"Barbaresken" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluraletantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Barbareskenstaat"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Barbaresken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barbaresken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barbaresken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barbaresken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Berthold Seewald: Was gegen muslimische Amerika-Fahrer spricht. In: Welt Online. 27. November 2014, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 25. Juli 2020) .",
          "text": "„Die Kaperfahrten der Barbaresken sorgten zwar weiter für Unruhe, änderten an der Gesamtlage nichts.“"
        },
        {
          "ref": "Alexander Gauland: Piraten bedienen die Sehnsucht nach dem Nichts. In: Der Tagesspiegel Online. 2. April 2012 (URL, abgerufen am 25. Juli 2020) .",
          "text": "„Und noch dem schwächelnden Venedig gelang im 18. Jahrhundert ein Sieg über die Barbaresken, weil diese nichts verkörperten als die eigene Raubgier.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "muslimische Seeräuber, die im Mittelmeer aktiv waren"
      ],
      "id": "de-Barbaresken-de-noun--BU9C1mE",
      "raw_tags": [
        "Frühe Neuzeit"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreas Helmedach: Piraten an der Adriaküste. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Oktober 2018, ISSN 0011-5908, Seite 46. .",
          "text": "„Zudem diente ihm der Hafen als Flottenstützpunkt, und auch größere Kaperschiffe aus den unter osmanischer Oberhoheit stehenden Barbaresken in Nordafrika nutzten ihn als Versorgungsstation.“"
        },
        {
          "author": "Simonetta Cavaciocchi",
          "pages": "720",
          "publisher": "Firenze University Press",
          "ref": "Simonetta Cavaciocchi: Schiavitù e servaggio nell’economia europea. Secc. XI-XVIII = Serfdom and Slavery in the European Economy. Firenze University Press, 2014, Seite 720 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In den dazwischenliegenden 150 Jahren wurden etwa 36.000 Protestanten durch die Barbaresken gewaltsam nach Nordafrika gebracht, von denen wohl weniger als die Hälfte ihre Heimat wiedergesehen haben dürfte.“",
          "title": "Schiavitù e servaggio nell’economia europea. Secc. XI-XVIII = Serfdom and Slavery in the European Economy",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Region in Nordafrika, zu der die Gebiete um Tunis, Tripolis, Algier und Marokko gezählt werden"
      ],
      "id": "de-Barbaresken-de-noun-MCdOobSt",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baʁbaˈʁɛskn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Barbaresken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Barbaresken.ogg/De-Barbaresken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barbaresken.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛskn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Barbaresken-Korsaren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Berberei"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Barbaresken"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Pluraletantum (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Barbareskenstaat"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Barbaresken",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barbaresken",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barbaresken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barbaresken",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Berthold Seewald: Was gegen muslimische Amerika-Fahrer spricht. In: Welt Online. 27. November 2014, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 25. Juli 2020) .",
          "text": "„Die Kaperfahrten der Barbaresken sorgten zwar weiter für Unruhe, änderten an der Gesamtlage nichts.“"
        },
        {
          "ref": "Alexander Gauland: Piraten bedienen die Sehnsucht nach dem Nichts. In: Der Tagesspiegel Online. 2. April 2012 (URL, abgerufen am 25. Juli 2020) .",
          "text": "„Und noch dem schwächelnden Venedig gelang im 18. Jahrhundert ein Sieg über die Barbaresken, weil diese nichts verkörperten als die eigene Raubgier.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "muslimische Seeräuber, die im Mittelmeer aktiv waren"
      ],
      "raw_tags": [
        "Frühe Neuzeit"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andreas Helmedach: Piraten an der Adriaküste. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Oktober 2018, ISSN 0011-5908, Seite 46. .",
          "text": "„Zudem diente ihm der Hafen als Flottenstützpunkt, und auch größere Kaperschiffe aus den unter osmanischer Oberhoheit stehenden Barbaresken in Nordafrika nutzten ihn als Versorgungsstation.“"
        },
        {
          "author": "Simonetta Cavaciocchi",
          "pages": "720",
          "publisher": "Firenze University Press",
          "ref": "Simonetta Cavaciocchi: Schiavitù e servaggio nell’economia europea. Secc. XI-XVIII = Serfdom and Slavery in the European Economy. Firenze University Press, 2014, Seite 720 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In den dazwischenliegenden 150 Jahren wurden etwa 36.000 Protestanten durch die Barbaresken gewaltsam nach Nordafrika gebracht, von denen wohl weniger als die Hälfte ihre Heimat wiedergesehen haben dürfte.“",
          "title": "Schiavitù e servaggio nell’economia europea. Secc. XI-XVIII = Serfdom and Slavery in the European Economy",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Region in Nordafrika, zu der die Gebiete um Tunis, Tripolis, Algier und Marokko gezählt werden"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baʁbaˈʁɛskn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Barbaresken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Barbaresken.ogg/De-Barbaresken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barbaresken.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛskn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Barbaresken-Korsaren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Berberei"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Barbaresken"
}