See Absurdistan on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Ab·sur·di·s·tan",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Absurdistan sucht man vergeblich auf dem Globus, dennoch ist es vielerorts anzutreffen."
},
{
"author": "Dieter J. Opitz",
"collection": "Berliner Morgenpost",
"day": "26",
"month": "03",
"pages": "4",
"ref": "Dieter J. Opitz: Letzte Weisheit der Nato. In: Berliner Morgenpost. 26. März 1999, Seite 4 .",
"text": "„Und doch wird in ihnen die Frage nagen, ob sie nicht eine Chance übersehen, ein nicht-militärisches Druckmittel ausgelassen haben, um das balkanische Absurdistan gewaltlos zu befrieden.“",
"title": "Letzte Weisheit der Nato",
"year": "1999"
},
{
"collection": "Frankfurter Rundschau",
"day": "10",
"month": "09",
"pages": "11",
"ref": "Weniger absurd? In: Frankfurter Rundschau. 10. September 1999, ISSN 0940-6980, Seite 11 .",
"text": "„‚Absurdistan‘ nennt es Katharina Sperber, wenn Menschen an Marienerscheinungen im Härtelwald glauben und dorthin pilgern.“",
"year": "1999"
},
{
"collection": "Nürnberger Nachrichten",
"day": "17",
"month": "01",
"pages": "2",
"ref": "Wehrpflicht ohne Zukunft. Das Urteil der Europa-Richter führt indirekt zur Berufsarmee. In: Nürnberger Nachrichten. 17. Januar 2000, Seite 2 .",
"text": "„Nein, auch Argumente aus Absurdistan werden die Wehrpflicht nicht halten können.“",
"title": "Wehrpflicht ohne Zukunft",
"title_complement": "Das Urteil der Europa-Richter führt indirekt zur Berufsarmee",
"year": "2000"
},
{
"collection": "Vorarlberger Nachrichten",
"day": "29",
"month": "01",
"pages": "E12",
"ref": "Absurdistan ist überall …. In: Vorarlberger Nachrichten. 29. Januar 2000, Seite E12 .",
"text": "„Absurdistan sei überall, denn jedes Land habe seine ganz eigenen Absurditäten.“",
"title": "Absurdistan ist überall …",
"year": "2000"
},
{
"ref": "Grüne: „Im Landtag praktisch ohne Rechte“. In: Die Presse. 8. August 2000, ISSN 1563-5449, DNB 947702091 ..",
"text": "„Die politischen Verhältnisse im Land und die Geschäftsordnung des Landtags glichen jenen von ‚Absurdistan, einem Land zwischen Schilda und Skurrilistan.‘“"
},
{
"collection": "Hamburger Morgenpost",
"day": "10",
"month": "09",
"pages": "2–3",
"ref": "»In Dresden wird der Bär toben!« In: Hamburger Morgenpost. 10. September 2005, Seite 2–3 .",
"text": "„Das klingt eigentlich mehr nach Absurdistan als nach Bundesrepublik Deutschland, was wir hier vorgeführt bekommen.“",
"year": "2005"
},
{
"collection": "Nürnberger Nachrichten",
"day": "22",
"month": "09",
"pages": "2",
"ref": "Das Spiel mit der Angst. Jung und Schäuble: Wahlkampf ist keine Politik. In: Nürnberger Nachrichten. 22. September 2007, Seite 2 .",
"text": "„Ein wenig fühlt man sich nach Absurdistan versetzt.“",
"title": "Das Spiel mit der Angst",
"title_complement": "Jung und Schäuble: Wahlkampf ist keine Politik",
"year": "2007"
},
{
"collection": "Hannoversche Allgemeine",
"day": "16",
"month": "04",
"pages": "8",
"ref": "„Waren Sie schon mal in mich verliebt?“ In: Hannoversche Allgemeine. 16. April 2008, Seite 8 .",
"text": "„Wenn er sein Publikum auf die Zeitreise mitnimmt in das Absurdistan des Nonsense-Chansons und das Panikistan des Schlagers.“",
"year": "2008"
},
{
"collection": "Rhein-Zeitung",
"day": "03",
"month": "12",
"pages": "29",
"ref": "Seid das Sand im Getriebe, nicht das Öl. In: Rhein-Zeitung. 3. Dezember 2011, Seite 29 .",
"text": "„Im Lauf des Abends webt er ein Netz kruder Zusammenhänge, präsentiert die schockierende Komik unseres wirtschaftlichen Absurdistans und zeigt, dass niemand irgendetwas gelernt hat: ‚Immer noch ist es möglich, auf Lebensmittelknappheit zu spekulieren, mit dem Welthunger fett zu werden‘, prangert er an.“",
"title": "Seid das Sand im Getriebe, nicht das Öl",
