See Babysitting on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Entlehnung aus dem englischenbaby-sitting ^(→ en)"
],
"forms": [
{
"form": "das Babysitting",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Babysittings",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Babysitting",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Babysitting",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ba·by·sit·ting",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
106,
117
]
],
"ref": "Ulla Hanselmann: Nebenjob Schule. In: Zeit Online. Nummer 24/2001, 7. Juni 2001, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Mai 2013) .",
"text": "„Wer älter als 13 ist, darf zwei Stunden an Werktagen leichte Hilfstätigkeiten wie Zeitungsaustragen oder Babysitting ausüben, aber nur zwischen 8 und 18 Uhr.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
75,
86
]
],
"ref": "Klaus-Peter Schmid: Schwarzarbeit: Ihre Papiere, bitte! In: Zeit Online. Nummer 04/2004, 15. Januar 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Mai 2013) .",
"text": "„Nach alter deutscher Tradition werden bald die Gerichte entscheiden, wann Babysitting rechnungspflichtig ist …[.]“"
}
],
"glosses": [
"meist bezahlte Beaufsichtigung von Kindern, während ihre Eltern abwesend sind"
],
"id": "de-Babysitting-de-noun-ELkn1JBr",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbeːbizɪtɪŋ"
},
{
"audio": "De-Babysitting.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Babysitting.ogg/De-Babysitting.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Babysitting.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "meist bezahlte Beaufsichtigung von Kindern, während ihre Eltern abwesend sind",
"sense_index": "1",
"word": "baby-sitting"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "meist bezahlte Beaufsichtigung von Kindern, während ihre Eltern abwesend sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baby-sitting"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "meist bezahlte Beaufsichtigung von Kindern, während ihre Eltern abwesend sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "babysitting"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "meist bezahlte Beaufsichtigung von Kindern, während ihre Eltern abwesend sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baby-sitting"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "meist bezahlte Beaufsichtigung von Kindern, während ihre Eltern abwesend sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baby-sitting"
}
],
"word": "Babysitting"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"etymology_texts": [
"Entlehnung aus dem englischenbaby-sitting ^(→ en)"
],
"forms": [
{
"form": "das Babysitting",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Babysittings",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Babysitting",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Babysitting",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ba·by·sit·ting",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
106,
117
]
],
"ref": "Ulla Hanselmann: Nebenjob Schule. In: Zeit Online. Nummer 24/2001, 7. Juni 2001, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Mai 2013) .",
"text": "„Wer älter als 13 ist, darf zwei Stunden an Werktagen leichte Hilfstätigkeiten wie Zeitungsaustragen oder Babysitting ausüben, aber nur zwischen 8 und 18 Uhr.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
75,
86
]
],
"ref": "Klaus-Peter Schmid: Schwarzarbeit: Ihre Papiere, bitte! In: Zeit Online. Nummer 04/2004, 15. Januar 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 3. Mai 2013) .",
"text": "„Nach alter deutscher Tradition werden bald die Gerichte entscheiden, wann Babysitting rechnungspflichtig ist …[.]“"
}
],
"glosses": [
"meist bezahlte Beaufsichtigung von Kindern, während ihre Eltern abwesend sind"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbeːbizɪtɪŋ"
},
{
"audio": "De-Babysitting.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Babysitting.ogg/De-Babysitting.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Babysitting.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "meist bezahlte Beaufsichtigung von Kindern, während ihre Eltern abwesend sind",
"sense_index": "1",
"word": "baby-sitting"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "meist bezahlte Beaufsichtigung von Kindern, während ihre Eltern abwesend sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baby-sitting"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "meist bezahlte Beaufsichtigung von Kindern, während ihre Eltern abwesend sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "babysitting"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "meist bezahlte Beaufsichtigung von Kindern, während ihre Eltern abwesend sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baby-sitting"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "meist bezahlte Beaufsichtigung von Kindern, während ihre Eltern abwesend sind",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baby-sitting"
}
],
"word": "Babysitting"
}
Download raw JSONL data for Babysitting meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.