"Akrobat" meaning in All languages combined

See Akrobat on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: akʁoˈbaːt Audio: De-Akrobat.ogg Forms: Akrobatin [feminine], der Akrobat [nominative, singular], die Akrobaten [nominative, plural], des Akrobaten [genitive, singular], der Akrobaten [genitive, plural], dem Akrobaten [dative, singular], den Akrobaten [dative, plural], den Akrobaten [accusative, singular], die Akrobaten [accusative, plural]
Rhymes: aːt Etymology: im 19. Jahrhundert von acrobate ^(→ fr) „Seiltänzer“ entlehnt, das auf griechisch ἀκρόβατος (akrobatos^☆) ^(→ grc) „jemand, der auf den Zehen geht“ zurückgeht.
  1. Variété- oder Zirkuskünstler, der ungewöhnliche, besondere Geschicklichkeit erfordernde körperliche Leistungen vollbringt
    Sense id: de-Akrobat-de-noun-r8qpdH-c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Künstler Hyponyms: Seiltänzer, Zirkusakrobat, Gehirnakrobat Derived forms: Akrobatik, Akrobatin, akrobatisch Coordinate_terms: Artist Translations: acrobat (Englisch), akrobato (Esperanto), acrobate [masculine] (Französisch), აკრობატი (ak'robat'i) (Georgisch), ακροβάτης (akrovátis) [masculine] (Griechisch (Neu-)), acrobata [masculine] (Italienisch), akrobāts [masculine] (Lettisch), Akrobat [masculine] (Luxemburgisch), акробата (akrobata) [masculine] (Mazedonisch), akrobat [masculine] (Niedersorbisch), akrobat [masculine] (Obersorbisch), acrobata [masculine] (Polnisch), acrobata [masculine] (Portugiesisch), акробат (akrobat) [masculine] (Russisch), akrobat (Schwedisch), акробата (akrobata) [masculine] (Serbisch), акробата (akrobata) [masculine] (Serbokroatisch), akrobat [masculine] (Slowakisch), akrobat [masculine] (Slowenisch), acróbata [masculine] (Spanisch), акробат (akrobat) [masculine] (Tadschikisch), akrobat [masculine] (Tschechisch), акробат (akrobat) [masculine] (Ukrainisch), акрабат (akrabat) [masculine] (Weißrussisch), بَهْلَوان (bahlawān) [masculine] (modernes Hocharabisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Athlet"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artist"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Akrobatik"
    },
    {
      "word": "Akrobatin"
    },
    {
      "word": "akrobatisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 19. Jahrhundert von acrobate ^(→ fr) „Seiltänzer“ entlehnt, das auf griechisch ἀκρόβατος (akrobatos^☆) ^(→ grc) „jemand, der auf den Zehen geht“ zurückgeht.",
  "forms": [
    {
      "form": "Akrobatin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Akrobat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Akrobaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Akrobaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Akrobaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Akrobaten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Akrobaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Akrobaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Akrobaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Künstler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ak·ro·bat",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Seiltänzer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zirkusakrobat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gehirnakrobat"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Akrobaten vollbringen auf dem Hochseil erstaunliche Leistungen."