"year": "2011"
},
{
"ref": "Klaus J. Bade: Bades Meinung: Gut aber spät – oder zu spät? In: MiGAZIN – Migration in Germany. 21. Januar 2013 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2014) .",
"text": "„Von politischer Seite wurden auch solche Vorschläge lange mit allen verfügbaren, oft populistischen und inhaltlich mitunter aus Absurdistan hergeholten Argumenten abgewiesen, mit folgenschweren Nachteilen für das Land im weltweiten ‚Kampf um die besten Köpfe‘.“"
}
],
"glosses": [
"„fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen“ als sinnbildhafte Bezeichnung für „unverständliche (absurde) politische Situationen“, „bestimmte Verhältnisse[, die] nicht nachvollziehbar sind“, für „etwas völlig Absurdes“"
],
"id": "de-Absurdistan-de-noun-cpRVv0qr",
"raw_tags": [
"scherzhaft"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "apˈzʊʁdɪstaːn"
},
{
"audio": "De-Absurdistan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Absurdistan.ogg/De-Absurdistan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Absurdistan.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʊʁdɪstaːn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen",
"sense_index": "1",
"word": "Absurdistan"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Absurdistan"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "absūrdīsṭā́n",
"sense": "fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen",
"sense_index": "1",
"word": "אַבְּסוּרְדִּיסְטָן"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Absurdistania"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Absurdistan"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen",
"sense_index": "1",
"word": "Absurdistan"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Absurdistan"
}
],
"word": "Absurdistan"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Ab·sur·di·s·tan",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Link zur Wikipedia"
],
"examples": [
{
"text": "Absurdistan sucht man vergeblich auf dem Globus, dennoch ist es vielerorts anzutreffen."
},
{
"author": "Dieter J. Opitz",
"collection": "Berliner Morgenpost",
"day": "26",
"month": "03",
"pages": "4",
"ref": "Dieter J. Opitz: Letzte Weisheit der Nato. In: Berliner Morgenpost. 26. März 1999, Seite 4 .",
"text": "„Und doch wird in ihnen die Frage nagen, ob sie nicht eine Chance übersehen, ein nicht-militärisches Druckmittel ausgelassen haben, um das balkanische Absurdistan gewaltlos zu befrieden.“",
"title": "Letzte Weisheit der Nato",
"year": "1999"
},
{
"collection": "Frankfurter Rundschau",
"day": "10",
"month": "09",
"pages": "11",
"ref": "Weniger absurd? In: Frankfurter Rundschau. 10. September 1999, ISSN 0940-6980, Seite 11 .",
"text": "„‚Absurdistan‘ nennt es Katharina Sperber, wenn Menschen an Marienerscheinungen im Härtelwald glauben und dorthin pilgern.“",
"year": "1999"
},
{
"collection": "Nürnberger Nachrichten",
"day": "17",
"month": "01",
"pages": "2",
"ref": "Wehrpflicht ohne Zukunft. Das Urteil der Europa-Richter führt indirekt zur Berufsarmee. In: Nürnberger Nachrichten. 17. Januar 2000, Seite 2 .",
"text": "„Nein, auch Argumente aus Absurdistan werden die Wehrpflicht nicht halten können.“",
"title": "Wehrpflicht ohne Zukunft",
"title_complement": "Das Urteil der Europa-Richter führt indirekt zur Berufsarmee",
"year": "2000"
},
{
"collection": "Vorarlberger Nachrichten",
"day": "29",
"month": "01",
"pages": "E12",
"ref": "Absurdistan ist überall …. In: Vorarlberger Nachrichten. 29. Januar 2000, Seite E12 .",
"text": "„Absurdistan sei überall, denn jedes Land habe seine ganz eigenen Absurditäten.“",
"title": "Absurdistan ist überall …",
"year": "2000"
},
{
"ref": "Grüne: „Im Landtag praktisch ohne Rechte“. In: Die Presse. 8. August 2000, ISSN 1563-5449, DNB 947702091 ..",
