See Aufsichtsratssitzung on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Aufsichtsrat und Sitzung mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Aufsichtsratssitzung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aufsichtsratssitzungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Aufsichtsratssitzung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Aufsichtsratssitzungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Aufsichtsratssitzung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Aufsichtsratssitzungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Aufsichtsratssitzung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aufsichtsratssitzungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sitzung"
}
],
"hyphenation": "Auf·sichts·rats·sit·zung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Aufsichtsratssitzung wurde vom Vorsitzenden pünktlich eröffnet."
},
{
"author": "Janosch",
"isbn": "3-442-30662-0",
"pages": "44.",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann Verlag",
"ref": "Janosch: Gastmahl auf Gomera. Roman. Goldmann Verlag, München 1997, ISBN 3-442-30662-0, Seite 44.",
"text": "„Nach dem Krieg erkannte mein Freund Franz den Ritterkreuzträger im Fernsehen bei der Übertragung einer Aufsichtsratssitzung der Großindustrie wieder.“",
"title": "Gastmahl auf Gomera",
"title_complement": "Roman",
"year": "1997"
}
],
"glosses": [
"Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens"
],
"id": "de-Aufsichtsratssitzung-de-noun-uMSUVBcg",
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯fzɪçt͡sʁaːt͡sˌzɪt͡sʊŋ"
},
{
"audio": "De-Aufsichtsratssitzung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Aufsichtsratssitzung.ogg/De-Aufsichtsratssitzung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aufsichtsratssitzung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"word": "meeting of the supervisory board"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"word": "supervisory board meeting"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"word": "board meeting"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réunion du conseil d'administration"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riunione del Consiglio di amministrazione"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reunió de la Junta de Supervisió"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reunião do Conselho de Administração"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"word": "styrelsemöte"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reunión del Consejo de Administración"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sesión del Consejo de Vigilancia"
}
],
"word": "Aufsichtsratssitzung"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Aufsichtsrat und Sitzung mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Aufsichtsratssitzung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aufsichtsratssitzungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Aufsichtsratssitzung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Aufsichtsratssitzungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Aufsichtsratssitzung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Aufsichtsratssitzungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Aufsichtsratssitzung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aufsichtsratssitzungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Sitzung"
}
],
"hyphenation": "Auf·sichts·rats·sit·zung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Aufsichtsratssitzung wurde vom Vorsitzenden pünktlich eröffnet."
},
{
"author": "Janosch",
"isbn": "3-442-30662-0",
"pages": "44.",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann Verlag",
"ref": "Janosch: Gastmahl auf Gomera. Roman. Goldmann Verlag, München 1997, ISBN 3-442-30662-0, Seite 44.",
"text": "„Nach dem Krieg erkannte mein Freund Franz den Ritterkreuzträger im Fernsehen bei der Übertragung einer Aufsichtsratssitzung der Großindustrie wieder.“",
"title": "Gastmahl auf Gomera",
"title_complement": "Roman",
"year": "1997"
}
],
"glosses": [
"Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens"
],
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯fzɪçt͡sʁaːt͡sˌzɪt͡sʊŋ"
},
{
"audio": "De-Aufsichtsratssitzung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Aufsichtsratssitzung.ogg/De-Aufsichtsratssitzung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aufsichtsratssitzung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"word": "meeting of the supervisory board"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"word": "supervisory board meeting"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"word": "board meeting"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réunion du conseil d'administration"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riunione del Consiglio di amministrazione"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reunió de la Junta de Supervisió"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reunião do Conselho de Administração"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"word": "styrelsemöte"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reunión del Consejo de Administración"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sitzung des Aufsichtsrates eines Unternehmens",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sesión del Consejo de Vigilancia"
}
],
"word": "Aufsichtsratssitzung"
}
Download raw JSONL data for Aufsichtsratssitzung meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.