"Armenfriedhof" meaning in All languages combined

See Armenfriedhof on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈaʁmənˌfʁiːthoːf Audio: De-Armenfriedhof.ogg Forms: der Armenfriedhof [nominative, singular], die Armenfriedhöfe [nominative, plural], des Armenfriedhofs [genitive, singular], des Armenfriedhofes [genitive, singular], der Armenfriedhöfe [genitive, plural], dem Armenfriedhof [dative, singular], den Armenfriedhöfen [dative, plural], den Armenfriedhof [accusative, singular], die Armenfriedhöfe [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Armer und dem Substantiv Friedhof mit dem Fugenelement -n
  1. Friedhof für arme Leute
    Sense id: de-Armenfriedhof-de-noun-Ptpxv6cc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Friedhof

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Armer und dem Substantiv Friedhof mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Armenfriedhof",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Armenfriedhöfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Armenfriedhofs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Armenfriedhofes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Armenfriedhöfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Armenfriedhof",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Armenfriedhöfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Armenfriedhof",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Armenfriedhöfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Friedhof"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ar·men·fried·hof",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "253/254",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Re-Animator. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 253/254 .",
          "text": "„West war damals ein kleiner, schlanker, bebrillter Jüngling mit feinen Gesichtszügen, blondem Haar, blassblauen Augen und sanfter Stimme, und es war unheimlich, ihn von den im Vergleich zum Armenfriedhof eingeschränkten Vorzügen des Christ-Church-Friedhofs sprechen zu hören, weil so gut wie jeder Leichnam auf dem Kirchhof der Christ Church einbalsamiert wurde, was Wests Forschungen natürlich abträglich war.“",
          "title": "Re-Animator",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Friedhof für arme Leute"
      ],
      "id": "de-Armenfriedhof-de-noun-Ptpxv6cc",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʁmənˌfʁiːthoːf"
    },
    {
      "audio": "De-Armenfriedhof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Armenfriedhof.ogg/De-Armenfriedhof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Armenfriedhof.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Armenfriedhof"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Armer und dem Substantiv Friedhof mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Armenfriedhof",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Armenfriedhöfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Armenfriedhofs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Armenfriedhofes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Armenfriedhöfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Armenfriedhof",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Armenfriedhöfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Armenfriedhof",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Armenfriedhöfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Friedhof"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ar·men·fried·hof",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "253/254",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Re-Animator. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 253/254 .",
          "text": "„West war damals ein kleiner, schlanker, bebrillter Jüngling mit feinen Gesichtszügen, blondem Haar, blassblauen Augen und sanfter Stimme, und es war unheimlich, ihn von den im Vergleich zum Armenfriedhof eingeschränkten Vorzügen des Christ-Church-Friedhofs sprechen zu hören, weil so gut wie jeder Leichnam auf dem Kirchhof der Christ Church einbalsamiert wurde, was Wests Forschungen natürlich abträglich war.“",
          "title": "Re-Animator",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Friedhof für arme Leute"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʁmənˌfʁiːthoːf"
    },
    {
      "audio": "De-Armenfriedhof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Armenfriedhof.ogg/De-Armenfriedhof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Armenfriedhof.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Armenfriedhof"
}

Download raw JSONL data for Armenfriedhof meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.