"Ahmadiyya" meaning in All languages combined

See Ahmadiyya on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: axmaˈdiːja Audio: De-Ahmadiyya.ogg Forms: die Ahmadiyya [nominative, singular], der Ahmadiyya [genitive, singular], der Ahmadiyya [dative, singular], die Ahmadiyya [accusative, singular]
Rhymes: -iːja Etymology: [1] Abgeleitet von Ahmad
  1. eine religiöse Konfession, etwa: Ahmad·tum
    Sense id: de-Ahmadiyya-de-noun-WJtC4IcY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ahmadismus, Qadianismus Hypernyms: Monotheismus, Islam Derived forms: Ahmadi, ahmadisch, Ahmadiyyat, Ahmadiyya-Bewegung, Ahmadiyya-Gemeinschaft, Ahmadiyya-Organisation, Ahmadiyya-Jugendorganisation Translations: Ahmediye (Dimli), Ahmadiyya (Englisch), ahmadijja [feminine] (Polnisch), Ahmadía (Spanisch), Kadıyânîlik (Türkisch), Mirzâiyye (Türkisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ahmadi"
    },
    {
      "word": "ahmadisch"
    },
    {
      "word": "Ahmadiyyat"
    },
    {
      "word": "Ahmadiyya-Bewegung"
    },
    {
      "word": "Ahmadiyya-Gemeinschaft"
    },
    {
      "word": "Ahmadiyya-Organisation"
    },
    {
      "word": "Ahmadiyya-Jugendorganisation"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Abgeleitet von Ahmad",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ahmadiyya",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ahmadiyya",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ahmadiyya",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ahmadiyya",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Monotheismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Islam"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ah·ma·di·yya",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Ahmadiyya ist eine in Qadian (Indien) gegründete islamische Konfession."
        },
        {
          "ref": "Was ist Ahmadiyya?. In: Ahmadiyya Muslim Jamaat Deutschland. Abgerufen am 27. August 2018",
          "text": "„Der Islam der Ahmadiyya ist ein Bekenntnis zum Frieden unter den Mitmenschen und Frieden zwischen Mensch und Gott und nicht zuletzt Frieden mit sich selbst. Weit weg vom blinden Fanatismus und sich distanzierend von allen Terrorakten und Zwang, lehrt der Islam der Ahmadiyya echte Toleranz und die Wahrung der Menschenrechte auf jedem Gebiet des menschlichen Lebens.“"
        },
        {
          "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-65295-0",
          "pages": "31",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 31 .",
          "text": "„1889 gründete Mirza Ghulam Ahmad in Qadiyan (heute im indischen Punjab) die Gemeinschaft der Ahmadiyya (Jamaat-e-Ahmadiya)..“",
          "title": "Pakistan: Land der Extreme",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine religiöse Konfession, etwa: Ahmad·tum"
      ],
      "id": "de-Ahmadiyya-de-noun-WJtC4IcY",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "axmaˈdiːja"
    },
    {
      "audio": "De-Ahmadiyya.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Ahmadiyya.ogg/De-Ahmadiyya.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ahmadiyya.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːja"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ahmadismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Qadianismus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dimli",
      "lang_code": "diq",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ahmediye"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ahmadiyya"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ahmadijja"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ahmadía"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kadıyânîlik"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mirzâiyye"
    }
  ],
  "word": "Ahmadiyya"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ahmadi"
    },
    {
      "word": "ahmadisch"
    },
    {
      "word": "Ahmadiyyat"
    },
    {
      "word": "Ahmadiyya-Bewegung"
    },
    {
      "word": "Ahmadiyya-Gemeinschaft"
    },
    {
      "word": "Ahmadiyya-Organisation"
    },
    {
      "word": "Ahmadiyya-Jugendorganisation"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Abgeleitet von Ahmad",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ahmadiyya",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ahmadiyya",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ahmadiyya",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ahmadiyya",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Monotheismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Islam"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ah·ma·di·yya",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Ahmadiyya ist eine in Qadian (Indien) gegründete islamische Konfession."
        },
        {
          "ref": "Was ist Ahmadiyya?. In: Ahmadiyya Muslim Jamaat Deutschland. Abgerufen am 27. August 2018",
          "text": "„Der Islam der Ahmadiyya ist ein Bekenntnis zum Frieden unter den Mitmenschen und Frieden zwischen Mensch und Gott und nicht zuletzt Frieden mit sich selbst. Weit weg vom blinden Fanatismus und sich distanzierend von allen Terrorakten und Zwang, lehrt der Islam der Ahmadiyya echte Toleranz und die Wahrung der Menschenrechte auf jedem Gebiet des menschlichen Lebens.“"
        },
        {
          "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-65295-0",
          "pages": "31",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 31 .",
          "text": "„1889 gründete Mirza Ghulam Ahmad in Qadiyan (heute im indischen Punjab) die Gemeinschaft der Ahmadiyya (Jamaat-e-Ahmadiya)..“",
          "title": "Pakistan: Land der Extreme",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine religiöse Konfession, etwa: Ahmad·tum"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "axmaˈdiːja"
    },
    {
      "audio": "De-Ahmadiyya.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Ahmadiyya.ogg/De-Ahmadiyya.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ahmadiyya.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːja"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ahmadismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Qadianismus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dimli",
      "lang_code": "diq",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ahmediye"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ahmadiyya"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ahmadijja"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ahmadía"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kadıyânîlik"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mirzâiyye"
    }
  ],
  "word": "Ahmadiyya"
}

Download raw JSONL data for Ahmadiyya meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.