"Bartträgerin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bartträger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Bartträger",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartträgerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartträgerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bartträgerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bartträgerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bartträgerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bartträgerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartträgerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartträgerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bart·trä·ge·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nicht jeder Mann möchte eine Bartträgerin küssen."
        },
        {
          "ref": "Ulrike Knöfel, DER SPIEGEL: Das Genie der Verwirrung. In: Spiegel Online. 13. Dezember 2004, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. November 2022) .",
          "text": "„Selbst Hollywood-Heilige waren vor ihm nicht sicher. Aus Greta Garbo, abgebildet auf dem Titelblatt einer Illustrierten, machte er eine Bartträgerin, aus dem Kinderstar Shirley Temple ein Monster mit Krallen.“"
        },
        {
          "ref": "Ruth Schneeberger: Der Bart ist Geschichte. In: sueddeutsche.de. 14. Dezember 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. November 2022) .",
          "text": "„… einige davon hat die deutsche Bartträgerin und Künstlerin Mariam (im Bild), die sich ‚bearded woman‘ nennt, in einem kleinen Pavillon für die Ausstellung gesammelt.“"
        },
        {
          "ref": "taz. die tageszeitung: Bartbraut hinterm Schleier. In: taz.de. 11. Februar 2010, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 5. November 2022) .",
          "text": "„Nach der Hochzeit stellte der fromme Gatte dann erschüttert fest, dass seine Angetraute schielte und einen Bart trug. Die Ehe wurde von einem Gericht im Emirat Dubai annuliert, wie die Zeitung Gulf News am Mittwoch berichtete. Allerdings durfte die Bartträgerin den von ihrem Mann gekauften Schmuck und Geschenke im Wert von umgerechnet rund 99.000 Euro behalten.“"
        },
        {
          "ref": "Zirkusartistin Jennifer Miller. In: Der Standard digital. 27. November 2001 (URL, abgerufen am 5. November 2022) .",
          "text": "„Während die ‚bearded lady‘ Feuer schluckt, Glasscheiben zerkaut, mit messerscharfen Macheten jongliert, persönliche Erlebnisse als Bartträgerin erzählt und Allen Ginsberg-Gedichte rezitiert, wird dem Publikum eine Lektion in Gender, Sexualität und Differenz erteilt.“"
        },
        {
          "author": "Traudi Schlitt",
          "isbn": "978-3-7557-0183-5",
          "pages": "253",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Traudi Schlitt: Gerne!. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7557-0183-5, Seite 253 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dass Herr Asbach nicht von Bartträgerinnen spricht, mag vielleicht auf Klischees oder mangelndes Genderbewusstsein zurückzuführen sein. Oder zu geringes Wissen um das Haarwachstum in Frauengesichtern mittleren Alters.“",
          "title": "Gerne!",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die einen Bart trägt"
      ],
      "id": "de-Bartträgerin-de-noun-fCta3Gza",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːɐ̯tˌtʁɛːɡəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Bartträgerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-Bartträgerin.ogg/De-Bartträgerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bartträgerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bartträgerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bartträger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Bartträger",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartträgerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartträgerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bartträgerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bartträgerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bartträgerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bartträgerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartträgerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bartträgerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bart·trä·ge·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nicht jeder Mann möchte eine Bartträgerin küssen."
        },
        {
          "ref": "Ulrike Knöfel, DER SPIEGEL: Das Genie der Verwirrung. In: Spiegel Online. 13. Dezember 2004, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. November 2022) .",
          "text": "„Selbst Hollywood-Heilige waren vor ihm nicht sicher. Aus Greta Garbo, abgebildet auf dem Titelblatt einer Illustrierten, machte er eine Bartträgerin, aus dem Kinderstar Shirley Temple ein Monster mit Krallen.“"
        },
        {
          "ref": "Ruth Schneeberger: Der Bart ist Geschichte. In: sueddeutsche.de. 14. Dezember 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 5. November 2022) .",
          "text": "„… einige davon hat die deutsche Bartträgerin und Künstlerin Mariam (im Bild), die sich ‚bearded woman‘ nennt, in einem kleinen Pavillon für die Ausstellung gesammelt.“"
        },
        {
          "ref": "taz. die tageszeitung: Bartbraut hinterm Schleier. In: taz.de. 11. Februar 2010, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 5. November 2022) .",
          "text": "„Nach der Hochzeit stellte der fromme Gatte dann erschüttert fest, dass seine Angetraute schielte und einen Bart trug. Die Ehe wurde von einem Gericht im Emirat Dubai annuliert, wie die Zeitung Gulf News am Mittwoch berichtete. Allerdings durfte die Bartträgerin den von ihrem Mann gekauften Schmuck und Geschenke im Wert von umgerechnet rund 99.000 Euro behalten.“"
        },
        {
          "ref": "Zirkusartistin Jennifer Miller. In: Der Standard digital. 27. November 2001 (URL, abgerufen am 5. November 2022) .",
          "text": "„Während die ‚bearded lady‘ Feuer schluckt, Glasscheiben zerkaut, mit messerscharfen Macheten jongliert, persönliche Erlebnisse als Bartträgerin erzählt und Allen Ginsberg-Gedichte rezitiert, wird dem Publikum eine Lektion in Gender, Sexualität und Differenz erteilt.“"
        },
        {
          "author": "Traudi Schlitt",
          "isbn": "978-3-7557-0183-5",
          "pages": "253",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Traudi Schlitt: Gerne!. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7557-0183-5, Seite 253 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dass Herr Asbach nicht von Bartträgerinnen spricht, mag vielleicht auf Klischees oder mangelndes Genderbewusstsein zurückzuführen sein. Oder zu geringes Wissen um das Haarwachstum in Frauengesichtern mittleren Alters.“",
          "title": "Gerne!",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die einen Bart trägt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːɐ̯tˌtʁɛːɡəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Bartträgerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-Bartträgerin.ogg/De-Bartträgerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bartträgerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bartträgerin"
}