See Aktivierungsenergie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Aktivierung, Fugenelement -s und Energie",
"forms": [
{
"form": "die Aktivierungsenergie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aktivierungsenergien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Aktivierungsenergie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Aktivierungsenergien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Aktivierungsenergie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Aktivierungsenergien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Aktivierungsenergie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aktivierungsenergien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Energie"
}
],
"hyphenation": "Ak·ti·vie·rungs·ener·gie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "William K. Purves; Jürgen Markl (Herausgeber): Biologie. 7. Auflage. Elsevier, Spektrum, Akad. Verl., Heidelberg 2006 (übersetzt von Andreas Held), ISBN 978-3-8274-1630-8, DNB 980294185 , Seite 136.",
"text": "„Obwohl der Betrag an Aktivierungsenergie für gegebene Reaktionen unterschiedlich hoch liegt, ist die Aktivierungsenergie, verglichen mit der Änderung der freien Energie im Laufe der Gesamtreaktion, häufig gering.“"
}
],
"glosses": [
"die Energie, die man zwei Reaktionspartnern zuführen muss, damit eine Reaktion eintritt"
],
"id": "de-Aktivierungsenergie-de-noun-2zB3Pdfs",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aktiˈviːʁʊŋsʔenɛʁˌɡiː"
},
{
"audio": "De-Aktivierungsenergie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-Aktivierungsenergie.ogg/De-Aktivierungsenergie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktivierungsenergie.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːʁʊŋsʔenɛʁɡiː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "activation energy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "énergie d’activation"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energia di attivazione"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energia d'activació"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energia aktywacji"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėnergija aktivacii",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "энергия активации"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "aktiveringsenergi"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aktivačná energia"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energía de activación"
}
],
"word": "Aktivierungsenergie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Aktivierung, Fugenelement -s und Energie",
"forms": [
{
"form": "die Aktivierungsenergie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aktivierungsenergien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Aktivierungsenergie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Aktivierungsenergien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Aktivierungsenergie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Aktivierungsenergien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Aktivierungsenergie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Aktivierungsenergien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Energie"
}
],
"hyphenation": "Ak·ti·vie·rungs·ener·gie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "William K. Purves; Jürgen Markl (Herausgeber): Biologie. 7. Auflage. Elsevier, Spektrum, Akad. Verl., Heidelberg 2006 (übersetzt von Andreas Held), ISBN 978-3-8274-1630-8, DNB 980294185 , Seite 136.",
"text": "„Obwohl der Betrag an Aktivierungsenergie für gegebene Reaktionen unterschiedlich hoch liegt, ist die Aktivierungsenergie, verglichen mit der Änderung der freien Energie im Laufe der Gesamtreaktion, häufig gering.“"
}
],
"glosses": [
"die Energie, die man zwei Reaktionspartnern zuführen muss, damit eine Reaktion eintritt"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "aktiˈviːʁʊŋsʔenɛʁˌɡiː"
},
{
"audio": "De-Aktivierungsenergie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-Aktivierungsenergie.ogg/De-Aktivierungsenergie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktivierungsenergie.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːʁʊŋsʔenɛʁɡiː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "activation energy"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "énergie d’activation"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energia di attivazione"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energia d'activació"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energia aktywacji"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėnergija aktivacii",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "энергия активации"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "aktiveringsenergi"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aktivačná energia"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "energía de activación"
}
],
"word": "Aktivierungsenergie"
}
Download raw JSONL data for Aktivierungsenergie meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.