See Ban on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Banschaft"
}
],
"forms": [
{
"form": "Banus",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "der Ban",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bane",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bans",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bane",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ban",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Banen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ban",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bane",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ban",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Würdenträger im Königreich Ungarn"
],
"id": "de-Ban-de-noun-aqWxMwos",
"raw_tags": [
"historisch",
"ursprünglich"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Verwalter eines ungarischen Banats"
],
"id": "de-Ban-de-noun-7cjcegOa",
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Mareike Pohl: Bastion der Habsburger. In: G/Geschichte. Nummer G/Spezial 2017, ISSN 1617-9412, Seite 57.",
"text": "„Anführer der Opposition gegen den Kaiser in Wien wurde der Ban Peter Zrinski.“"
}
],
"glosses": [
"Statthalter von Kroatien"
],
"id": "de-Ban-de-noun-x4p4HIH9",
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Statthalter eines Banats im Königreich Jugoslawien"
],
"id": "de-Ban-de-noun-4cwvD3K~",
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "baːn"
},
{
"audio": "De-Ban.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Ban.ogg/De-Ban.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ban.ogg"
},
{
"rhymes": "aːn"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ursprünglich: Würdenträger im Königreich Ungarn",
"sense_index": "1",
"word": "ban"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Verwalter eines ungarischen Banats",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ban"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Statthalter eines Banats im Königreich Jugoslawien",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ban"
}
],
"word": "Ban"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Ban",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bani",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ban",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bans",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bani",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ban",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bani",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ban",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bani",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ban",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"rumänische Währungseinheit, ein Hundertstel von einem Leu"
],
"id": "de-Ban-de-noun-rhRB~OT2",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"moldawische Währungseinheit, ein Hundertstel von einem Leu"
],
"id": "de-Ban-de-noun-ivYgwrxl",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "baːn"
},
{
"audio": "De-Ban.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Ban.ogg/De-Ban.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ban.ogg"
},
{
"rhymes": "aːn"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "rumänische Währungseinheit, ein Hundertstel von einem Leu",
"sense_index": "1",
"word": "ban"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "rumänische Währungseinheit, ein Hundertstel von einem Leu",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ban"
}
],
"word": "Ban"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Ban",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ban",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ban",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ban",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ban",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ban",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Ban",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ban",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ban",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Getreidemaß in Thailand"
],
"id": "de-Ban-de-noun-lwPxAlqr",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ban"
},
{
"rhymes": "an"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ban"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Banschaft"
}
],
"forms": [
{
"form": "Banus",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "der Ban",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bane",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bans",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bane",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ban",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Banen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ban",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bane",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ban",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Würdenträger im Königreich Ungarn"
],
"raw_tags": [
"historisch",
"ursprünglich"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Verwalter eines ungarischen Banats"
],
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Mareike Pohl: Bastion der Habsburger. In: G/Geschichte. Nummer G/Spezial 2017, ISSN 1617-9412, Seite 57.",
"text": "„Anführer der Opposition gegen den Kaiser in Wien wurde der Ban Peter Zrinski.“"
}
],
"glosses": [
"Statthalter von Kroatien"
],
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Statthalter eines Banats im Königreich Jugoslawien"
],
"raw_tags": [
"historisch"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "baːn"
},
{
"audio": "De-Ban.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Ban.ogg/De-Ban.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ban.ogg"
},
{
"rhymes": "aːn"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ursprünglich: Würdenträger im Königreich Ungarn",
"sense_index": "1",
"word": "ban"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Verwalter eines ungarischen Banats",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ban"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Statthalter eines Banats im Königreich Jugoslawien",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ban"
}
],
"word": "Ban"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Ban",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bani",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ban",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bans",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bani",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ban",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bani",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ban",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bani",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ban",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"rumänische Währungseinheit, ein Hundertstel von einem Leu"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"moldawische Währungseinheit, ein Hundertstel von einem Leu"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "baːn"
},
{
"audio": "De-Ban.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Ban.ogg/De-Ban.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ban.ogg"
},
{
"rhymes": "aːn"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "rumänische Währungseinheit, ein Hundertstel von einem Leu",
"sense_index": "1",
"word": "ban"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "rumänische Währungseinheit, ein Hundertstel von einem Leu",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ban"
}
],
"word": "Ban"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "das Ban",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ban",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ban",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ban",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ban",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ban",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Ban",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ban",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ban",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"Getreidemaß in Thailand"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ban"
},
{
"rhymes": "an"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ban"
}
Download raw JSONL data for Ban meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.