See Abreibebuchstabe on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abreibeziffer"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum des Verbs abreiben mit dem Substantiv Buchstabe",
"forms": [
{
"form": "der Abreibebuchstabe",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abreibebuchstaben",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Abreibebuchstabens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Abreibebuchstaben",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abreibebuchstaben",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Abreibebuchstabe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Abreibebuchstaben",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Abreibebuchstabe",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abreibebuchstaben",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Typografie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werbetechnik"
}
],
"hyphenation": "Ab·rei·be·buch·sta·be",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Auch heute noch sind Abreibebuchstaben im Modellbau sehr beliebt."
},
{
"pages": "398",
"place": "Leipzig",
"publisher": "VEB Fotokinoverlag",
"ref": "Fotografie. VEB Fotokinoverlag, Leipzig 1980, Seite 398",
"text": "„Für die notwendigen Schriftzüge, Ziffern und Formelzeichen werden die bekannten Abreibebuchstaben benutzt.“",
"title": "Fotografie",
"year": "1980"
},
{
"ref": "Erich und die \"Diskutierer\". DDR-Jugendopposition. In: Spiegel Online. 28. September 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2015) .",
"text": "„Ein Flugblatt aus Abreibebuchstaben“"
},
{
"author": "Jacques Bertin",
"isbn": "3110069008",
"pages": "37",
"place": "Berlin, New York",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Jacques Bertin: Graphische Darstellungen. Walter de Gruyter, Berlin, New York 1992, ISBN 3110069008, Seite 37",
"text": "„Die gesamte Beschriftung in VERSALIEN sollte sorgfältig geschrieben oder per Abreibebuchstaben gestaltet werden, und zwar so groß wie möglich, damit sie bei Verkleinerungen noch lesbar bleibt.“",
"title": "Graphische Darstellungen",
"year": "1992"
},
{
"author": "Adolf Melezinek",
"isbn": "9783211817278",
"pages": "72",
"place": "Wien, New York",
"publisher": "Springer",
"ref": "Adolf Melezinek: Unterrichtstechnologie. Springer, Wien, New York 1982, ISBN 9783211817278, Seite 72",
"text": "„Zur Beschriftung von Folien kann man auch sog. Abreibebuchstaben verwenden. Diese werden durch einfaches Abreiben von ihrem Trägermaterial auf die Overheadfolie oder jede andere glatte Fläche übertragen.“",
"title": "Unterrichtstechnologie",
"year": "1982"
},
{
"author": "Franziska Dittert",
"isbn": "9783832526184",
"pages": "248",
"place": "Berlin",
"publisher": "Logos",
"ref": "Franziska Dittert: Mail-Art in der DDR: Eine intermediale Subkultur im Kontext der Avantgarde. Logos, Berlin 2010, ISBN 9783832526184, Seite 248",
"text": "„Nicht nur für Bildelemente werden unterschiedliche Techniken verwendet, auch beim Einsatz der Schrift – als Teil Visueller Poesie oder in Texten, wie den bei Projekten obligatorischen Adresslisten – sind DDR-Mailer erfinderisch. Sie wird mit Kinderstempeln gesetzt, aus Radiergummis geschnitten oder mit im Handel gekauften Abreibebuchstaben hergestellt.“",
"title": "Mail-Art in der DDR: Eine intermediale Subkultur im Kontext der Avantgarde",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"Zeichen des Alphabets, das mittels Druckausübung von einem Trägermaterial auf eine andere Oberfläche übertragen werden kann"
],
"id": "de-Abreibebuchstabe-de-noun-YkGPtfSC",
"raw_tags": [
"meist Plural"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapʁaɪ̯bəbuːxˌʃtaːbə"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Abreibebuchstabe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abreibebuchstabe.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abreibebuchstabe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abreibebuchstabe.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abreibebuchstabe.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Abreibebuchstabe.wav"
},
{
"audio": "De-Abreibebuchstabe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Abreibebuchstabe.ogg/De-Abreibebuchstabe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abreibebuchstabe.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anreibebuchstabe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rubbelbuchstabe"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zeichen des Alphabets, das auf eine Oberfläche übertragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "dry transfer letter"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zeichen des Alphabets, das auf eine Oberfläche übertragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "rub-on"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zeichen des Alphabets, das auf eine Oberfläche übertragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "rub-down"
}
],
"word": "Abreibebuchstabe"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abreibeziffer"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum des Verbs abreiben mit dem Substantiv Buchstabe",
"forms": [
{
"form": "der Abreibebuchstabe",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abreibebuchstaben",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Abreibebuchstabens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Abreibebuchstaben",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abreibebuchstaben",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Abreibebuchstabe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Abreibebuchstaben",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Abreibebuchstabe",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abreibebuchstaben",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Typografie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werbetechnik"
}
],
"hyphenation": "Ab·rei·be·buch·sta·be",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Auch heute noch sind Abreibebuchstaben im Modellbau sehr beliebt."