"text": "„Die politischen Verhältnisse im Land und die Geschäftsordnung des Landtags glichen jenen von ‚Absurdistan, einem Land zwischen Schilda und Skurrilistan.‘“"
},
{
"collection": "Hamburger Morgenpost",
"day": "10",
"month": "09",
"pages": "2–3",
"ref": "»In Dresden wird der Bär toben!« In: Hamburger Morgenpost. 10. September 2005, Seite 2–3 .",
"text": "„Das klingt eigentlich mehr nach Absurdistan als nach Bundesrepublik Deutschland, was wir hier vorgeführt bekommen.“",
"year": "2005"
},
{
"collection": "Nürnberger Nachrichten",
"day": "22",
"month": "09",
"pages": "2",
"ref": "Das Spiel mit der Angst. Jung und Schäuble: Wahlkampf ist keine Politik. In: Nürnberger Nachrichten. 22. September 2007, Seite 2 .",
"text": "„Ein wenig fühlt man sich nach Absurdistan versetzt.“",
"title": "Das Spiel mit der Angst",
"title_complement": "Jung und Schäuble: Wahlkampf ist keine Politik",
"year": "2007"
},
{
"collection": "Hannoversche Allgemeine",
"day": "16",
"month": "04",
"pages": "8",
"ref": "„Waren Sie schon mal in mich verliebt?“ In: Hannoversche Allgemeine. 16. April 2008, Seite 8 .",
"text": "„Wenn er sein Publikum auf die Zeitreise mitnimmt in das Absurdistan des Nonsense-Chansons und das Panikistan des Schlagers.“",
"year": "2008"
},
{
"collection": "Rhein-Zeitung",
"day": "03",
"month": "12",
"pages": "29",
"ref": "Seid das Sand im Getriebe, nicht das Öl. In: Rhein-Zeitung. 3. Dezember 2011, Seite 29 .",
"text": "„Im Lauf des Abends webt er ein Netz kruder Zusammenhänge, präsentiert die schockierende Komik unseres wirtschaftlichen Absurdistans und zeigt, dass niemand irgendetwas gelernt hat: ‚Immer noch ist es möglich, auf Lebensmittelknappheit zu spekulieren, mit dem Welthunger fett zu werden‘, prangert er an.“",
"title": "Seid das Sand im Getriebe, nicht das Öl",
"year": "2011"
},
{
"ref": "Klaus J. Bade: Bades Meinung: Gut aber spät – oder zu spät? In: MiGAZIN – Migration in Germany. 21. Januar 2013 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2014) .",
"text": "„Von politischer Seite wurden auch solche Vorschläge lange mit allen verfügbaren, oft populistischen und inhaltlich mitunter aus Absurdistan hergeholten Argumenten abgewiesen, mit folgenschweren Nachteilen für das Land im weltweiten ‚Kampf um die besten Köpfe‘.“"
}
],
"glosses": [
"„fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen“ als sinnbildhafte Bezeichnung für „unverständliche (absurde) politische Situationen“, „bestimmte Verhältnisse[, die] nicht nachvollziehbar sind“, für „etwas völlig Absurdes“"
],
"raw_tags": [
"scherzhaft"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "apˈzʊʁdɪstaːn"
},
{
"audio": "De-Absurdistan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Absurdistan.ogg/De-Absurdistan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Absurdistan.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʊʁdɪstaːn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen",
"sense_index": "1",
"word": "Absurdistan"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Absurdistan"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "absūrdīsṭā́n",
"sense": "fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen",
"sense_index": "1",
"word": "אַבְּסוּרְדִּיסְטָן"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Absurdistania"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Absurdistan"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen",
"sense_index": "1",
"word": "Absurdistan"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "fiktives Land, in dem absurde Verhältnisse herrschen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Absurdistan"
}
],
"word": "Absurdistan"
}
Download raw JSONL data for Absurdistan meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.