See Achtstundentag on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Achtstundentag",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Achtstundentage",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Achtstundentages",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Achtstundentags",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Achtstundentage",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Achtstundentag",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Achtstundentage",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Achtstundentagen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Achtstundentag",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Achtstundentage",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitstag"
}
],
"hyphenation": "Acht·stun·den·tag",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jonathan Franzen: Die Korrekturen. Roman. rowohlt ebook, 2011. ISBN 978-3644010413. Übersetzt von Bettina Abarbanell (E-Book/E-Book bei Google Books)",
"text": "„Er hatte sogar schon mit der Idee einer Fünfzigstundenwoche gespielt, doch sie umzusetzen war leichter gesagt als getan, denn am Ende der Achtstundentage lag oft buchstäblich keine Arbeit mehr auf seinem Schreibtisch, und im Übrigen wusste er nur allzu gut, dass lange Stunden im Büro zu verbringen, um einem unglücklichen Zuhause zu entfliehen, genau die Falle war, in die sein Vater getappt war, ja dass das zweifellos Alfreds erster Versuch einer Selbstmedikation gewesen war.“"
},
{
"author": "Gerhard Zwerenz",
"isbn": "3-426-02505-1",
"pages": "74.",
"place": "München",
"publisher": "Knaur",
"ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 74.",
"text": "„Der Achtstundentag war vergessen.“",
"title": "Berührungen",
"title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts",
"volume": "Originalausgabe",
"year": "1983"
}
],
"glosses": [
"Arbeitstag von acht Stunden"
],
"id": "de-Achtstundentag-de-noun-J9N2sRIN",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "axtˈʃtʊndn̩ˌtaːk"
},
{
"audio": "De-Achtstundentag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Achtstundentag.ogg/De-Achtstundentag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Achtstundentag.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Arbeitstag von acht Stunden",
"sense_index": "1",
"word": "eight-hour day"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Arbeitstag von acht Stunden",
"sense_index": "1",
"word": "journée de huit heures"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Arbeitstag von acht Stunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "giornata di otto ore"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Arbeitstag von acht Stunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aachtstonnendag"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Arbeitstag von acht Stunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jornada de ocho horas"
}
],
"word": "Achtstundentag"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Achtstundentag",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Achtstundentage",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Achtstundentages",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Achtstundentags",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Achtstundentage",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Achtstundentag",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Achtstundentage",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Achtstundentagen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Achtstundentag",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Achtstundentage",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitstag"
}
],
"hyphenation": "Acht·stun·den·tag",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Jonathan Franzen: Die Korrekturen. Roman. rowohlt ebook, 2011. ISBN 978-3644010413. Übersetzt von Bettina Abarbanell (E-Book/E-Book bei Google Books)",
"text": "„Er hatte sogar schon mit der Idee einer Fünfzigstundenwoche gespielt, doch sie umzusetzen war leichter gesagt als getan, denn am Ende der Achtstundentage lag oft buchstäblich keine Arbeit mehr auf seinem Schreibtisch, und im Übrigen wusste er nur allzu gut, dass lange Stunden im Büro zu verbringen, um einem unglücklichen Zuhause zu entfliehen, genau die Falle war, in die sein Vater getappt war, ja dass das zweifellos Alfreds erster Versuch einer Selbstmedikation gewesen war.“"
},
{
"author": "Gerhard Zwerenz",
"isbn": "3-426-02505-1",
"pages": "74.",
"place": "München",
"publisher": "Knaur",
"ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 74.",
"text": "„Der Achtstundentag war vergessen.“",
"title": "Berührungen",
"title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts",
"volume": "Originalausgabe",
"year": "1983"
}
],
"glosses": [
"Arbeitstag von acht Stunden"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "axtˈʃtʊndn̩ˌtaːk"
},
{
"audio": "De-Achtstundentag.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Achtstundentag.ogg/De-Achtstundentag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Achtstundentag.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Arbeitstag von acht Stunden",
"sense_index": "1",
"word": "eight-hour day"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Arbeitstag von acht Stunden",
"sense_index": "1",
"word": "journée de huit heures"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Arbeitstag von acht Stunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "giornata di otto ore"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Arbeitstag von acht Stunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aachtstonnendag"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Arbeitstag von acht Stunden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jornada de ocho horas"
}
],
"word": "Achtstundentag"
}
Download raw JSONL data for Achtstundentag meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.