"Atypie" meaning in All languages combined

See Atypie on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: atyˈpiː Audio: De-Atypie.ogg Forms: die Atypie [nominative, singular], die Atypien [nominative, plural], der Atypie [genitive, singular], der Atypien [genitive, plural], der Atypie [dative, singular], den Atypien [dative, plural], die Atypie [accusative, singular], die Atypien [accusative, plural]
Rhymes: iː
  1. Zustand von etwas, der vom allgemeinen Typ, von der Norm abweicht, nicht charakteristisch ist
    Sense id: de-Atypie-de-noun-8X-p~AyD Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: atypicality (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Atypie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Atypien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Atypie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Atypien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Atypie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Atypien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Atypie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Atypien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Aty·pie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Otto Naegeli",
          "isbn": "978-3-11-239316-1",
          "pages": "537",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Otto Naegeli: Blutkrankheiten und Blutdiagnostik. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2021, ISBN 978-3-11-239316-1, Seite 537 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Gewöhnlich zeigt es akuten Verlauf, starke Atypie des Blutbildes, erheblich infiltrative Wucherung, meist auch Vorliebe für subperiosteale Ausbreitung.“",
          "title": "Blutkrankheiten und Blutdiagnostik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Freimut A. Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann",
          "isbn": "978-3-642-38043-3",
          "pages": "573",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Freimut A. Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann: Klinische Endokrinologie für Frauenärzte. Springer-Verlag, 2014, ISBN 978-3-642-38043-3, Seite 573 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Progression von der Hyperplasie bis zum Endometriumkarzinom ist vom Vorhandensein von Atypien abhängig.“",
          "title": "Klinische Endokrinologie für Frauenärzte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "isbn": "978-3-642-88280-7",
          "pages": "190",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Strahlung und Wetter. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-88280-7, Seite 190 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Atypie ist am besten am Verlust der typischen Epidermisschichtung zu erkennen.“",
          "title": "Strahlung und Wetter",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Burkhard Helpap",
          "isbn": "978-3-642-73894-4",
          "pages": "107",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Burkhard Helpap: Pathologie der ableitenden Harnwege und der Prostata. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-73894-4, Seite 107 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„So haben sich in einer restrospektiven Studie in 14,4% zusätzlich urotheliale Atypien gefunden.“",
          "title": "Pathologie der ableitenden Harnwege und der Prostata",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zustand von etwas, der vom allgemeinen Typ, von der Norm abweicht, nicht charakteristisch ist"
      ],
      "id": "de-Atypie-de-noun-8X-p~AyD",
      "raw_tags": [
        "besonders"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "atyˈpiː"
    },
    {
      "audio": "De-Atypie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Atypie.ogg/De-Atypie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atypie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "atypicality"
    }
  ],
  "word": "Atypie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Atypie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Atypien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Atypie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Atypien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Atypie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Atypien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Atypie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Atypien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Aty·pie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Otto Naegeli",
          "isbn": "978-3-11-239316-1",
          "pages": "537",
          "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
          "ref": "Otto Naegeli: Blutkrankheiten und Blutdiagnostik. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2021, ISBN 978-3-11-239316-1, Seite 537 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Gewöhnlich zeigt es akuten Verlauf, starke Atypie des Blutbildes, erheblich infiltrative Wucherung, meist auch Vorliebe für subperiosteale Ausbreitung.“",
          "title": "Blutkrankheiten und Blutdiagnostik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Freimut A. Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann",
          "isbn": "978-3-642-38043-3",
          "pages": "573",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Freimut A. Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann: Klinische Endokrinologie für Frauenärzte. Springer-Verlag, 2014, ISBN 978-3-642-38043-3, Seite 573 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Progression von der Hyperplasie bis zum Endometriumkarzinom ist vom Vorhandensein von Atypien abhängig.“",
          "title": "Klinische Endokrinologie für Frauenärzte",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "isbn": "978-3-642-88280-7",
          "pages": "190",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Strahlung und Wetter. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-88280-7, Seite 190 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Atypie ist am besten am Verlust der typischen Epidermisschichtung zu erkennen.“",
          "title": "Strahlung und Wetter",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Burkhard Helpap",
          "isbn": "978-3-642-73894-4",
          "pages": "107",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Burkhard Helpap: Pathologie der ableitenden Harnwege und der Prostata. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-73894-4, Seite 107 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„So haben sich in einer restrospektiven Studie in 14,4% zusätzlich urotheliale Atypien gefunden.“",
          "title": "Pathologie der ableitenden Harnwege und der Prostata",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zustand von etwas, der vom allgemeinen Typ, von der Norm abweicht, nicht charakteristisch ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "besonders"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "atyˈpiː"
    },
    {
      "audio": "De-Atypie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Atypie.ogg/De-Atypie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Atypie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "atypicality"
    }
  ],
  "word": "Atypie"
}

Download raw JSONL data for Atypie meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.