"Abtrieb" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Abtriebswert"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Verb abtreiben",
  "forms": [
    {
      "form": "der Abtrieb",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abtriebe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abtriebs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abtriebes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abtriebe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abtrieb",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abtriebe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abtrieben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abtrieb",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abtriebe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·trieb",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Almabtrieb"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Viehabtrieb"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Butterabtrieb"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Mai 2019.",
          "text": "„Von zwei gleichgearteten Ölpumpen (Abb. 28) dient die eine als Generator (Antrieb), die andere als Motor (Abtrieb).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abgabe von Kraft auf eine Welle"
      ],
      "id": "de-Abtrieb-de-noun-noCycG8y",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Abtrieb der Kühe von der Oberalm steht an."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rückholung des Viehs von der (höhergelegenen) Weide"
      ],
      "id": "de-Abtrieb-de-noun-CXhZiAfS",
      "raw_tags": [
        "Landwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Butter und Eier schaumig schlagen und dann die Zitronenschale unter den Abtrieb heben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aufgeschlagene Masse aus Butter und Eiern"
      ],
      "id": "de-Abtrieb-de-noun-2oE5cvO5",
      "raw_tags": [
        "Küche"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Mai 2019.",
          "text": "„Ist ein schon starker Baum nicht geradezu im Wege, so verzichte man lieber auf den Abtrieb; ist er aber überflüssig oder störend durch seine Höhe, so muß man es wagen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abholzen von Bäumen"
      ],
      "id": "de-Abtrieb-de-noun-ONdvz2rY",
      "raw_tags": [
        "Holzwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Ausführung der Holzdestillation. Abgerufen am 4. Mai 2019.",
          "text": "„Um den Abtrieb zu beginnen, füllt man die Retorte mit dem zu behandelnden Rohgute und lässt den Dampf einströmen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Mai 2019.",
          "text": "„Die Kohle E K II bildet in der Hitze viel Abtrieb und ist aus diesem Grund weniger zu empfehlen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entfernen von chemischen Stoffen, zersetzter Stoff"
      ],
      "id": "de-Abtrieb-de-noun-3NlhAtn8",
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapˌtʁiːp"
    },
    {
      "audio": "De-Abtrieb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Abtrieb.ogg/De-Abtrieb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abtrieb.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abtrieb"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Abtriebswert"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Verb abtreiben",
  "forms": [
    {
      "form": "der Abtrieb",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abtriebe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abtriebs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abtriebes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abtriebe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abtrieb",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abtriebe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abtrieben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abtrieb",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abtriebe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·trieb",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Almabtrieb"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Viehabtrieb"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Butterabtrieb"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Mai 2019.",
          "text": "„Von zwei gleichgearteten Ölpumpen (Abb. 28) dient die eine als Generator (Antrieb), die andere als Motor (Abtrieb).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abgabe von Kraft auf eine Welle"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Abtrieb der Kühe von der Oberalm steht an."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rückholung des Viehs von der (höhergelegenen) Weide"
      ],
      "raw_tags": [
        "Landwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Butter und Eier schaumig schlagen und dann die Zitronenschale unter den Abtrieb heben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aufgeschlagene Masse aus Butter und Eiern"
      ],
      "raw_tags": [
        "Küche"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Mai 2019.",
          "text": "„Ist ein schon starker Baum nicht geradezu im Wege, so verzichte man lieber auf den Abtrieb; ist er aber überflüssig oder störend durch seine Höhe, so muß man es wagen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abholzen von Bäumen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Holzwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Ausführung der Holzdestillation. Abgerufen am 4. Mai 2019.",
          "text": "„Um den Abtrieb zu beginnen, füllt man die Retorte mit dem zu behandelnden Rohgute und lässt den Dampf einströmen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Mai 2019.",
          "text": "„Die Kohle E K II bildet in der Hitze viel Abtrieb und ist aus diesem Grund weniger zu empfehlen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entfernen von chemischen Stoffen, zersetzter Stoff"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapˌtʁiːp"
    },
    {
      "audio": "De-Abtrieb.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Abtrieb.ogg/De-Abtrieb.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abtrieb.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abtrieb"
}