        },
        {
          "author": "Ralf Berhorst",
          "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
          "number": "Heft 53",
          "ref": "Ralf Berhorst: Im Dienst des Kaisers. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 144-153, Zitat Seite 153.",
          "text": "„Akrobaten unterhalten die Gäste mit ihren Kunststücken.“",
          "title": "Im Dienst des Kaisers",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "James Salter",
          "isbn": "3-499-22440-2",
          "pages": "169.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 169.",
          "text": "„Der Akrobat hat noch etwas zu trinken angenommen.“",
          "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Robert Baur",
          "isbn": "978-3-8392-2290-4",
          "pages": "24.",
          "place": "Meßkirch",
          "publisher": "Gmeiner",
          "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 24.",
          "text": "„Gelenkig wie ein Akrobat kletterte er über drei Stuhlreihen, schwang sich auf die Empore und blieb schließlich vor Helens Tisch stehen.“",
          "title": "Blutmai",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variété- oder Zirkuskünstler, der ungewöhnliche, besondere Geschicklichkeit erfordernde körperliche Leistungen vollbringt"
      ],
      "id": "de-Akrobat-de-noun-r8qpdH-c",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "akʁoˈbaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Akrobat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Akrobat.ogg/De-Akrobat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Akrobat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "modernes Hocharabisch",
      "lang_code": "mha",
      "roman": "bahlawān",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بَهْلَوان"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "acrobat"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "akrobato"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acrobate"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ak'robat'i",
      "sense_index": "1",
      "word": "აკრობატი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "akrovátis",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ακροβάτης"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acrobata"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akrobāts"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Akrobat"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "akrobata",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акробата"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acrobata"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acrobata"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "akrobat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акробат"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "akrobat"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "akrobata",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акробата"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "akrobata",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акробата"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akrobat"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akrobat"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akrobat"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akrobat"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acróbata"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "akrobat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акробат"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akrobat"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "akrobat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акробат"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "akrabat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акрабат"
    }
  ],
  "word": "Akrobat"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Athlet"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artist"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Akrobatik"
    },
    {
      "word": "Akrobatin"
    },
    {
      "word": "akrobatisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 19. Jahrhundert von acrobate ^(→ fr) „Seiltänzer“ entlehnt, das auf griechisch ἀκρόβατος (akrobatos^☆) ^(→ grc) „jemand, der auf den Zehen geht“ zurückgeht.",
  "forms": [
    {
      "form": "Akrobatin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Akrobat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Akrobaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Akrobaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Akrobaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Akrobaten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Akrobaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Akrobaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Akrobaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Künstler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ak·ro·bat",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Seiltänzer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zirkusakrobat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gehirnakrobat"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Akrobaten vollbringen auf dem Hochseil erstaunliche Leistungen."
        },
        {
          "author": "Ralf Berhorst",
          "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
          "number": "Heft 53",
          "ref": "Ralf Berhorst: Im Dienst des Kaisers. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 144-153, Zitat Seite 153.",
          "text": "„Akrobaten unterhalten die Gäste mit ihren Kunststücken.“",
          "title": "Im Dienst des Kaisers",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "James Salter",
          "isbn": "3-499-22440-2",
          "pages": "169.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 169.",
          "text": "„Der Akrobat hat noch etwas zu trinken angenommen.“",
          "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Robert Baur",
          "isbn": "978-3-8392-2290-4",
          "pages": "24.",
          "place": "Meßkirch",
          "publisher": "Gmeiner",
          "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 24.",
          "text": "„Gelenkig wie ein Akrobat kletterte er über drei Stuhlreihen, schwang sich auf die Empore und blieb schließlich vor Helens Tisch stehen.“",
          "title": "Blutmai",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variété- oder Zirkuskünstler, der ungewöhnliche, besondere Geschicklichkeit erfordernde körperliche Leistungen vollbringt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "akʁoˈbaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Akrobat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Akrobat.ogg/De-Akrobat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Akrobat.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "modernes Hocharabisch",
      "lang_code": "mha",
      "roman": "bahlawān",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "بَهْلَوان"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "acrobat"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "akrobato"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acrobate"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "ak'robat'i",
      "sense_index": "1",
      "word": "აკრობატი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "akrovátis",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ακροβάτης"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acrobata"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akrobāts"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Akrobat"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "akrobata",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акробата"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acrobata"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acrobata"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "akrobat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акробат"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "akrobat"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "akrobata",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акробата"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "akrobata",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акробата"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akrobat"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akrobat"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akrobat"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akrobat"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acróbata"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "akrobat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акробат"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "akrobat"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "akrobat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акробат"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "akrabat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "акрабат"
    }
  ],
  "word": "Akrobat"
}

Download raw JSONL data for Akrobat meaning in All languages combined (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.