See Avalenz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Avalenz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Avalenz",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Avalenz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Avalenz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Anneli Fjordevik, Jörg Roche",
"isbn": "978-3-8233-0145-5",
"pages": "165",
"publisher": "Narr Francke Attempto Verlag",
"ref": "Anneli Fjordevik, Jörg Roche: Angewandte Kulturwissenschaften. Narr Francke Attempto Verlag, 2019, ISBN 978-3-8233-0145-5, Seite 165 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Keine Valenz (Avalenz) weisen Verben mit leeren Subjekten auf, wie bei Es schneit.“",
"title": "Angewandte Kulturwissenschaften",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Peter Canisius",
"isbn": "978-3-88339-464-0",
"pages": "131",
"publisher": "N. Brockmeyer",
"ref": "Peter Canisius: Monolog und Dialog. N. Brockmeyer, 1986, ISBN 978-3-88339-464-0, Seite 131 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Und so wie bei der Vorstellung dieser Valenzstufen zur Veranschaulichung der Avalenz immer auf die Impersonalia hingewiesen wird, so wird, geht um Trivalenz, gerne ein Satz TESNIÈRES zitiert […].“",
"title": "Monolog und Dialog",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1986"
},
{
"author": "Vilmos Ágel, Ludwig M. Eichinger, Hans Werner Eroms, Peter Hellwig, Hans Jürgen Heringer, Henning Lobin",
"isbn": "978-3-11-019411-1",
"pages": "166",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Vilmos Ágel, Ludwig M. Eichinger, Hans Werner Eroms, Peter Hellwig, Hans Jürgen Heringer, Henning Lobin: Dependenz und Valenz / Dependency and Valency. 1. Halbband. Walter de Gruyter, 2008, ISBN 978-3-11-019411-1, Seite 166 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Von Avalenz (Nullwertigkeit) geht der Weg über Monovalenz (Einwertigkeit) zu höherer Wertigkeit durch Kombination mit -/Wirkungs-Aktanten und -Relationen.“",
"title": "Dependenz und Valenz / Dependency and Valency. 1. Halbband",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
},
{
"author": "Götz Keydana",
"isbn": "978-3-525-26229-0",
"pages": "124",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Götz Keydana: Absolute Konstruktionen in altindogermanischen Sprachen. Vandenhoeck & Ruprecht, 1997, ISBN 978-3-525-26229-0, Seite 124 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Neben nullwertigem víjite ist aber im selben Kontext auch 4mal sárvasmin víjite belegt. Die Avalenz ist also in diesem Fall fakultativ.“",
"title": "Absolute Konstruktionen in altindogermanischen Sprachen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1997"
},
{
"pages": "111",
"publisher": "SAIS",
"ref": "SAIS Arbeitsberichte aus dem Seminar für Allgemeine und Indogermanische Sprachwissenschaft. SAIS, 1982, Seite 111 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Passiv erweist sich somit nicht nur als überflüssig im Falle der Avalenz und der Monovalenz, sondern umgekehrt auch als unzureichend im Falle Tri- und aller höherer Valenzen.“",
"title": "SAIS Arbeitsberichte aus dem Seminar für Allgemeine und Indogermanische Sprachwissenschaft",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1982"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft, keinen Aktanten zu haben"
],
"id": "de-Avalenz-de-noun-pVWs-Gus",
"raw_tags": [
"bei einem Verb"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "avaˈlɛnt͡s"
},
{
"audio": "De-Avalenz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Avalenz.ogg/De-Avalenz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Avalenz.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnt͡s"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nullwertigkeit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Avalenz"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Avalenz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Avalenz",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Avalenz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Avalenz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Anneli Fjordevik, Jörg Roche",
"isbn": "978-3-8233-0145-5",
"pages": "165",
"publisher": "Narr Francke Attempto Verlag",
"ref": "Anneli Fjordevik, Jörg Roche: Angewandte Kulturwissenschaften. Narr Francke Attempto Verlag, 2019, ISBN 978-3-8233-0145-5, Seite 165 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Keine Valenz (Avalenz) weisen Verben mit leeren Subjekten auf, wie bei Es schneit.“",
"title": "Angewandte Kulturwissenschaften",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Peter Canisius",
"isbn": "978-3-88339-464-0",
"pages": "131",
"publisher": "N. Brockmeyer",
"ref": "Peter Canisius: Monolog und Dialog. N. Brockmeyer, 1986, ISBN 978-3-88339-464-0, Seite 131 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Und so wie bei der Vorstellung dieser Valenzstufen zur Veranschaulichung der Avalenz immer auf die Impersonalia hingewiesen wird, so wird, geht um Trivalenz, gerne ein Satz TESNIÈRES zitiert […].“",
"title": "Monolog und Dialog",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1986"
},
{
"author": "Vilmos Ágel, Ludwig M. Eichinger, Hans Werner Eroms, Peter Hellwig, Hans Jürgen Heringer, Henning Lobin",
"isbn": "978-3-11-019411-1",
"pages": "166",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Vilmos Ágel, Ludwig M. Eichinger, Hans Werner Eroms, Peter Hellwig, Hans Jürgen Heringer, Henning Lobin: Dependenz und Valenz / Dependency and Valency. 1. Halbband. Walter de Gruyter, 2008, ISBN 978-3-11-019411-1, Seite 166 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Von Avalenz (Nullwertigkeit) geht der Weg über Monovalenz (Einwertigkeit) zu höherer Wertigkeit durch Kombination mit -/Wirkungs-Aktanten und -Relationen.“",
"title": "Dependenz und Valenz / Dependency and Valency. 1. Halbband",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
},
{
"author": "Götz Keydana",
"isbn": "978-3-525-26229-0",
"pages": "124",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Götz Keydana: Absolute Konstruktionen in altindogermanischen Sprachen. Vandenhoeck & Ruprecht, 1997, ISBN 978-3-525-26229-0, Seite 124 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Neben nullwertigem víjite ist aber im selben Kontext auch 4mal sárvasmin víjite belegt. Die Avalenz ist also in diesem Fall fakultativ.“",
"title": "Absolute Konstruktionen in altindogermanischen Sprachen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1997"
},
{
"pages": "111",
"publisher": "SAIS",
"ref": "SAIS Arbeitsberichte aus dem Seminar für Allgemeine und Indogermanische Sprachwissenschaft. SAIS, 1982, Seite 111 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Passiv erweist sich somit nicht nur als überflüssig im Falle der Avalenz und der Monovalenz, sondern umgekehrt auch als unzureichend im Falle Tri- und aller höherer Valenzen.“",
"title": "SAIS Arbeitsberichte aus dem Seminar für Allgemeine und Indogermanische Sprachwissenschaft",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1982"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft, keinen Aktanten zu haben"
],
"raw_tags": [
"bei einem Verb"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "avaˈlɛnt͡s"
},
{
"audio": "De-Avalenz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Avalenz.ogg/De-Avalenz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Avalenz.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnt͡s"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nullwertigkeit"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Avalenz"
}
Download raw JSONL data for Avalenz meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.