See Analysemethode on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Analyse und Methode",
"forms": [
{
"form": "die Analysemethode",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Analysemethoden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Analysemethode",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Analysemethoden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Analysemethode",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Analysemethoden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Analysemethode",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Analysemethoden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Methode"
}
],
"hyphenation": "Ana·ly·se·me·tho·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Claudia Krapp: Waffenkunst der Jungsteinzeit enthüllt. In: scinexx. 9. Dezember 2024, abgerufen am 11. Dezember 2024.",
"text": "„Bertin und ihre Kollegen nutzten spektroskopische und mikroskopische Analysemethoden, um die verwendeten Materialien zu identifizieren, und untersuchten mithilfe der Radiokarbondatierung, wie alt diese steinzeitlichen Waffen sind.“"
},
{
"collection": "Mannheimer Morgen",
"day": "10",
"month": "07",
"pages": "1",
"ref": "Frostschutzmittel in Weinen aus Österreich. In: Mannheimer Morgen. 10. Juli 1985, Seite 1 .",
"text": "„Dem Stoff habe man erst durch in jüngster Zeit entwickelte Analysemethoden auf die Spur kommen können.“",
"title": "Frostschutzmittel in Weinen aus Österreich",
"year": "1985"
},
{
"collection": "Neue Kronen-Zeitung",
"day": "22",
"month": "07",
"pages": "11",
"ref": "Beweismaterial ist aufgebraucht: Linzer Journalistenmord ungeklärt. In: Neue Kronen-Zeitung. 22. Juli 1994, Seite 11 .",
"text": "„Sechs Jahre später kennt die Kriminaltechnik bessere Analysemethoden: Heute kann man feststellen, welche spezifischen chemischen Bestandteile so eine Schmauchspur enthält, von welchem Zündsatz und Patronenfabrikat sie stammt.“",
"title": "Beweismaterial ist aufgebraucht: Linzer Journalistenmord ungeklärt",
"year": "1994"
},
{
"collection": "Hamburger Morgenpost",
"day": "01",
"month": "12",
"pages": "39",
"ref": "Gnade nach der Henkersmahlzeit. In: Hamburger Morgenpost. 1. Dezember 2005, Seite 39 .",
"text": "„So konnten die verschiedenen Blutspuren (von Opfer und Täter) an der Schere nicht noch einmal neusten Analysemethoden unterzogen werden.“",
"title": "Gnade nach der Henkersmahlzeit",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"Verfahren, um etwas ganzheitlich und systematisch zu untersuchen"
],
"id": "de-Analysemethode-de-noun-876bO4oV",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "anaˈlyːzəmeˌtoːdə"
},
{
"audio": "De-Analysemethode.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Analysemethode.ogg/De-Analysemethode.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Analysemethode.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Analysemethode"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Analyse und Methode",
"forms": [
{
"form": "die Analysemethode",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Analysemethoden",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Analysemethode",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Analysemethoden",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Analysemethode",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Analysemethoden",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Analysemethode",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Analysemethoden",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Methode"
}
],
"hyphenation": "Ana·ly·se·me·tho·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Claudia Krapp: Waffenkunst der Jungsteinzeit enthüllt. In: scinexx. 9. Dezember 2024, abgerufen am 11. Dezember 2024.",
"text": "„Bertin und ihre Kollegen nutzten spektroskopische und mikroskopische Analysemethoden, um die verwendeten Materialien zu identifizieren, und untersuchten mithilfe der Radiokarbondatierung, wie alt diese steinzeitlichen Waffen sind.“"
},
{
"collection": "Mannheimer Morgen",
"day": "10",
"month": "07",
"pages": "1",
"ref": "Frostschutzmittel in Weinen aus Österreich. In: Mannheimer Morgen. 10. Juli 1985, Seite 1 .",
"text": "„Dem Stoff habe man erst durch in jüngster Zeit entwickelte Analysemethoden auf die Spur kommen können.“",
"title": "Frostschutzmittel in Weinen aus Österreich",
"year": "1985"
},
{
"collection": "Neue Kronen-Zeitung",
"day": "22",
"month": "07",
"pages": "11",
"ref": "Beweismaterial ist aufgebraucht: Linzer Journalistenmord ungeklärt. In: Neue Kronen-Zeitung. 22. Juli 1994, Seite 11 .",
"text": "„Sechs Jahre später kennt die Kriminaltechnik bessere Analysemethoden: Heute kann man feststellen, welche spezifischen chemischen Bestandteile so eine Schmauchspur enthält, von welchem Zündsatz und Patronenfabrikat sie stammt.“",
"title": "Beweismaterial ist aufgebraucht: Linzer Journalistenmord ungeklärt",
"year": "1994"
},
{
"collection": "Hamburger Morgenpost",
"day": "01",
"month": "12",
"pages": "39",
"ref": "Gnade nach der Henkersmahlzeit. In: Hamburger Morgenpost. 1. Dezember 2005, Seite 39 .",
"text": "„So konnten die verschiedenen Blutspuren (von Opfer und Täter) an der Schere nicht noch einmal neusten Analysemethoden unterzogen werden.“",
"title": "Gnade nach der Henkersmahlzeit",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"Verfahren, um etwas ganzheitlich und systematisch zu untersuchen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "anaˈlyːzəmeˌtoːdə"
},
{
"audio": "De-Analysemethode.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Analysemethode.ogg/De-Analysemethode.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Analysemethode.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Analysemethode"
}
Download raw JSONL data for Analysemethode meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.