See Ameisenhaufen on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Termitenhügel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Ameise, Fugenelement -n und Haufen",
"forms": [
{
"form": "der Ameisenhaufen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ameisenhaufen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ameisenhaufens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ameisenhaufen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ameisenhaufen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ameisenhaufen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ameisenhaufen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ameisenhaufen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tierbehausung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ameisenbau"
}
],
"hyphenation": "Amei·sen·hau·fen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Da ein Ameisenhaufen unter Naturschutz steht, darf er nicht zerstört werden."
},
{
"author": "Hanns-Josef Ortheil",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-442-74417-6",
"pages": "84.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 84. Entstanden 1963.",
"text": "„Als unser Sessellift hinauf auf die Höhe über Cochem fuhr, hörten wir einige Menschen singen, viele andere aber hörten wir reden, so dass Cochem, als wir auf die Stadt herunter schauten, sich wie ein murmelnder Ameisenhaufen anhörte.“",
"title": "Die Moselreise",
"title_complement": "Roman eines Kindes",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht"
],
"id": "de-Ameisenhaufen-de-noun-HNyiEGrC",
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːmaɪ̯zn̩haʊ̯fm̩"
},
{
"ipa": "ˈaːmaɪ̯zn̩haʊ̯fn̩"
},
{
"audio": "De-Ameisenhaufen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Ameisenhaufen.ogg/De-Ameisenhaufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ameisenhaufen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ameisenhügel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ameisennest"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ameisenstock"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "miershoop"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "inurritegi"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "inurritontor"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "inurripila"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "mravinjak",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мравињак"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krugellverion"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "mravunjak",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "мравуняк"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dié",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "垤"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "ant-hill"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "anthill"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "sipelgapesa"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "muurahaiskeko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "fourmilière"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "sarang semut"
},
{
"lang": "isiZulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "isiduli"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "formicaio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ありづか, aridzuka",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "蟻塚"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ありのす, arinosu",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "蟻の巣"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "murashnik",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מוראַשניק"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mravinjak"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "skudru pūznis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "skruzdėlynas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seechomessekoup"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "mravjalnik",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мравјалник"
},
{
"lang": "Klassisches Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "azcapotzalli"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mierenhoop"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "maurtue"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maurtue"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maurtuve"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "mrowisko"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "formigueiro"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Surmeirisch"
],
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "furmicler"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "furmiler"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Sutselvisch"
],
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "furmicler"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Oberengadinisch"
],
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "furmicler"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Unterengadinisch"
],
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "furmier"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "furmier"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "mușuroi de furnici"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "muravejnik",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муравейник"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "valmika",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "वल्मीक"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "myrstack"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "mravinjak",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мравињак"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "mravinjak",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мравињак"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mravenisko"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mravljišče"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mrojowišćo"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "mrowišćo"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "mrownišćo"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "mrowjaca hromada"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "mrowjenišćo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "hormiguero"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "chuguu"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "kichuguu"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "kingulima"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "kishirazi"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "kisuguu"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "hŭa bplùak",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "หัวปลวก"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mraveniště"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "karınca yuvası"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "hangyafészek"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "hangyaboly"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "murašnik",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мурашнік"
}
],
"word": "Ameisenhaufen"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Termitenhügel"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Ameise, Fugenelement -n und Haufen",
"forms": [
{
"form": "der Ameisenhaufen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ameisenhaufen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ameisenhaufens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ameisenhaufen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ameisenhaufen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ameisenhaufen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ameisenhaufen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ameisenhaufen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tierbehausung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ameisenbau"
}
],
"hyphenation": "Amei·sen·hau·fen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Da ein Ameisenhaufen unter Naturschutz steht, darf er nicht zerstört werden."
},
{
"author": "Hanns-Josef Ortheil",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-442-74417-6",
"pages": "84.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 84. Entstanden 1963.",
"text": "„Als unser Sessellift hinauf auf die Höhe über Cochem fuhr, hörten wir einige Menschen singen, viele andere aber hörten wir reden, so dass Cochem, als wir auf die Stadt herunter schauten, sich wie ein murmelnder Ameisenhaufen anhörte.“",
"title": "Die Moselreise",
"title_complement": "Roman eines Kindes",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaːmaɪ̯zn̩haʊ̯fm̩"
},
{
"ipa": "ˈaːmaɪ̯zn̩haʊ̯fn̩"
},
{
"audio": "De-Ameisenhaufen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Ameisenhaufen.ogg/De-Ameisenhaufen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ameisenhaufen.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ameisenhügel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ameisennest"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ameisenstock"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "miershoop"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "inurritegi"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "inurritontor"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "inurripila"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "mravinjak",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мравињак"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krugellverion"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "mravunjak",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "мравуняк"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dié",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "垤"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "ant-hill"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "anthill"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "sipelgapesa"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "muurahaiskeko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "fourmilière"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "sarang semut"
},
{
"lang": "isiZulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "isiduli"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "formicaio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ありづか, aridzuka",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "蟻塚"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ありのす, arinosu",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "蟻の巣"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "murashnik",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מוראַשניק"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mravinjak"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "skudru pūznis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "skruzdėlynas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seechomessekoup"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "mravjalnik",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мравјалник"
},
{
"lang": "Klassisches Nahuatl",
"lang_code": "nci",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "azcapotzalli"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mierenhoop"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "maurtue"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maurtue"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maurtuve"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "mrowisko"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "formigueiro"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Surmeirisch"
],
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "furmicler"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Surselvisch"
],
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "furmiler"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Sutselvisch"
],
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "furmicler"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Oberengadinisch"
],
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "furmicler"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"raw_tags": [
"Unterengadinisch"
],
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "furmier"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "furmier"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "mușuroi de furnici"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "muravejnik",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "муравейник"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "valmika",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "वल्मीक"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "myrstack"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "mravinjak",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мравињак"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "mravinjak",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мравињак"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mravenisko"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mravljišče"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mrojowišćo"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "mrowišćo"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "mrownišćo"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "mrowjaca hromada"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "mrowjenišćo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "hormiguero"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "chuguu"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "kichuguu"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "kingulima"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "kishirazi"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "kisuguu"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "hŭa bplùak",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "หัวปลวก"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mraveniště"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "karınca yuvası"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "hangyafészek"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"word": "hangyaboly"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "murašnik",
"sense": "Zoologie: der Bau von Ameisen, welcher wie ein Hügel oder Haufen aussieht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мурашнік"
}
],
"word": "Ameisenhaufen"
}
Download raw JSONL data for Ameisenhaufen meaning in All languages combined (14.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.