See Altostratus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ein vom französischen Meteorologen Émilien Renou ^(→ WP) 1855 geschaffenes Neuwort, das auf lateinisch altus ^(→ la) „hoch“ und das Substantiv Stratus, einer Enlehnung aus lateinisch stratus ^(→ la), dem substantivierten Partizip Perfekt zum Verb sternere ^(→ la) „ausbreiten, bedecken“, zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "der Altostratus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Altostrati",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Altostratus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Altostrati",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Altostratus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Altostrati",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Altostratus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Altostrati",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stratus"
}
],
"hyphenation": "Al·to·stra·tus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Altostratus duplicatus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altostratus opacus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altostratus radiatus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altostratus translucidus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altostratus undulatus"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wetterlexikon: Altostratus. www.wetter.de, 3. August 2015, abgerufen am 12. September 2018.",
"text": "Oftmals bedeckt die Altostratus den gesamten Himmel, wobei auch teilweise von Altostratus bedeckte Himmel vorkommen."
},
{
"text": "In manchen Bereichen ist die Altostratus gerade so dünn, dass ein wenig Sonne hindurchscheinen kann."
},
{
"accessdate": "2018-09-12",
"author": "Felix zur Nieden",
"collection": "WAZ",
"day": "30",
"month": "08",
"ref": "Felix zur Nieden: Wetter: Was die Wolken uns über das Wetter verraten. In: WAZ. 30. August 2013 (Online, abgerufen am 12. September 2018) .",
"text": "„Altostratus sind ein Zeichen einer aufziehenden Warmfront und sagen uns, dass es in den nächsten drei bis sieben Stunden Regen geben wird“, so Neuen.",
"title": "Wetter: Was die Wolken uns über das Wetter verraten",
"url": "Online",
"year": "2013"
},
{
"text": "Aus Cirrus- oder Cirrostratus-Wolken entwickeln sich Altostratus, aus ihnen werden Nimbostratus-Wolken, und es beginnt zu regnen."
},
{
"ref": "Sauerländer Wolken. www.wetter-sauerland.de, abgerufen am 12. September 2018.",
"text": "Durch Altostratus kann die Sonne zeitweise „milchig“ hindurch scheinen."
}
],
"glosses": [
"bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe"
],
"id": "de-Altostratus-de-noun-mGP-JAQg",
"raw_tags": [
"Meteorologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaltoˈʃtʁaːtʊs"
},
{
"ipa": "ˌaltoˈstʁaːtʊs"
},
{
"audio": "De-Altostratus2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Altostratus2.ogg/De-Altostratus2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altostratus2.ogg"
},
{
"audio": "De-Altostratus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Altostratus.ogg/De-Altostratus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altostratus.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːtʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"word": "altostratus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "altostratus"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "altostrato"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "altostratus"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vysokosloistoe oblako",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "высокослоистое облако"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "altostratus"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "altostrato"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "altostratus"
}
],
"word": "Altostratus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "ein vom französischen Meteorologen Émilien Renou ^(→ WP) 1855 geschaffenes Neuwort, das auf lateinisch altus ^(→ la) „hoch“ und das Substantiv Stratus, einer Enlehnung aus lateinisch stratus ^(→ la), dem substantivierten Partizip Perfekt zum Verb sternere ^(→ la) „ausbreiten, bedecken“, zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "der Altostratus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Altostrati",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Altostratus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Altostrati",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Altostratus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Altostrati",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Altostratus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Altostrati",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stratus"
}
],
"hyphenation": "Al·to·stra·tus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Altostratus duplicatus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altostratus opacus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altostratus radiatus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altostratus translucidus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altostratus undulatus"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wetterlexikon: Altostratus. www.wetter.de, 3. August 2015, abgerufen am 12. September 2018.",
"text": "Oftmals bedeckt die Altostratus den gesamten Himmel, wobei auch teilweise von Altostratus bedeckte Himmel vorkommen."
},
{
"text": "In manchen Bereichen ist die Altostratus gerade so dünn, dass ein wenig Sonne hindurchscheinen kann."
},
{
"accessdate": "2018-09-12",
"author": "Felix zur Nieden",
"collection": "WAZ",
"day": "30",
"month": "08",
"ref": "Felix zur Nieden: Wetter: Was die Wolken uns über das Wetter verraten. In: WAZ. 30. August 2013 (Online, abgerufen am 12. September 2018) .",
"text": "„Altostratus sind ein Zeichen einer aufziehenden Warmfront und sagen uns, dass es in den nächsten drei bis sieben Stunden Regen geben wird“, so Neuen.",
"title": "Wetter: Was die Wolken uns über das Wetter verraten",
"url": "Online",
"year": "2013"
},
{
"text": "Aus Cirrus- oder Cirrostratus-Wolken entwickeln sich Altostratus, aus ihnen werden Nimbostratus-Wolken, und es beginnt zu regnen."
},
{
"ref": "Sauerländer Wolken. www.wetter-sauerland.de, abgerufen am 12. September 2018.",
"text": "Durch Altostratus kann die Sonne zeitweise „milchig“ hindurch scheinen."
}
],
"glosses": [
"bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe"
],
"raw_tags": [
"Meteorologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaltoˈʃtʁaːtʊs"
},
{
"ipa": "ˌaltoˈstʁaːtʊs"
},
{
"audio": "De-Altostratus2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Altostratus2.ogg/De-Altostratus2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altostratus2.ogg"
},
{
"audio": "De-Altostratus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Altostratus.ogg/De-Altostratus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altostratus.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːtʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"word": "altostratus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "altostratus"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "altostrato"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "altostratus"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vysokosloistoe oblako",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "высокослоистое облако"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "altostratus"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "altostrato"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "altostratus"
}
],
"word": "Altostratus"
}
Download raw JSONL data for Altostratus meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.