"Archaebakterium" meaning in All languages combined

See Archaebakterium on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: aʁçɛbakˈteːʁiʊm Audio: De-Archaebakterium.ogg Forms: das Archaebakterium [nominative, singular], die Archaebakterien [nominative, plural], des Archaebakteriums [genitive, singular], der Archaebakterien [genitive, plural], dem Archaebakterium [dative, singular], den Archaebakterien [dative, plural], das Archaebakterium [accusative, singular], die Archaebakterien [accusative, plural]
Rhymes: -eːʁiʊm Etymology: zu altgriechisch: ἀρχαῖος (archaios^☆) ^(→ grc) (deutsch: uralt, siehe das Gebundene Lexem archae-) und altgriechischen βακτήριον (baktērion^☆) ^(→ grc) (deutsch: Stäbchen, siehe das Substantiv Bakterium) :Der Name „Archaebakterien“ weist darauf hin, dass diese Organismen Merkmale besitzen, die auf die Bedingungen, die wahrscheinlich während der Frühgeschichte des Lebens auf der Erde geherrscht haben, zugeschnitten sind.
  1. ein Vertreter der Archaebakterien (siehe [2])
    Sense id: de-Archaebakterium-de-noun-9uVPERF7 Topics: biology
  2. eine der drei Domänen neben den Bakterien und den Eukaryoten, in die alle zellulären Lebewesen eingeteilt sind
    Sense id: de-Archaebakterium-de-noun-Gem1OC4W Categories (other): Link zur Wikipedia Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Archaeon, Archaeen, Urbakterien Translations: archeobatterio [masculine] (Italienisch), arqueobacteri (Katalanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu altgriechisch: ἀρχαῖος (archaios^☆) ^(→ grc) (deutsch: uralt, siehe das Gebundene Lexem archae-) und altgriechischen βακτήριον (baktērion^☆) ^(→ grc) (deutsch: Stäbchen, siehe das Substantiv Bakterium)\n:Der Name „Archaebakterien“ weist darauf hin, dass diese Organismen Merkmale besitzen, die auf die Bedingungen, die wahrscheinlich während der Frühgeschichte des Lebens auf der Erde geherrscht haben, zugeschnitten sind.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Archaebakterium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Archaebakterien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Archaebakteriums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Archaebakterien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Archaebakterium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Archaebakterien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Archaebakterium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Archaebakterien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ar·chae·bak·te·ri·um",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Heinrich Kremer: Die stille Revolution der Krebs- und Aidsmedizin, Wolfratshausen 2006 (Ehlers Verlag GmbH), ISBN 3934196632, Seite 142",
          "text": "„Die \"Hydrogenosomen-Hypothese\" erklärt diesen primären Zeugungsakt des Stammbaums aller Eukaryoten durch die Vereinigung von Eubakterien (Alpha-Proteo-Bakterien) mit einem Archaebakterium. Das Archaebakterium profitierte von der Diffusion des Wasserstoffs durch die Membran der Alpha-Proteo-Bakterien in das Zellplasma des Archaebakteriums.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Vertreter der Archaebakterien (siehe [2])"
      ],
      "id": "de-Archaebakterium-de-noun-9uVPERF7",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Link zur Wikipedia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Archaeen“",
          "text": "„Entdeckt und beschrieben wurden die Archaebakterien Ende der 1970er Jahre von den US-amerikanischen Mikrobiologen Carl Woese und George Fox.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Archaeen“",
          "text": "„[…] weitreichende Fortschritte in der molekularen Biologie machten eine generelle Änderung der Taxonomie notwendig: Eubakterien und Archaebakterien wurden in Bacteria und Archaea umbenannt und 1990 als eigenständige Domänen neben der Domäne der Eukarya im Rahmen des Drei-Domänen-Systems beschrieben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine der drei Domänen neben den Bakterien und den Eukaryoten, in die alle zellulären Lebewesen eingeteilt sind"
      ],
      "id": "de-Archaebakterium-de-noun-Gem1OC4W",
      "raw_tags": [
        "im Plural „Archaebakterien“"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aʁçɛbakˈteːʁiʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Archaebakterium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Archaebakterium.ogg/De-Archaebakterium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Archaebakterium.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːʁiʊm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Archaeon"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Archaeen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Urbakterien"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "archeobatterio"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "arqueobacteri"
    }
  ],
  "word": "Archaebakterium"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "zu altgriechisch: ἀρχαῖος (archaios^☆) ^(→ grc) (deutsch: uralt, siehe das Gebundene Lexem archae-) und altgriechischen βακτήριον (baktērion^☆) ^(→ grc) (deutsch: Stäbchen, siehe das Substantiv Bakterium)\n:Der Name „Archaebakterien“ weist darauf hin, dass diese Organismen Merkmale besitzen, die auf die Bedingungen, die wahrscheinlich während der Frühgeschichte des Lebens auf der Erde geherrscht haben, zugeschnitten sind.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Archaebakterium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Archaebakterien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Archaebakteriums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Archaebakterien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Archaebakterium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Archaebakterien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Archaebakterium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Archaebakterien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ar·chae·bak·te·ri·um",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Heinrich Kremer: Die stille Revolution der Krebs- und Aidsmedizin, Wolfratshausen 2006 (Ehlers Verlag GmbH), ISBN 3934196632, Seite 142",
          "text": "„Die \"Hydrogenosomen-Hypothese\" erklärt diesen primären Zeugungsakt des Stammbaums aller Eukaryoten durch die Vereinigung von Eubakterien (Alpha-Proteo-Bakterien) mit einem Archaebakterium. Das Archaebakterium profitierte von der Diffusion des Wasserstoffs durch die Membran der Alpha-Proteo-Bakterien in das Zellplasma des Archaebakteriums.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Vertreter der Archaebakterien (siehe [2])"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Link zur Wikipedia"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Archaeen“",
          "text": "„Entdeckt und beschrieben wurden die Archaebakterien Ende der 1970er Jahre von den US-amerikanischen Mikrobiologen Carl Woese und George Fox.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Archaeen“",
          "text": "„[…] weitreichende Fortschritte in der molekularen Biologie machten eine generelle Änderung der Taxonomie notwendig: Eubakterien und Archaebakterien wurden in Bacteria und Archaea umbenannt und 1990 als eigenständige Domänen neben der Domäne der Eukarya im Rahmen des Drei-Domänen-Systems beschrieben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine der drei Domänen neben den Bakterien und den Eukaryoten, in die alle zellulären Lebewesen eingeteilt sind"
      ],
      "raw_tags": [
        "im Plural „Archaebakterien“"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aʁçɛbakˈteːʁiʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Archaebakterium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/De-Archaebakterium.ogg/De-Archaebakterium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Archaebakterium.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːʁiʊm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Archaeon"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Archaeen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Urbakterien"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "archeobatterio"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "arqueobacteri"
    }
  ],
  "word": "Archaebakterium"
}

Download raw JSONL data for Archaebakterium meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.