See Antilopenkalb on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Antilope und Kalb mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "das Antilopenkalb", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Antilopenkälber", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Antilopenkalbes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Antilopenkalbs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Antilopenkälber", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Antilopenkalb", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Antilopenkalbe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Antilopenkälbern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Antilopenkalb", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Antilopenkälber", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kalb" }, { "sense_index": "1", "word": "Jungtier" } ], "hyphenation": "An·ti·lo·pen·kalb", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Josef S. Viera", "pages": "14", "publisher": "Ensslin & Laiblin", "ref": "Josef S. Viera: Bigirimana. Afrikanische Robinsonade. Ensslin & Laiblin, 1924, Seite 14 .", "text": "„Es tropfte Blut aus seinem Maule; er hatte vorhin ein junges Antilopenkalb, das der Mutter nicht schnell genug zu folgen vermochte, zerrissen und die spitzen Zähne in den Leib des Opfers gewühlt.“", "title": "Bigirimana", "title_complement": "Afrikanische Robinsonade", "year": "1924" }, { "author": "Franz Altheim", "pages": "93", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Franz Altheim: Reich gegen Mitternacht. Rowohlt, 1955, Seite 93 .", "text": "„Andrerseits ist aber das Antilopenkalb schon genau so furchtsam und ängstlich wie seine Eltern, blökt auch wie ein Kalb, und die Mutter gibt ihm auf seine Rufe mit einem sanft blökenden Ton Antwort.“", "title": "Reich gegen Mitternacht", "year": "1955" }, { "author": "Akif Pirinçci", "isbn": "3-442-30428-8", "pages": "19", "publisher": "Goldmann Wilhelm", "ref": "Akif Pirinçci: Francis. Goldmann Wilhelm, 1993, ISBN 3-442-30428-8, Seite 19 .", "text": "„Herablassend, irgendwie angeekelt und abwägend, was sie wohl mit mir anstellen solle, beobachtete sie meine ungläubigen Reaktionen wie der Gepard das zwischen den Felsen eingekeilte Antilopenkalb.“", "title": "Francis", "year": "1993" }, { "author": "Peter Hacks", "pages": "339", "publisher": "Verlag das europäische Buch", "ref": "Peter Hacks: Ausgewählte Dramen. 2, Verlag das europäische Buch, 1981, Seite 339 .", "text": "„Sieh hin: der Tiger kost das Antilopenkalb. “", "title": "Ausgewählte Dramen", "volume": "2", "year": "1981" }, { "author": "Julia Boehme", "isbn": "978-3-646-92603-3", "place": "Hamburg", "publisher": "Carlsen Verlag", "ref": "Julia Boehme: Conni und die wilden Tiere. Carlsen Verlag, Hamburg 2014, ISBN 978-3-646-92603-3 .", "text": "„Ein Fohlen mit struppiger Mähne stakst neugierig zu einem kleinen Antilopenkalb.“", "title": "Conni und die wilden Tiere", "year": "2014" } ], "glosses": [ "Jungtier einer Antilope" ], "id": "de-Antilopenkalb-de-noun-J-RMSaK7", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "antiˈloːpn̩ˌkalp" }, { "audio": "De-Antilopenkalb.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Antilopenkalb.ogg/De-Antilopenkalb.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antilopenkalb.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Antilopenkalb" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Antilope und Kalb mit dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "das Antilopenkalb", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Antilopenkälber", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Antilopenkalbes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Antilopenkalbs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Antilopenkälber", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Antilopenkalb", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Antilopenkalbe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Antilopenkälbern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Antilopenkalb", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Antilopenkälber", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kalb" }, { "sense_index": "1", "word": "Jungtier" } ], "hyphenation": "An·ti·lo·pen·kalb", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Josef S. Viera", "pages": "14", "publisher": "Ensslin & Laiblin", "ref": "Josef S. Viera: Bigirimana. Afrikanische Robinsonade. Ensslin & Laiblin, 1924, Seite 14 .", "text": "„Es tropfte Blut aus seinem Maule; er hatte vorhin ein junges Antilopenkalb, das der Mutter nicht schnell genug zu folgen vermochte, zerrissen und die spitzen Zähne in den Leib des Opfers gewühlt.“", "title": "Bigirimana", "title_complement": "Afrikanische Robinsonade", "year": "1924" }, { "author": "Franz Altheim", "pages": "93", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Franz Altheim: Reich gegen Mitternacht. Rowohlt, 1955, Seite 93 .", "text": "„Andrerseits ist aber das Antilopenkalb schon genau so furchtsam und ängstlich wie seine Eltern, blökt auch wie ein Kalb, und die Mutter gibt ihm auf seine Rufe mit einem sanft blökenden Ton Antwort.“", "title": "Reich gegen Mitternacht", "year": "1955" }, { "author": "Akif Pirinçci", "isbn": "3-442-30428-8", "pages": "19", "publisher": "Goldmann Wilhelm", "ref": "Akif Pirinçci: Francis. Goldmann Wilhelm, 1993, ISBN 3-442-30428-8, Seite 19 .", "text": "„Herablassend, irgendwie angeekelt und abwägend, was sie wohl mit mir anstellen solle, beobachtete sie meine ungläubigen Reaktionen wie der Gepard das zwischen den Felsen eingekeilte Antilopenkalb.“", "title": "Francis", "year": "1993" }, { "author": "Peter Hacks", "pages": "339", "publisher": "Verlag das europäische Buch", "ref": "Peter Hacks: Ausgewählte Dramen. 2, Verlag das europäische Buch, 1981, Seite 339 .", "text": "„Sieh hin: der Tiger kost das Antilopenkalb. “", "title": "Ausgewählte Dramen", "volume": "2", "year": "1981" }, { "author": "Julia Boehme", "isbn": "978-3-646-92603-3", "place": "Hamburg", "publisher": "Carlsen Verlag", "ref": "Julia Boehme: Conni und die wilden Tiere. Carlsen Verlag, Hamburg 2014, ISBN 978-3-646-92603-3 .", "text": "„Ein Fohlen mit struppiger Mähne stakst neugierig zu einem kleinen Antilopenkalb.“", "title": "Conni und die wilden Tiere", "year": "2014" } ], "glosses": [ "Jungtier einer Antilope" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "antiˈloːpn̩ˌkalp" }, { "audio": "De-Antilopenkalb.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Antilopenkalb.ogg/De-Antilopenkalb.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Antilopenkalb.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Antilopenkalb" }
Download raw JSONL data for Antilopenkalb meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.