"Auswärtsspiel" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heimspiel"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adverb auswärts und dem Substantiv Spiel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Auswärtsspiel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Auswärtsspiele",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Auswärtsspieles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Auswärtsspiels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Auswärtsspiele",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Auswärtsspiel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Auswärtsspiele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Auswärtsspielen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Auswärtsspiel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Auswärtsspiele",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Aus·wärts·spiel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es ist besonders wichtig, bei Auswärtsspielen ein Tor zu erzielen."
        },
        {
          "author": "Walter Wüllenweber",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 10",
          "ref": "Walter Wüllenweber: Timo – ein deutscher Terrorist. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 42–47, Zitat Seite 44.",
          "text": "„Timo fährt zu den Auswärtsspielen von Dynamo.“",
          "title": "Timo – ein deutscher Terrorist",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Spiel, das auf dem Platz der gegnerischen Mannschaft ausgetragen wird"
      ],
      "id": "de-Auswärtsspiel-de-noun-HYm47M1c",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯svɛʁt͡sˌʃpiːl"
    },
    {
      "audio": "De-Auswärtsspiel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Auswärtsspiel.ogg/De-Auswärtsspiel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auswärtsspiel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gastspiel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sport: ein Spiel, das auf dem Platz der gegnerischen Mannschaft ausgetragen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "away game"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sport: ein Spiel, das auf dem Platz der gegnerischen Mannschaft ausgetragen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "bortamatch"
    }
  ],
  "word": "Auswärtsspiel"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heimspiel"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adverb auswärts und dem Substantiv Spiel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Auswärtsspiel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Auswärtsspiele",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Auswärtsspieles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Auswärtsspiels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Auswärtsspiele",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Auswärtsspiel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Auswärtsspiele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Auswärtsspielen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Auswärtsspiel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Auswärtsspiele",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Aus·wärts·spiel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es ist besonders wichtig, bei Auswärtsspielen ein Tor zu erzielen."
        },
        {
          "author": "Walter Wüllenweber",
          "collection": "Stern",
          "number": "Heft 10",
          "ref": "Walter Wüllenweber: Timo – ein deutscher Terrorist. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 42–47, Zitat Seite 44.",
          "text": "„Timo fährt zu den Auswärtsspielen von Dynamo.“",
          "title": "Timo – ein deutscher Terrorist",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Spiel, das auf dem Platz der gegnerischen Mannschaft ausgetragen wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯svɛʁt͡sˌʃpiːl"
    },
    {
      "audio": "De-Auswärtsspiel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Auswärtsspiel.ogg/De-Auswärtsspiel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auswärtsspiel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gastspiel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sport: ein Spiel, das auf dem Platz der gegnerischen Mannschaft ausgetragen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "away game"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sport: ein Spiel, das auf dem Platz der gegnerischen Mannschaft ausgetragen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "bortamatch"
    }
  ],
  "word": "Auswärtsspiel"
}