"Autobahntunnel" meaning in All languages combined

See Autobahntunnel on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈaʊ̯tobaːnˌtʊnl̩ Audio: De-Autobahntunnel.ogg Forms: der Autobahntunnel [nominative, singular], die Autobahntunnel [nominative, plural], des Autobahntunnels [genitive, singular], der Autobahntunnel [genitive, plural], dem Autobahntunnel [dative, singular], den Autobahntunneln [dative, plural], den Autobahntunnel [accusative, singular], die Autobahntunnel [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Autobahn und Tunnel
  1. Tunnel, durch den eine Autobahn führt
    Sense id: de-Autobahntunnel-de-noun-A8Zl2HrA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Straßentunnel, Tunnel Translations (Tunnel, durch den eine Autobahn führt): freeway tunnel (Englisch), highway tunnel (Englisch), tunnel d'autoroute [masculine] (Französisch), tunnel autoroutier [masculine] (Französisch), tunnel autostradale [masculine] (Italienisch), túnel d'autopista [masculine] (Katalanisch), snelwegtunnel [masculine] (Niederländisch), túnel de auto-estrada [masculine] (Portugiesisch), túnel de autopista [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Autobahn und Tunnel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Autobahntunnel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Autobahntunnel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Autobahntunnels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Autobahntunnel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Autobahntunnel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Autobahntunneln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Autobahntunnel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Autobahntunnel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Straßentunnel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tunnel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Au·to·bahn·tun·nel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. April 2021.",
          "text": "„Die Zufahrten von der A3 auf die Stadtautobahn im Kreuz Köln-Ost sind wegen der bevorstehenden Sanierung des Kalker Autobahntunnels gesperrt, ebenso die Auffahrt Buchheimer Ring; auf der Autobahn selbst stehen nur noch zwei statt drei Spuren in jeder Richtung zur Verfügung.“"
        },
        {
          "ref": "Japan: Neun Tote nach Deckeneinsturz in Autobahntunnel. In: Der Standard digital. 2. Dezember 2012 (URL, abgerufen am 25. April 2021) .",
          "text": "„Ein Autobahntunnel bei Tokio ist für mehrere Autofahrer zur Todesfalle geworden: Beim Einsturz eines mehr als hundert Meter langen Deckenabschnitts kamen am Sonntag nach Polizeiangaben neun Menschen ums Leben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tunnel, durch den eine Autobahn führt"
      ],
      "id": "de-Autobahntunnel-de-noun-A8Zl2HrA",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯tobaːnˌtʊnl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Autobahntunnel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Autobahntunnel.ogg/De-Autobahntunnel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autobahntunnel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "word": "freeway tunnel"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "word": "highway tunnel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tunnel d'autoroute"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tunnel autoroutier"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tunnel autostradale"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "túnel d'autopista"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "snelwegtunnel"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "túnel de auto-estrada"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "túnel de autopista"
    }
  ],
  "word": "Autobahntunnel"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Autobahn und Tunnel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Autobahntunnel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Autobahntunnel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Autobahntunnels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Autobahntunnel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Autobahntunnel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Autobahntunneln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Autobahntunnel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Autobahntunnel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Straßentunnel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tunnel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Au·to·bahn·tun·nel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. April 2021.",
          "text": "„Die Zufahrten von der A3 auf die Stadtautobahn im Kreuz Köln-Ost sind wegen der bevorstehenden Sanierung des Kalker Autobahntunnels gesperrt, ebenso die Auffahrt Buchheimer Ring; auf der Autobahn selbst stehen nur noch zwei statt drei Spuren in jeder Richtung zur Verfügung.“"
        },
        {
          "ref": "Japan: Neun Tote nach Deckeneinsturz in Autobahntunnel. In: Der Standard digital. 2. Dezember 2012 (URL, abgerufen am 25. April 2021) .",
          "text": "„Ein Autobahntunnel bei Tokio ist für mehrere Autofahrer zur Todesfalle geworden: Beim Einsturz eines mehr als hundert Meter langen Deckenabschnitts kamen am Sonntag nach Polizeiangaben neun Menschen ums Leben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tunnel, durch den eine Autobahn führt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯tobaːnˌtʊnl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Autobahntunnel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Autobahntunnel.ogg/De-Autobahntunnel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autobahntunnel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "word": "freeway tunnel"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "word": "highway tunnel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tunnel d'autoroute"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tunnel autoroutier"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tunnel autostradale"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "túnel d'autopista"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "snelwegtunnel"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "túnel de auto-estrada"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Tunnel, durch den eine Autobahn führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "túnel de autopista"
    }
  ],
  "word": "Autobahntunnel"
}

Download raw JSONL data for Autobahntunnel meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.