See Altorientalistin on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ägyptologin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arabistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gräzistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Archäologin"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Altorientalist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Altorientalist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Altorientalistin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Altorientalistinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Altorientalistin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Altorientalistinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Altorientalistin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Altorientalistinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Altorientalistin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Altorientalistinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Orientalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altertumskundlerin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forscherin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Philologin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Akademikerin"
}
],
"hyphenation": "Alt·ori·en·ta·lis·tin",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Akkadistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hethitologin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sumerologin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elamistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hurritologin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2014-12-13",
"collection": "Kunst und Religion. Studien zur Kultursoziologie und Kulturgeschichte",
"editor": "Richard Faber, Volkhard Krech",
"isbn": "3-8260-1553-3",
"pages": "9",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Königshausen und Neumann",
"ref": "Richard Faber, Volkhard Krech (Herausgeber): Vorwort. In: Kunst und Religion. Studien zur Kultursoziologie und Kulturgeschichte. Königshausen und Neumann, Würzburg 1999, ISBN 3-8260-1553-3, Seite 9, DNB 956200591 (online auf Google Books, abgerufen am 13. Dezember 2014)",
"text": "„Die Berliner Altorientalistin Eva Cancik-Kirschbaum vertritt nachdrücklich die These, daß im Unterschied gerade auch zu Annahmen Max Webers bereits die altorientalischen Hochkulturen eine von ihren Religionen separierte und insofern ‚autonome‘ Kunst besaßen.“",
"title": "Vorwort",
"url": "online auf Google Books",
"year": "1999"
},
{
"accessdate": "2014-12-13",
"author": "Jörg Lanckau",
"isbn": "978-3-290-17382-1",
"pages": "43",
"place": "Zürich",
"publisher": "Theologischer Verlag Zürich",
"ref": "Jörg Lanckau: Der Herr der Träume. eine Studie zur Funktion des Traumes in der Josefsgeschichte der Hebräischen Bibel. Theologischer Verlag Zürich, Zürich 2006, ISBN 978-3-290-17382-1, Seite 43, DNB 978141776 (online auf Google Books, abgerufen am 13. Dezember 2014)",
"text": "„Die wichtigste Neupositionierung dieser […] Monographie der Leipziger Altorientalistin stellt zweifellos ihre neu gewonnene Klassifizierung mesopotamischer Traumerzählungen dar.“",
"title": "Der Herr der Träume. eine Studie zur Funktion des Traumes in der Josefsgeschichte der Hebräischen Bibel",
"url": "online auf Google Books",
"year": "2006"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) In: berufsberatung.ch. Abgerufen am 12. Dezember 2014 (Deutsch (Schweiz)).",
"text": "(Schweiz:) „Arbeitsstellen für Altorientalistinnen und Ägyptologen sind äusserst dünn gesät.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Daniela Weber: In: Nachrichten. Universität Leipzig, 25. Juni 2002, abgerufen am 12. Dezember 2014.",
"text": "„Traumkultur im antiken Mesopotamien: Die Leipziger Altorientalistin Dr. Annette Zgoll forscht und schreibt über die ‚weltweit ältesten in schriftlicher Form erhaltenen Träume‘.“"
},
{
"ref": "Michael Zick: Mausefallen, Sex und Schläge. In: bild der wissenschaft. 20. Novemebr 2007, abgerufen am 12. Dezember 2014 (Buchbesprechung).",
"text": "„Wer sich weniger für Könige, Kriege und Kult, sondern mehr für den Menschen im Alten Orient interessiert, wird dieses Buch begeistert lesen. Die Autorin, ausgewiesene Altorientalistin, zeichnet anhand von archäologischen Funden und schriftlichen Quellen das alltägliche Leben vor rund 4000 Jahren nach.“"
},
{
"text": "Die Münsteraner Altorientalistin sichtete als Grabungsphilologin die neu gefundenen Keilschrifttexte schon vor Ort in Syrien."
