See Artillerieleutnant on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"nach Waffengattung"
],
"sense_index": "1",
"word": "Infanterieleutnant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kavallerieleutnant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Artillerie und Leutnant",
"forms": [
{
"form": "der Artillerieleutnant",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Artillerieleutnante",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Artillerieleutnants",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Artillerieleutnants",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Artillerieleutnante",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Artillerieleutnants",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Artillerieleutnant",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Artillerieleutnanten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Artillerieleutnants",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Artillerieleutnant",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Artillerieleutnante",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Artillerieleutnants",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Artillerieoffizier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heeresoffizier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leutnant"
}
],
"hyphenation": "Ar·til·le·rie·leut·nant",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Süddeutsche Zeitung vom 26. Juli 2001",
"text": "„Als die Französische Revolution losbrach, standen zufällig einige begabte Rhetoren und Artillerieleutnants in der Gegend herum, mit denen die Geschichte dann viel anfangen konnte.“"
},
{
"ref": "Ernst Jünger: In Stahlgewittern, 1994 [1920], S. 19",
"text": "„Ein Artillerieleutnant, der im Vorgelände nach Verwundeten suchte, wurde durch eine vor ihm hochfahrende Dampfsäule niedergeschleudert.“"
},
{
"ref": "Die Welt, 28. August 1999",
"text": "„Auch Napoleon las den Werther immer wieder - als junger Artillerieleutnant in Auxonne (1788/89) und auf seinem Feldzug nach Ägypten (1798).“"
},
{
"ref": "B. Traven: Das Totenschiff, 1929 [1926], S. 115",
"text": "„Der Glaube füllt leere Säcke mit Gold, macht Zimmermannssöhne zu Göttern und Artillerieleutnants zu Kaisern, deren Name Jahrtausende überstrahlt.“"
}
],
"glosses": [
"Leutnant der Artillerie"
],
"id": "de-Artillerieleutnant-de-noun-fhbDD~Rq",
"raw_tags": [
"Heer"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aʁtɪləˈʁiːˌlɔɪ̯tnant"
},
{
"audio": "De-Artillerieleutnant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Artillerieleutnant.ogg/De-Artillerieleutnant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Artillerieleutnant.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Artillerieleutnant"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"nach Waffengattung"
],
"sense_index": "1",
"word": "Infanterieleutnant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kavallerieleutnant"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Artillerie und Leutnant",
"forms": [
{
"form": "der Artillerieleutnant",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Artillerieleutnante",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Artillerieleutnants",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Artillerieleutnants",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Artillerieleutnante",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Artillerieleutnants",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Artillerieleutnant",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Artillerieleutnanten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Artillerieleutnants",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Artillerieleutnant",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Artillerieleutnante",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Artillerieleutnants",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Artillerieoffizier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Heeresoffizier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Leutnant"
}
],
"hyphenation": "Ar·til·le·rie·leut·nant",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Süddeutsche Zeitung vom 26. Juli 2001",
"text": "„Als die Französische Revolution losbrach, standen zufällig einige begabte Rhetoren und Artillerieleutnants in der Gegend herum, mit denen die Geschichte dann viel anfangen konnte.“"
},
{
"ref": "Ernst Jünger: In Stahlgewittern, 1994 [1920], S. 19",
"text": "„Ein Artillerieleutnant, der im Vorgelände nach Verwundeten suchte, wurde durch eine vor ihm hochfahrende Dampfsäule niedergeschleudert.“"
},
{
"ref": "Die Welt, 28. August 1999",
"text": "„Auch Napoleon las den Werther immer wieder - als junger Artillerieleutnant in Auxonne (1788/89) und auf seinem Feldzug nach Ägypten (1798).“"
},
{
"ref": "B. Traven: Das Totenschiff, 1929 [1926], S. 115",
"text": "„Der Glaube füllt leere Säcke mit Gold, macht Zimmermannssöhne zu Göttern und Artillerieleutnants zu Kaisern, deren Name Jahrtausende überstrahlt.“"
}
],
"glosses": [
"Leutnant der Artillerie"
],
"raw_tags": [
"Heer"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aʁtɪləˈʁiːˌlɔɪ̯tnant"
},
{
"audio": "De-Artillerieleutnant.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Artillerieleutnant.ogg/De-Artillerieleutnant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Artillerieleutnant.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Artillerieleutnant"
}
Download raw JSONL data for Artillerieleutnant meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.