"Arm und Reich" meaning in All languages combined

See Arm und Reich on Wiktionary

Phrase [Deutsch]

Audio: De-Arm und Reich.ogg
  1. alle Personen die viel Geld besitzen und alle, die kein oder wenig Geld besitzen, zusammengefasst
    Sense id: de-Arm_und_Reich-de-phrase-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: arm en rijk (Niederländisch)

Download JSONL data for Arm und Reich meaning in All languages combined (3.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "wissen.de – Artikel „Südafrika: zwei Welten, ein Land“",
          "text": "„Auch 15 Jahre nach dem Ende der Apartheid ist die Kluft zwischen Arm und Reich nicht kleiner geworden.“"
        },
        {
          "accessdate": "2016-01-21",
          "author": "spektrum.de News",
          "date": "2008-09-10",
          "raw_ref": "spektrum.de News: Vulkanismus - Aufbruch. 10. September 2008, abgerufen am 21. Januar 2016.",
          "text": "„[…] Der Ausbruch des Vesuv 79 n. Chr. überdeckte eine komplette antike Stadt und begrub Arm und Reich, Mann, Frau und Kind unter glühender Asche und bewahrte sie damit bis zum heutigen Tage als eindrückliches Zeugnis von Naturgewalten.“",
          "title": "Vulkanismus - Aufbruch",
          "url": "http://www.spektrum.de/news/aufbruch/967254"
        },
        {
          "accessdate": "2016-01-21",
          "day": "05",
          "month": "12",
          "raw_ref": "Einkommensunterschiede nehmen weltweit zu. In: Der Standard digital. 5. Dezember 2011 (URL, abgerufen am 21. Januar 2016) .",
          "text": "„Die zunehmende Kluft zwischen Arm und Reich geht vor allem auf die Entwicklung der Löhne und Gehälter zurück.“",
          "title": "Einkommensunterschiede nehmen weltweit zu",
          "url": "http://derstandard.at/1322872945784/OECD-Studie-Einkommensunterschiede-nehmen-weltweit-zu",
          "year": "2011"
        },
        {
          "accessdate": "2016-01-21",
          "day": "28",
          "month": "10",
          "raw_ref": "Wenn die Rente nicht zum Leben reicht. In: Tages-Anzeiger Online. 28. Oktober 2014, ISSN 1422-9994 (URL, abgerufen am 21. Januar 2016) .",
          "text": "„Die Schere zwischen Arm und Reich öffne sich im Pensionsalter, weil sich bereits früher vorhandene Probleme, die mit einem geringen Einkommen einhergehen, stärker akzentuierten: «Wer während seines Berufslebens vermögend war und ein gutes Einkommen hatte, der hat auch als Rentner einen komfortablen Lebensstandard.“",
          "title": "Wenn die Rente nicht zum Leben reicht",
          "url": "http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/standard/Wenn-die-Rente-nicht-zum-Leben-reicht/story/20612521",
          "year": "2014"
        },
        {
          "accessdate": "2016-01-21",
          "day": "21",
          "month": "05",
          "raw_ref": "OECD-Studie: Vermögen in Deutschland besonders ungleich verteilt. In: FOCUS Online. 21. Mai 2015, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. Januar 2016) .",
          "text": "„Die Schere zwischen Arm und Reich ist in Deutschland so groß wie nur in wenigen anderen Industrieländern.“",
          "title": "OECD-Studie: Vermögen in Deutschland besonders ungleich verteilt",
          "url": "http://www.focus.de/finanzen/news/aus-oecd-bericht-ungleichheit-bei-vermoegen-in-deutschland-besonders-ausgepraegt_id_4697179.html",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle Personen die viel Geld besitzen und alle, die kein oder wenig Geld besitzen, zusammengefasst"
      ],
      "id": "de-Arm_und_Reich-de-phrase-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Arm und Reich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Arm_und_Reich.ogg/De-Arm_und_Reich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arm und Reich.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_id": "1",
      "word": "arm en rijk"
    }
  ],
  "word": "Arm und Reich"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Redewendung (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "wissen.de – Artikel „Südafrika: zwei Welten, ein Land“",
          "text": "„Auch 15 Jahre nach dem Ende der Apartheid ist die Kluft zwischen Arm und Reich nicht kleiner geworden.“"
        },
        {
          "accessdate": "2016-01-21",
          "author": "spektrum.de News",
          "date": "2008-09-10",
          "raw_ref": "spektrum.de News: Vulkanismus - Aufbruch. 10. September 2008, abgerufen am 21. Januar 2016.",
          "text": "„[…] Der Ausbruch des Vesuv 79 n. Chr. überdeckte eine komplette antike Stadt und begrub Arm und Reich, Mann, Frau und Kind unter glühender Asche und bewahrte sie damit bis zum heutigen Tage als eindrückliches Zeugnis von Naturgewalten.“",
          "title": "Vulkanismus - Aufbruch",
          "url": "http://www.spektrum.de/news/aufbruch/967254"
        },
        {
          "accessdate": "2016-01-21",
          "day": "05",
          "month": "12",
          "raw_ref": "Einkommensunterschiede nehmen weltweit zu. In: Der Standard digital. 5. Dezember 2011 (URL, abgerufen am 21. Januar 2016) .",
          "text": "„Die zunehmende Kluft zwischen Arm und Reich geht vor allem auf die Entwicklung der Löhne und Gehälter zurück.“",
          "title": "Einkommensunterschiede nehmen weltweit zu",
          "url": "http://derstandard.at/1322872945784/OECD-Studie-Einkommensunterschiede-nehmen-weltweit-zu",
          "year": "2011"
        },
        {
          "accessdate": "2016-01-21",
          "day": "28",
          "month": "10",
          "raw_ref": "Wenn die Rente nicht zum Leben reicht. In: Tages-Anzeiger Online. 28. Oktober 2014, ISSN 1422-9994 (URL, abgerufen am 21. Januar 2016) .",
          "text": "„Die Schere zwischen Arm und Reich öffne sich im Pensionsalter, weil sich bereits früher vorhandene Probleme, die mit einem geringen Einkommen einhergehen, stärker akzentuierten: «Wer während seines Berufslebens vermögend war und ein gutes Einkommen hatte, der hat auch als Rentner einen komfortablen Lebensstandard.“",
          "title": "Wenn die Rente nicht zum Leben reicht",
          "url": "http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/standard/Wenn-die-Rente-nicht-zum-Leben-reicht/story/20612521",
          "year": "2014"
        },
        {
          "accessdate": "2016-01-21",
          "day": "21",
          "month": "05",
          "raw_ref": "OECD-Studie: Vermögen in Deutschland besonders ungleich verteilt. In: FOCUS Online. 21. Mai 2015, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. Januar 2016) .",
          "text": "„Die Schere zwischen Arm und Reich ist in Deutschland so groß wie nur in wenigen anderen Industrieländern.“",
          "title": "OECD-Studie: Vermögen in Deutschland besonders ungleich verteilt",
          "url": "http://www.focus.de/finanzen/news/aus-oecd-bericht-ungleichheit-bei-vermoegen-in-deutschland-besonders-ausgepraegt_id_4697179.html",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle Personen die viel Geld besitzen und alle, die kein oder wenig Geld besitzen, zusammengefasst"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Arm und Reich.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Arm_und_Reich.ogg/De-Arm_und_Reich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arm und Reich.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_id": "1",
      "word": "arm en rijk"
    }
  ],
  "word": "Arm und Reich"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.