"Barackler" meaning in All languages combined

See Barackler on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: baˈʁaklɐ Audio: De-Barackler.ogg Forms: Baracklerin [feminine], der Barackler [nominative, singular], die Barackler [nominative, plural], des Baracklers [genitive, singular], der Barackler [genitive, plural], dem Barackler [dative, singular], den Baracklern [dative, plural], den Barackler [accusative, singular], die Barackler [accusative, plural]
Rhymes: aklɐ Etymology: Das Wort ist erst seit dem 20. Jahrhundert bezeugt. Es handelt sich um eine Derivation (Ableitung) zum Stamm des Substantivs Baracke mit dem Suffix (Derivatem) -ler.
  1. jemand, der eine Baracke bewohnt; jemand, der in einem Barackenlager, einer Barackensiedlung wohnt Tags: colloquial, derogatory
    Sense id: de-Barackler-de-noun-qlwseKes
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Barackenbewohner Hypernyms: Bewohner

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort ist erst seit dem 20. Jahrhundert bezeugt. Es handelt sich um eine Derivation (Ableitung) zum Stamm des Substantivs Baracke mit dem Suffix (Derivatem) -ler.",
  "forms": [
    {
      "form": "Baracklerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barackler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barackler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Baracklers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barackler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Barackler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Baracklern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barackler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barackler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bewohner"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ba·rack·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hanspeter Neumann: Abgestempelt. In: DIE ZEIT. Nummer 10, 8. März 1968, ISSN 0044-2070, Seite 14 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 3. November 2018) .",
          "text": "„‚Die Familien vom Riedweg sollen sich der Gesellschaft eingliedern. Sie müssen sich resozialisieren‘, heißt es. Die Gesellschaft, die das fordert, begeht jedoch fortwährenden Rufmord an den Baracklern.“"
        },
        {
          "ref": "Heinrich Zille: „HIER WURDE DIE MARKTWIRTSCHAFT ZUM FLUCH“. Man kann einen Menschen mit der Wohnung genauso erschlagen wie mit der Axt. In: DER SPIEGEL. Nummer 40, 28. September 1970, ISSN 0038-7452 (DER SPIEGEL Archiv-URL, abgerufen am 3. November 2018) .",
          "text": "„Den üblichen Ton, in dem viele Deutsche über Obdachlose reden, vernahm auch der evangelische Vikar und Soziologe Manfred Dehnen, der in Mannheim Nachbarn von ‚Baracklern‘ befragte. […] Mit Ekel und Haß werden die sozial Verachteten behandelt -- ‚wie Scheiße‘, fand der Schriftsteller Alexander Spoerl, der 1967 Barackler in Köln observierte und ein wohlwollendes Buch über die ‚Menschen dritter Klasse‘ (Titel) schrieb.“"
        },
        {
          "author": "Leonie Ossowski",
          "isbn": "3-407-80613-2",
          "pages": "16",
          "place": "Weinheim, Basel",
          "publisher": "Beltz & Gelberg",
          "ref": "Leonie Ossowski: Die große Flatter. Roman. Beltz & Gelberg, Weinheim, Basel 1977, ISBN 3-407-80613-2, Seite 16 .",
          "text": "„Ein Siedlungsjunge, ein typischer Barackler, nicht mal eine Hose hat er über dem Hintern!“",
          "title": "Die große Flatter",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1977"
        },
        {
          "collection": "Der Standard",
          "day": "24",
          "month": "07",
          "pages": "13",
          "ref": "Dort oben in Leopoldstadt. In: Der Standard. 24. Juli 2000, Seite 13 .",
          "text": "„Der mit der Kugel im Rücken war ein ‚Barackler‘, ein kroatischer Steinbrucharbeiter.“",
          "title": "Dort oben in Leopoldstadt",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der eine Baracke bewohnt; jemand, der in einem Barackenlager, einer Barackensiedlung wohnt"
      ],
      "id": "de-Barackler-de-noun-qlwseKes",
      "raw_tags": [
        "mitunter"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baˈʁaklɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Barackler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Barackler.ogg/De-Barackler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barackler.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aklɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Barackenbewohner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Barackler"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Das Wort ist erst seit dem 20. Jahrhundert bezeugt. Es handelt sich um eine Derivation (Ableitung) zum Stamm des Substantivs Baracke mit dem Suffix (Derivatem) -ler.",
  "forms": [
    {
      "form": "Baracklerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barackler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barackler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Baracklers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Barackler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Barackler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Baracklern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Barackler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Barackler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bewohner"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ba·rack·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hanspeter Neumann: Abgestempelt. In: DIE ZEIT. Nummer 10, 8. März 1968, ISSN 0044-2070, Seite 14 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 3. November 2018) .",
          "text": "„‚Die Familien vom Riedweg sollen sich der Gesellschaft eingliedern. Sie müssen sich resozialisieren‘, heißt es. Die Gesellschaft, die das fordert, begeht jedoch fortwährenden Rufmord an den Baracklern.“"
        },
        {
          "ref": "Heinrich Zille: „HIER WURDE DIE MARKTWIRTSCHAFT ZUM FLUCH“. Man kann einen Menschen mit der Wohnung genauso erschlagen wie mit der Axt. In: DER SPIEGEL. Nummer 40, 28. September 1970, ISSN 0038-7452 (DER SPIEGEL Archiv-URL, abgerufen am 3. November 2018) .",
          "text": "„Den üblichen Ton, in dem viele Deutsche über Obdachlose reden, vernahm auch der evangelische Vikar und Soziologe Manfred Dehnen, der in Mannheim Nachbarn von ‚Baracklern‘ befragte. […] Mit Ekel und Haß werden die sozial Verachteten behandelt -- ‚wie Scheiße‘, fand der Schriftsteller Alexander Spoerl, der 1967 Barackler in Köln observierte und ein wohlwollendes Buch über die ‚Menschen dritter Klasse‘ (Titel) schrieb.“"
        },
        {
          "author": "Leonie Ossowski",
          "isbn": "3-407-80613-2",
          "pages": "16",
          "place": "Weinheim, Basel",
          "publisher": "Beltz & Gelberg",
          "ref": "Leonie Ossowski: Die große Flatter. Roman. Beltz & Gelberg, Weinheim, Basel 1977, ISBN 3-407-80613-2, Seite 16 .",
          "text": "„Ein Siedlungsjunge, ein typischer Barackler, nicht mal eine Hose hat er über dem Hintern!“",
          "title": "Die große Flatter",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1977"
        },
        {
          "collection": "Der Standard",
          "day": "24",
          "month": "07",
          "pages": "13",
          "ref": "Dort oben in Leopoldstadt. In: Der Standard. 24. Juli 2000, Seite 13 .",
          "text": "„Der mit der Kugel im Rücken war ein ‚Barackler‘, ein kroatischer Steinbrucharbeiter.“",
          "title": "Dort oben in Leopoldstadt",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der eine Baracke bewohnt; jemand, der in einem Barackenlager, einer Barackensiedlung wohnt"
      ],
      "raw_tags": [
        "mitunter"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baˈʁaklɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Barackler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Barackler.ogg/De-Barackler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Barackler.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aklɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Barackenbewohner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Barackler"
}

Download raw JSONL data for Barackler meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.