},
{
"pages": "398",
"place": "Leipzig",
"publisher": "VEB Fotokinoverlag",
"ref": "Fotografie. VEB Fotokinoverlag, Leipzig 1980, Seite 398",
"text": "„Für die notwendigen Schriftzüge, Ziffern und Formelzeichen werden die bekannten Abreibebuchstaben benutzt.“",
"title": "Fotografie",
"year": "1980"
},
{
"ref": "Erich und die \"Diskutierer\". DDR-Jugendopposition. In: Spiegel Online. 28. September 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2015) .",
"text": "„Ein Flugblatt aus Abreibebuchstaben“"
},
{
"author": "Jacques Bertin",
"isbn": "3110069008",
"pages": "37",
"place": "Berlin, New York",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Jacques Bertin: Graphische Darstellungen. Walter de Gruyter, Berlin, New York 1992, ISBN 3110069008, Seite 37",
"text": "„Die gesamte Beschriftung in VERSALIEN sollte sorgfältig geschrieben oder per Abreibebuchstaben gestaltet werden, und zwar so groß wie möglich, damit sie bei Verkleinerungen noch lesbar bleibt.“",
"title": "Graphische Darstellungen",
"year": "1992"
},
{
"author": "Adolf Melezinek",
"isbn": "9783211817278",
"pages": "72",
"place": "Wien, New York",
"publisher": "Springer",
"ref": "Adolf Melezinek: Unterrichtstechnologie. Springer, Wien, New York 1982, ISBN 9783211817278, Seite 72",
"text": "„Zur Beschriftung von Folien kann man auch sog. Abreibebuchstaben verwenden. Diese werden durch einfaches Abreiben von ihrem Trägermaterial auf die Overheadfolie oder jede andere glatte Fläche übertragen.“",
"title": "Unterrichtstechnologie",
"year": "1982"
},
{
"author": "Franziska Dittert",
"isbn": "9783832526184",
"pages": "248",
"place": "Berlin",
"publisher": "Logos",
"ref": "Franziska Dittert: Mail-Art in der DDR: Eine intermediale Subkultur im Kontext der Avantgarde. Logos, Berlin 2010, ISBN 9783832526184, Seite 248",
"text": "„Nicht nur für Bildelemente werden unterschiedliche Techniken verwendet, auch beim Einsatz der Schrift – als Teil Visueller Poesie oder in Texten, wie den bei Projekten obligatorischen Adresslisten – sind DDR-Mailer erfinderisch. Sie wird mit Kinderstempeln gesetzt, aus Radiergummis geschnitten oder mit im Handel gekauften Abreibebuchstaben hergestellt.“",
"title": "Mail-Art in der DDR: Eine intermediale Subkultur im Kontext der Avantgarde",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"Zeichen des Alphabets, das mittels Druckausübung von einem Trägermaterial auf eine andere Oberfläche übertragen werden kann"
],
"raw_tags": [
"meist Plural"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapʁaɪ̯bəbuːxˌʃtaːbə"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Abreibebuchstabe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abreibebuchstabe.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abreibebuchstabe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abreibebuchstabe.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abreibebuchstabe.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Abreibebuchstabe.wav"
},
{
"audio": "De-Abreibebuchstabe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Abreibebuchstabe.ogg/De-Abreibebuchstabe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abreibebuchstabe.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anreibebuchstabe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rubbelbuchstabe"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zeichen des Alphabets, das auf eine Oberfläche übertragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "dry transfer letter"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zeichen des Alphabets, das auf eine Oberfläche übertragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "rub-on"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Zeichen des Alphabets, das auf eine Oberfläche übertragen wird",
"sense_index": "1",
"word": "rub-down"
}
],
"word": "Abreibebuchstabe"
}
Download raw JSONL data for Abreibebuchstabe meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.