See Almandin on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Almandin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Almandine",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Almandins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Almandine",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Almandin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Almandinen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Almandin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Almandine",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Granat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Silikat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mineral"
}
],
"hyphenation": "Al·man·din",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Helmut Roth: Propyläen Kunstgeschichte. Supplementband 4: Kunst der Völkerwanderungszeit. Propyläen-Verlag, Frankfurt am Main 1979. Seite 161",
"text": "„Das griechische Kreuz in der Beschlägmitte trägt kantige Arme, darin Perlmutt; seitlich erscheinen zwei naturalistische Blattdarstellungen mit planer, grüner Glaseinlage, sonst Almandine auf fein gewaffelter Goldfolie.“"
}
],
"glosses": [
"Varietät des Granats von roter oder bräunlicher Farbe, die als Schmuckstein getragen wird"
],
"id": "de-Almandin-de-noun-j176Hy1N",
"raw_tags": [
"Geologie",
"Mineralogie"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "almanˈdiːn"
},
{
"audio": "De-Almandin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Almandin.ogg/De-Almandin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Almandin.ogg"
},
{
"rhymes": "iːn"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "almandin",
"sense_index": "1",
"word": "ալմանդին"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "almandin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алмандин"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "almandin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алмандин"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "tiě lǚ liú shí",
"sense_index": "1",
"word": "鐵鋁榴石"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "almandine"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almandine"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "almandini",
"sense_index": "1",
"word": "ალმანდინი"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandino"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almandina"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "almandīns"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "almandin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алмандин"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandyn"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almandina"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "alʹmandin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "альмандин"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "almandin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алмандин"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "almandin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алмандин"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandín"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almandina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granate almandino"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granate noble"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granate oriental"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granate sirio"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "almandin",
"sense_index": "1",
"word": "алмандин"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "alʹmandyn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "альмандин"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "alʹmandyn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "альмандын"
}
],
"word": "Almandin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Almandin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Almandine",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Almandins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Almandine",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Almandin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Almandinen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Almandin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Almandine",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Granat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Silikat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mineral"
}
],
"hyphenation": "Al·man·din",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Helmut Roth: Propyläen Kunstgeschichte. Supplementband 4: Kunst der Völkerwanderungszeit. Propyläen-Verlag, Frankfurt am Main 1979. Seite 161",
"text": "„Das griechische Kreuz in der Beschlägmitte trägt kantige Arme, darin Perlmutt; seitlich erscheinen zwei naturalistische Blattdarstellungen mit planer, grüner Glaseinlage, sonst Almandine auf fein gewaffelter Goldfolie.“"
}
],
"glosses": [
"Varietät des Granats von roter oder bräunlicher Farbe, die als Schmuckstein getragen wird"
],
"raw_tags": [
"Geologie",
"Mineralogie"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "almanˈdiːn"
},
{
"audio": "De-Almandin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Almandin.ogg/De-Almandin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Almandin.ogg"
},
{
"rhymes": "iːn"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "almandin",
"sense_index": "1",
"word": "ալմանդին"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "almandin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алмандин"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "almandin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алмандин"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "tiě lǚ liú shí",
"sense_index": "1",
"word": "鐵鋁榴石"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "almandine"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almandine"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "almandini",
"sense_index": "1",
"word": "ალმანდინი"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandino"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almandina"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "almandīns"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "almandin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алмандин"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandyn"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almandina"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "alʹmandin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "альмандин"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "almandin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алмандин"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "almandin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "алмандин"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandín"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almandina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granate almandino"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granate noble"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granate oriental"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granate sirio"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "almandin",
"sense_index": "1",
"word": "алмандин"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "almandin"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "alʹmandyn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "альмандин"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "alʹmandyn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "альмандын"
}
],
"word": "Almandin"
}
Download raw JSONL data for Almandin meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.