"Bad Breisig" meaning in All languages combined

See Bad Breisig on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: baːt ˈbʁaɪ̯zɪç, baːt ˈbʁaɪ̯zɪk Audio: De-Bad Breisig.ogg , De-Bad Breisig2.ogg
Rhymes: -aɪ̯zɪç, -aɪ̯zɪk Etymology: Der Name der Stadt ist keltischen Ursprungs: Brysisch, römisch Brisiacum. :Zusammengesetzt aus dem historischen Ortsnamen Breisig und Bad, dem offiziellen Namenszusatz für staatlich anerkannte Heilbäder.
  1. Stadt und Heilbad im Kreis Ahrweiler, Rheinland-Pfalz, Mittelrhein
    Sense id: de-Bad_Breisig-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Bad Breisiger

Inflected forms

Download JSONL data for Bad Breisig meaning in All languages combined (3.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bad Breisiger"
    }
  ],
  "etymology_text": "Der Name der Stadt ist keltischen Ursprungs: Brysisch, römisch Brisiacum.\n:Zusammengesetzt aus dem historischen Ortsnamen Breisig und Bad, dem offiziellen Namenszusatz für staatlich anerkannte Heilbäder.",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name",
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Herzlich willkommen an der Rheinpromenade Bad Breisig! Aufgerufen am 7.5.14.",
          "text": "„Die Rheinpromenade der Kur- und Quellenstadt Bad Breisig, linksrheinisch je 30 km von Bonn und Koblenz entfernt, ist übrigens auch ein hervorragender Ausgangspunkt für zahlreiche Unternehmungen.“"
        },
        {
          "author": "Hans-Jörg Sander",
          "collection": "Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen",
          "editor": "Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher",
          "isbn": "978-3-416-03338-1",
          "pages": "94-101, Zitat Seite 96.",
          "place": "Bonn",
          "publisher": "Bouvier",
          "raw_ref": "Hans-Jörg Sander: Bad Breisig - Wasser, Wandern, Wellness in der Quellenstadt am Rhein. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 94-101, Zitat Seite 96.",
          "text": "„Die autofreie Promenade ist einer der unverwechselbaren Anziehungspunkte für Bad Breisig (…).“",
          "title": "Bad Breisig - Wasser, Wandern, Wellness in der Quellenstadt am Rhein",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stadt und Heilbad im Kreis Ahrweiler, Rheinland-Pfalz, Mittelrhein"
      ],
      "id": "de-Bad_Breisig-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baːt ˈbʁaɪ̯zɪç"
    },
    {
      "ipa": "baːt ˈbʁaɪ̯zɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Bad Breisig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Bad_Breisig.ogg/De-Bad_Breisig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bad Breisig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Bad Breisig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Bad_Breisig2.ogg/De-Bad_Breisig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bad Breisig2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯zɪç"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯zɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bad Breisig"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bad Breisiger"
    }
  ],
  "etymology_text": "Der Name der Stadt ist keltischen Ursprungs: Brysisch, römisch Brisiacum.\n:Zusammengesetzt aus dem historischen Ortsnamen Breisig und Bad, dem offiziellen Namenszusatz für staatlich anerkannte Heilbäder.",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name",
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Herzlich willkommen an der Rheinpromenade Bad Breisig! Aufgerufen am 7.5.14.",
          "text": "„Die Rheinpromenade der Kur- und Quellenstadt Bad Breisig, linksrheinisch je 30 km von Bonn und Koblenz entfernt, ist übrigens auch ein hervorragender Ausgangspunkt für zahlreiche Unternehmungen.“"
        },
        {
          "author": "Hans-Jörg Sander",
          "collection": "Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen",
          "editor": "Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher",
          "isbn": "978-3-416-03338-1",
          "pages": "94-101, Zitat Seite 96.",
          "place": "Bonn",
          "publisher": "Bouvier",
          "raw_ref": "Hans-Jörg Sander: Bad Breisig - Wasser, Wandern, Wellness in der Quellenstadt am Rhein. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 94-101, Zitat Seite 96.",
          "text": "„Die autofreie Promenade ist einer der unverwechselbaren Anziehungspunkte für Bad Breisig (…).“",
          "title": "Bad Breisig - Wasser, Wandern, Wellness in der Quellenstadt am Rhein",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stadt und Heilbad im Kreis Ahrweiler, Rheinland-Pfalz, Mittelrhein"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baːt ˈbʁaɪ̯zɪç"
    },
    {
      "ipa": "baːt ˈbʁaɪ̯zɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Bad Breisig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Bad_Breisig.ogg/De-Bad_Breisig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bad Breisig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Bad Breisig2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Bad_Breisig2.ogg/De-Bad_Breisig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bad Breisig2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯zɪç"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯zɪk"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Bad Breisig"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.