See Arbeitslosenquote on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitslosenzahl"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Arbeitsloser und dem Substantiv Quote sowie dem Fugenelement -en",
"forms": [
{
"form": "die Arbeitslosenquote",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitslosenquoten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Arbeitslosenquote",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Arbeitslosenquoten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Arbeitslosenquote",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Arbeitslosenquoten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Arbeitslosenquote",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitslosenquoten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitslosenstatistik"
}
],
"hyphenation": "Ar·beits·lo·sen·quo·te",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rekordarbeitslosenquote"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Dezember lag die Arbeitslosenquote höher als im November."
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "239.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 239.",
"text": "„Die spanische Arbeitslosenquote war Anfang 2013 fast fünf Mal so hoch wie in Deutschland.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"verhältnismäßiger Anteil der Personen ohne einen Arbeitsplatz an allen zivilen Erwerbspersonen"
],
"id": "de-Arbeitslosenquote-de-noun-li20n9Hd",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌkvoːtə"
},
{
"audio": "De-Arbeitslosenquote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Arbeitslosenquote.ogg/De-Arbeitslosenquote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeitslosenquote.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitslosenrate"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "unemployment rate"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "rate of unemployment"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "jobless rate"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taux de chômage"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "hlutfall atvinnuleysis"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "tasso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "disoccupazione"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cotă de șomeri"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "arbetslöshetstal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tasa de desempleo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tasa de paro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "índice de paro"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "işsizlik oranı"
}
],
"word": "Arbeitslosenquote"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitslosenzahl"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Arbeitsloser und dem Substantiv Quote sowie dem Fugenelement -en",
"forms": [
{
"form": "die Arbeitslosenquote",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitslosenquoten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Arbeitslosenquote",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Arbeitslosenquoten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Arbeitslosenquote",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Arbeitslosenquoten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Arbeitslosenquote",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Arbeitslosenquoten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitslosenstatistik"
}
],
"hyphenation": "Ar·beits·lo·sen·quo·te",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rekordarbeitslosenquote"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Dezember lag die Arbeitslosenquote höher als im November."
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "239.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 239.",
"text": "„Die spanische Arbeitslosenquote war Anfang 2013 fast fünf Mal so hoch wie in Deutschland.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"verhältnismäßiger Anteil der Personen ohne einen Arbeitsplatz an allen zivilen Erwerbspersonen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌkvoːtə"
},
{
"audio": "De-Arbeitslosenquote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Arbeitslosenquote.ogg/De-Arbeitslosenquote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Arbeitslosenquote.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitslosenrate"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "unemployment rate"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "rate of unemployment"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "jobless rate"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taux de chômage"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "hlutfall atvinnuleysis"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "tasso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "disoccupazione"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cotă de șomeri"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "arbetslöshetstal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tasa de desempleo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tasa de paro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "índice de paro"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "işsizlik oranı"
}
],
"word": "Arbeitslosenquote"
}
Download raw JSONL data for Arbeitslosenquote meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.