"Ablagebrett" meaning in All languages combined

See Ablagebrett on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈaplaɡəˌbʁɛt Audio: De-Ablagebrett.ogg Forms: das Ablagebrett [nominative, singular], die Ablagebretter [nominative, plural], des Ablagebretts [genitive, singular], des Ablagebrettes [genitive, singular], der Ablagebretter [genitive, plural], dem Ablagebrett [dative, singular], den Ablagebrettern [dative, plural], das Ablagebrett [accusative, singular], die Ablagebretter [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Ablage und Brett
  1. längliches, breites Stück Holz zum Abstellen von Sachen
    Sense id: de-Ablagebrett-de-noun-d9OJrJJr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Ablage, Regal, Regalbrett

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ablage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regalbrett"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ablage und Brett",
  "forms": [
    {
      "form": "das Ablagebrett",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ablagebretter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ablagebretts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ablagebrettes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ablagebretter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ablagebrett",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ablagebrettern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Ablagebrett",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ablagebretter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·la·ge·brett",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakob - der radelnde Papagei. In: merkur.de. 27. Juni 2013, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Auf dem Lenker hat er ein Ablagebrett mit zwei Schalen angebracht - für Futter und Wasser.“"
        },
        {
          "ref": "Andreas Schäfer: Martin Pollack. In: Der Tagesspiegel Online. 16. März 2011 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Es gibt einen Schreibtisch und ein Ablagebrett, auf dem er Recherchematerial und Fotos auslegt.“"
        },
        {
          "ref": "Doris Richter: Mobile Werkstatt für festgefahrene Probleme. In: merkur.de. 13. Mai 2019, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Die Männer gehen kurz nochmal die Liste für heute durch: Unter anderem muss ein neues Bett in Garching auf- und das alte abgebaut, in einer Küche ein Ablagebrett befestigt, bei einer Dame der Herd angeschlossen werden.“"
        },
        {
          "author": "Hermann Fuchs",
          "pages": "41",
          "publisher": "O. Harrassowitz",
          "ref": "Hermann Fuchs: Bibliotheksverwaltung. O. Harrassowitz, 1968, Seite 41 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der wachsende Bücherbestand zwang hier und da zur Anbringung zusätzlicher Ablagebretter.“",
          "title": "Bibliotheksverwaltung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1968"
        },
        {
          "pages": "94",
          "publisher": "R.V. Waldheim",
          "ref": "Allgemeine Bauzeitung. R.V. Waldheim, 1911, Seite 94 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Unterhalb dieser Haken sind aus Karraramarmor schmale Ablagebretter auf Aluminiumfüßen für die Schulsachen aufmontiert, welche mit Schirmständern aus Porzellannägeln kombiniert sind.“",
          "title": "Allgemeine Bauzeitung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1911"
        }
      ],
      "glosses": [
        "längliches, breites Stück Holz zum Abstellen von Sachen"
      ],
      "id": "de-Ablagebrett-de-noun-d9OJrJJr",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaplaɡəˌbʁɛt"
    },
    {
      "audio": "De-Ablagebrett.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Ablagebrett.ogg/De-Ablagebrett.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ablagebrett.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Ablagebrett"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ablage"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Regalbrett"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ablage und Brett",
  "forms": [
    {
      "form": "das Ablagebrett",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ablagebretter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ablagebretts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ablagebrettes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ablagebretter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ablagebrett",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ablagebrettern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Ablagebrett",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ablagebretter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·la·ge·brett",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakob - der radelnde Papagei. In: merkur.de. 27. Juni 2013, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Auf dem Lenker hat er ein Ablagebrett mit zwei Schalen angebracht - für Futter und Wasser.“"
        },
        {
          "ref": "Andreas Schäfer: Martin Pollack. In: Der Tagesspiegel Online. 16. März 2011 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Es gibt einen Schreibtisch und ein Ablagebrett, auf dem er Recherchematerial und Fotos auslegt.“"
        },
        {
          "ref": "Doris Richter: Mobile Werkstatt für festgefahrene Probleme. In: merkur.de. 13. Mai 2019, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 9. August 2020) .",
          "text": "„Die Männer gehen kurz nochmal die Liste für heute durch: Unter anderem muss ein neues Bett in Garching auf- und das alte abgebaut, in einer Küche ein Ablagebrett befestigt, bei einer Dame der Herd angeschlossen werden.“"
        },
        {
          "author": "Hermann Fuchs",
          "pages": "41",
          "publisher": "O. Harrassowitz",
          "ref": "Hermann Fuchs: Bibliotheksverwaltung. O. Harrassowitz, 1968, Seite 41 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der wachsende Bücherbestand zwang hier und da zur Anbringung zusätzlicher Ablagebretter.“",
          "title": "Bibliotheksverwaltung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1968"
        },
        {
          "pages": "94",
          "publisher": "R.V. Waldheim",
          "ref": "Allgemeine Bauzeitung. R.V. Waldheim, 1911, Seite 94 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Unterhalb dieser Haken sind aus Karraramarmor schmale Ablagebretter auf Aluminiumfüßen für die Schulsachen aufmontiert, welche mit Schirmständern aus Porzellannägeln kombiniert sind.“",
          "title": "Allgemeine Bauzeitung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1911"
        }
      ],
      "glosses": [
        "längliches, breites Stück Holz zum Abstellen von Sachen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaplaɡəˌbʁɛt"
    },
    {
      "audio": "De-Ablagebrett.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Ablagebrett.ogg/De-Ablagebrett.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ablagebrett.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Ablagebrett"
}

Download raw JSONL data for Ablagebrett meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.