"Abtreibungsgegnerin" meaning in All languages combined

See Abtreibungsgegnerin on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈaptʁaɪ̯bʊŋsˌɡeːɡnəʁɪn Audio: De-Abtreibungsgegnerin.ogg Forms: Abtreibungsgegner [masculine], die Abtreibungsgegnerin [nominative, singular], die Abtreibungsgegnerinnen [nominative, plural], der Abtreibungsgegnerin [genitive, singular], der Abtreibungsgegnerinnen [genitive, plural], der Abtreibungsgegnerin [dative, singular], den Abtreibungsgegnerinnen [dative, plural], die Abtreibungsgegnerin [accusative, singular], die Abtreibungsgegnerinnen [accusative, plural]
Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Abtreibungsgegner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. weibliche Person, welche aus moralischen Gründen die Abtreibung ablehnt
    Sense id: de-Abtreibungsgegnerin-de-noun-hNRkdVS4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Gegnerin

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Abtreibungsgegner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Abtreibungsgegner",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abtreibungsgegnerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abtreibungsgegnerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abtreibungsgegnerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abtreibungsgegnerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abtreibungsgegnerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abtreibungsgegnerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abtreibungsgegnerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abtreibungsgegnerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegnerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·trei·bungs·geg·ne·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Skandal um abgewiesenes Vergewaltigungsopfer - Spitzel in katholischen Krankenhäusern. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 16. März 2015) .",
          "text": "„Laut ‚Kölner Stadtanzeiger‘ hat sich eine Abtreibungsgegnerin in einem der betroffenen Krankenhäuser als schwanger ausgegeben und die ‚Pille danach‘ verlangt.“"
        },
        {
          "author": "Warren Herrn, Übersetzer: Johann Grolle",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 52",
          "pages": "118-119",
          "ref": "Warren Herrn, Übersetzer: Johann Grolle: „Sie beteten für meine Exekution“. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 52, 2015, Seite 118-119 , Zitat: Seite 119.",
          "text": "„Wenige Monate später schoss die Abtreibungsgegnerin Shelley Shannon meinem Freund Dr. George Tiller in beide Arme, als er aus seiner Einfahrt in Wichita in Kansas fuhr.“",
          "title": "„Sie beteten für meine Exekution“",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, welche aus moralischen Gründen die Abtreibung ablehnt"
      ],
      "id": "de-Abtreibungsgegnerin-de-noun-hNRkdVS4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaptʁaɪ̯bʊŋsˌɡeːɡnəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Abtreibungsgegnerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Abtreibungsgegnerin.ogg/De-Abtreibungsgegnerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abtreibungsgegnerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Abtreibungsgegnerin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Abtreibungsgegner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Abtreibungsgegner",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abtreibungsgegnerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abtreibungsgegnerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abtreibungsgegnerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abtreibungsgegnerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abtreibungsgegnerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abtreibungsgegnerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abtreibungsgegnerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abtreibungsgegnerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gegnerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·trei·bungs·geg·ne·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Skandal um abgewiesenes Vergewaltigungsopfer - Spitzel in katholischen Krankenhäusern. In: Bild.de. (URL, abgerufen am 16. März 2015) .",
          "text": "„Laut ‚Kölner Stadtanzeiger‘ hat sich eine Abtreibungsgegnerin in einem der betroffenen Krankenhäuser als schwanger ausgegeben und die ‚Pille danach‘ verlangt.“"
        },
        {
          "author": "Warren Herrn, Übersetzer: Johann Grolle",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 52",
          "pages": "118-119",
          "ref": "Warren Herrn, Übersetzer: Johann Grolle: „Sie beteten für meine Exekution“. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 52, 2015, Seite 118-119 , Zitat: Seite 119.",
          "text": "„Wenige Monate später schoss die Abtreibungsgegnerin Shelley Shannon meinem Freund Dr. George Tiller in beide Arme, als er aus seiner Einfahrt in Wichita in Kansas fuhr.“",
          "title": "„Sie beteten für meine Exekution“",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, welche aus moralischen Gründen die Abtreibung ablehnt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaptʁaɪ̯bʊŋsˌɡeːɡnəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Abtreibungsgegnerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Abtreibungsgegnerin.ogg/De-Abtreibungsgegnerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abtreibungsgegnerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Abtreibungsgegnerin"
}

Download raw JSONL data for Abtreibungsgegnerin meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.