www.bauarchiv.de , abgerufen am 28. Oktober 2016",
          "text": "„Das Honorar für die örtliche Bauüberwachung kann mit 2,1 bis 3,2 v. H. der anrechenbaren Kosten nach § 52 Abs.2, 3, 6 und 7 vereinbart werden.“"
        },
        {
          "ref": "OLG Düsseldorf/BGH: Haftung für Pflichtverletzungen bei Bauüberwachung www.bundesanzeiger-verlag.de, abgerufen am 28. Oktober 2016",
          "text": "„Ein Bauherr verlangt von den mit den Leistungsphasen 1 bis 8 beauftragten Architekten Schadensersatz in Höhe von € 1,55 Mio. mit der Begründung, sie seien infolge fehlerhafter Bauüberwachung dafür verantwortlich, dass … statt raumbeständigem Recyclingmaterial zum Teil nicht raumbeständige Schlacke eingebaut wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anhaltende Beobachtung und Kontrolle eines Bauvorhabens"
      ],
      "id": "de-Bauüberwachung-de-noun-MdaVllGF",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaʊ̯ʔyːbɐˌvaxʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Bauüberwachung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Bauüberwachung.ogg/De-Bauüberwachung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bauüberwachung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bauüberwachung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauaufsicht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauleitung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Baumanagement"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bauüberwachungsverpflichtung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bau und Überwachung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bauüberwachung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauüberwachungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauüberwachung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauüberwachungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauüberwachung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bauüberwachungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauüberwachung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauüberwachungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bau·über·wa·chung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bauüberwachung www.bauprofessor.de, abgerufen am 28. Oktober 2016",
          "text": "„Die Bauüberwachung ist Aufgabe von zwei unterschiedlichen Verantwortlichen.“"
        },
        {
          "ref": "HOAI § 57 Örtliche Bauüberwachung www.bauarchiv.de , abgerufen am 28. Oktober 2016",
          "text": "„Das Honorar für die örtliche Bauüberwachung kann mit 2,1 bis 3,2 v. H. der anrechenbaren Kosten nach § 52 Abs.2, 3, 6 und 7 vereinbart werden.“"
        },
        {
          "ref": "OLG Düsseldorf/BGH: Haftung für Pflichtverletzungen bei Bauüberwachung www.bundesanzeiger-verlag.de, abgerufen am 28. Oktober 2016",
          "text": "„Ein Bauherr verlangt von den mit den Leistungsphasen 1 bis 8 beauftragten Architekten Schadensersatz in Höhe von € 1,55 Mio. mit der Begründung, sie seien infolge fehlerhafter Bauüberwachung dafür verantwortlich, dass … statt raumbeständigem Recyclingmaterial zum Teil nicht raumbeständige Schlacke eingebaut wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anhaltende Beobachtung und Kontrolle eines Bauvorhabens"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaʊ̯ʔyːbɐˌvaxʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Bauüberwachung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Bauüberwachung.ogg/De-Bauüberwachung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bauüberwachung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bauüberwachung"
}