See Altenpflege on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Altenpflege",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Altenpflege",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Altenpflege",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Altenpflege",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflege"
}
],
"hyphenation": "Al·ten·pfle·ge",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "24-Stunden-Pflege"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Markus Schleufe: Altenpfleger verdienen besseres Ansehen. In: Zeit Online. 25. Februar 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. November 2014) .",
"text": "„Die rund 661.000 Beschäftigten in der Altenpflege reichen nicht aus, um allen Pflegebedürftigen hierzulande gerecht zu werden. Geschweige denn, um die zunehmende Zahl alter Menschen ausreichend zu versorgen.“"
},
{
"author": "Bernd Gieseking",
"isbn": "978-3-596-52043-5",
"pages": "231.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 231.",
"text": "„Aber Onni Nurmi hatte in seinem Testament festgelegt, dass das Geld ausschließlich zur Förderung der Altenpflege verwendet werden durfte.“",
"title": "Das kuriose Finnland Buch",
"title_complement": "Was Reiseführer verschweigen",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"der gesamte Bereich, der Maßnahmen zur Betreuung und Pflege alter Menschen umfasst"
],
"id": "de-Altenpflege-de-noun-5xUFN8yT",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaltn̩ˌp͡fleːɡə"
},
{
"audio": "De-Altenpflege.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Altenpflege.ogg/De-Altenpflege.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altenpflege.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der gesamte Bereich, der Maßnahmen zur Betreuung und Pflege alter Menschen umfasst",
"sense_index": "1",
"word": "care of the elderly"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der gesamte Bereich, der Maßnahmen zur Betreuung und Pflege alter Menschen umfasst",
"sense_index": "1",
"word": "geriatric care"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der gesamte Bereich, der Maßnahmen zur Betreuung und Pflege alter Menschen umfasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assistance aux personnes âgées"
}
],
"word": "Altenpflege"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Altenpflege",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Altenpflege",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Altenpflege",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Altenpflege",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflege"
}
],
"hyphenation": "Al·ten·pfle·ge",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "24-Stunden-Pflege"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Markus Schleufe: Altenpfleger verdienen besseres Ansehen. In: Zeit Online. 25. Februar 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. November 2014) .",
"text": "„Die rund 661.000 Beschäftigten in der Altenpflege reichen nicht aus, um allen Pflegebedürftigen hierzulande gerecht zu werden. Geschweige denn, um die zunehmende Zahl alter Menschen ausreichend zu versorgen.“"
},
{
"author": "Bernd Gieseking",
"isbn": "978-3-596-52043-5",
"pages": "231.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 231.",
"text": "„Aber Onni Nurmi hatte in seinem Testament festgelegt, dass das Geld ausschließlich zur Förderung der Altenpflege verwendet werden durfte.“",
"title": "Das kuriose Finnland Buch",
"title_complement": "Was Reiseführer verschweigen",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"der gesamte Bereich, der Maßnahmen zur Betreuung und Pflege alter Menschen umfasst"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaltn̩ˌp͡fleːɡə"
},
{
"audio": "De-Altenpflege.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Altenpflege.ogg/De-Altenpflege.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altenpflege.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der gesamte Bereich, der Maßnahmen zur Betreuung und Pflege alter Menschen umfasst",
"sense_index": "1",
"word": "care of the elderly"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der gesamte Bereich, der Maßnahmen zur Betreuung und Pflege alter Menschen umfasst",
"sense_index": "1",
"word": "geriatric care"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der gesamte Bereich, der Maßnahmen zur Betreuung und Pflege alter Menschen umfasst",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "assistance aux personnes âgées"
}
],
"word": "Altenpflege"
}
Download raw JSONL data for Altenpflege meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.