See Auripigment on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Auripigment",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Auripigmente",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Auripigmentes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Auripigments",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Auripigmente",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Auripigment",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Auripigmenten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Auripigment",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Auripigmente",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mineral"
}
],
"hyphenation": "Au·ri·pig·ment",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
50,
62
]
],
"ref": "Carolin Bohlmann: Tintorettos Maltechnik. Zur Dialektik Von Theorie Und Praxis. Scaneg, München 1998. ISBN 978-3892350736. Seite 88",
"text": "„Eine weitere venezianische Spezialität waren die Auripigmente und Realgar: diese legte man wie einen dünnen glänzenden Schimmer auf eine Farboberfläche, so daß sie durch weiter aufgetragene Farbschichten hindurchschimmerten.“"
}
],
"glosses": [
"gelbes Mineral, das zur Herstellung von Arsen verwendet wird"
],
"id": "de-Auripigment-de-noun-ZJaG0jwu",
"raw_tags": [
"Geologie",
"speziell Mineralogie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aʊ̯ʁipɪˈɡmɛnt"
},
{
"audio": "De-Auripigment.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Auripigment.ogg/De-Auripigment.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auripigment.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛnt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arsen(III)-sulfit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arsenblende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Operment"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Orpiment"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rauschgelb"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "auripigment",
"sense_index": "1",
"word": "աուրիպիգմենտ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orpiment"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "cíhuáng",
"sense_index": "1",
"word": "雌黃"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "orpiment"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orpiment"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orpimento"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "auripigment",
"sense_index": "1",
"word": "аурипигмент"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orpiment"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orpiment"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "orpimentas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "orpiment",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орпимент"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aurypigment"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auripigmento"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orpiment"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auripigment"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "operment",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "опермент"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "avripigment",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аврипигмент"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "auripigment"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "orpiment"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "orpiment",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орпимент"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "orpiment",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орпимент"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auripigment"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avripigment"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oropimente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auripigment"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "aurypihment",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аурипігмент"
}
],
"word": "Auripigment"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "das Auripigment",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Auripigmente",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Auripigmentes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Auripigments",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Auripigmente",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Auripigment",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Auripigmenten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Auripigment",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Auripigmente",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mineral"
}
],
"hyphenation": "Au·ri·pig·ment",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
50,
62
]
],
"ref": "Carolin Bohlmann: Tintorettos Maltechnik. Zur Dialektik Von Theorie Und Praxis. Scaneg, München 1998. ISBN 978-3892350736. Seite 88",
"text": "„Eine weitere venezianische Spezialität waren die Auripigmente und Realgar: diese legte man wie einen dünnen glänzenden Schimmer auf eine Farboberfläche, so daß sie durch weiter aufgetragene Farbschichten hindurchschimmerten.“"
}
],
"glosses": [
"gelbes Mineral, das zur Herstellung von Arsen verwendet wird"
],
"raw_tags": [
"Geologie",
"speziell Mineralogie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aʊ̯ʁipɪˈɡmɛnt"
},
{
"audio": "De-Auripigment.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Auripigment.ogg/De-Auripigment.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auripigment.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛnt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arsen(III)-sulfit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arsenblende"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Operment"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Orpiment"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rauschgelb"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "auripigment",
"sense_index": "1",
"word": "աուրիպիգմենտ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orpiment"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "cíhuáng",
"sense_index": "1",
"word": "雌黃"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "orpiment"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orpiment"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orpimento"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "auripigment",
"sense_index": "1",
"word": "аурипигмент"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orpiment"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orpiment"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "orpimentas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "orpiment",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орпимент"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aurypigment"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auripigmento"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orpiment"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auripigment"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "operment",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "опермент"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "avripigment",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аврипигмент"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "auripigment"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "orpiment"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "orpiment",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орпимент"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "orpiment",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орпимент"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auripigment"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avripigment"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oropimente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "auripigment"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "aurypihment",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аурипігмент"
}
],
"word": "Auripigment"
}
Download raw JSONL data for Auripigment meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the dewiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.