}
],
"glosses": [
"Person weiblichen Geschlechts, die die Wissenschaft der Altorientalistik/Assyriologie ausübt (entspricht der traditionellen Bezeichnung Assyriologin, meint aber ausdrücklich auch die archäologisch/kunstgeschichtlich arbeitende Forscherin)"
],
"id": "de-Altorientalistin-de-noun-yJTtNkPz",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaltʔoʁiɛntaˌlɪstɪn"
},
{
"audio": "De-Altorientalistin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Altorientalistin.ogg/De-Altorientalistin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altorientalistin.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Assyriologin"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Altorientalistin"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ägyptologin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arabistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gräzistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Archäologin"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Altorientalist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Altorientalist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Altorientalistin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Altorientalistinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Altorientalistin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Altorientalistinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Altorientalistin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Altorientalistinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Altorientalistin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Altorientalistinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Orientalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Altertumskundlerin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Forscherin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Philologin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Akademikerin"
}
],
"hyphenation": "Alt·ori·en·ta·lis·tin",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Akkadistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hethitologin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sumerologin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elamistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hurritologin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2014-12-13",
"collection": "Kunst und Religion. Studien zur Kultursoziologie und Kulturgeschichte",
"editor": "Richard Faber, Volkhard Krech",
"isbn": "3-8260-1553-3",
"pages": "9",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Königshausen und Neumann",
"ref": "Richard Faber, Volkhard Krech (Herausgeber): Vorwort. In: Kunst und Religion. Studien zur Kultursoziologie und Kulturgeschichte. Königshausen und Neumann, Würzburg 1999, ISBN 3-8260-1553-3, Seite 9, DNB 956200591 (online auf Google Books, abgerufen am 13. Dezember 2014)",
"text": "„Die Berliner Altorientalistin Eva Cancik-Kirschbaum vertritt nachdrücklich die These, daß im Unterschied gerade auch zu Annahmen Max Webers bereits die altorientalischen Hochkulturen eine von ihren Religionen separierte und insofern ‚autonome‘ Kunst besaßen.“",
"title": "Vorwort",
"url": "online auf Google Books",
"year": "1999"
},
{
"accessdate": "2014-12-13",
"author": "Jörg Lanckau",
"isbn": "978-3-290-17382-1",
"pages": "43",
"place": "Zürich",
"publisher": "Theologischer Verlag Zürich",
"ref": "Jörg Lanckau: Der Herr der Träume. eine Studie zur Funktion des Traumes in der Josefsgeschichte der Hebräischen Bibel. Theologischer Verlag Zürich, Zürich 2006, ISBN 978-3-290-17382-1, Seite 43, DNB 978141776 (online auf Google Books, abgerufen am 13. Dezember 2014)",
"text": "„Die wichtigste Neupositionierung dieser […] Monographie der Leipziger Altorientalistin stellt zweifellos ihre neu gewonnene Klassifizierung mesopotamischer Traumerzählungen dar.“",
"title": "Der Herr der Träume. eine Studie zur Funktion des Traumes in der Josefsgeschichte der Hebräischen Bibel",
"url": "online auf Google Books",
"year": "2006"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) In: berufsberatung.ch. Abgerufen am 12. Dezember 2014 (Deutsch (Schweiz)).",
"text": "(Schweiz:) „Arbeitsstellen für Altorientalistinnen und Ägyptologen sind äusserst dünn gesät.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Daniela Weber: In: Nachrichten. Universität Leipzig, 25. Juni 2002, abgerufen am 12. Dezember 2014.",
"text": "„Traumkultur im antiken Mesopotamien: Die Leipziger Altorientalistin Dr. Annette Zgoll forscht und schreibt über die ‚weltweit ältesten in schriftlicher Form erhaltenen Träume‘.“"
},
{
"ref": "Michael Zick: Mausefallen, Sex und Schläge. In: bild der wissenschaft. 20. Novemebr 2007, abgerufen am 12. Dezember 2014 (Buchbesprechung).",
"text": "„Wer sich weniger für Könige, Kriege und Kult, sondern mehr für den Menschen im Alten Orient interessiert, wird dieses Buch begeistert lesen. Die Autorin, ausgewiesene Altorientalistin, zeichnet anhand von archäologischen Funden und schriftlichen Quellen das alltägliche Leben vor rund 4000 Jahren nach.“"
},
{
"text": "Die Münsteraner Altorientalistin sichtete als Grabungsphilologin die neu gefundenen Keilschrifttexte schon vor Ort in Syrien."
}
],
"glosses": [
"Person weiblichen Geschlechts, die die Wissenschaft der Altorientalistik/Assyriologie ausübt (entspricht der traditionellen Bezeichnung Assyriologin, meint aber ausdrücklich auch die archäologisch/kunstgeschichtlich arbeitende Forscherin)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaltʔoʁiɛntaˌlɪstɪn"
},
{
"audio": "De-Altorientalistin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Altorientalistin.ogg/De-Altorientalistin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altorientalistin.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Assyriologin"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Altorientalistin"
}
Download raw JSONL data for Altorientalistin meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.