See Abgasreinigung on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuluftaufbereitung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuluftreinigung"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abwasserreinigung"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abgasreinigungsanlage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abgasreinigungssystem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abgasreinigungsverfahren"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Abgas und Reinigung",
"forms": [
{
"form": "die Abgasreinigung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abgasreinigungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Abgasreinigung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abgasreinigungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Abgasreinigung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Abgasreinigungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Abgasreinigung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abgasreinigungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ab·gas·rei·ni·gung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Abgasreinigung www.chemie.de, abgerufen am 14. Juni 2014",
"text": "„Als Abgasreinigung bezeichnet man die Abscheidung von Luftverunreinigungen aus Abgasen zum Umweltschutz.“"
},
{
"ref": "Modulare und stationäre Abgasreinigung und katalytische Verbrennung www.imm.fraunhofer.de, abgerufen am 14. Juni 2014",
"text": "„Aufgabenstellungen der Abgasreinigung durch katalytische Prozesse erfüllen wir für unsere Kunden durch individuelle Problemlösungen, die integrierte Kühlfunktionen und hocheffiziente, maßgeschneiderte Wärmeübertrager zur Kontrolle der exothermen Prozesse beinhalten.“"
}
],
"glosses": [
"das Entfernen/Vermindern von Verschmutzung (Emission von Schadstoffen) durch technische Maßnahmen und Vorrichtungen aus einem Luftstrom (Abgase), der ins Freie gelangt"
],
"id": "de-Abgasreinigung-de-noun-mVIiVhn2",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapɡaːsˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ"
},
{
"audio": "De-Abgasreinigung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Abgasreinigung.ogg/De-Abgasreinigung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abgasreinigung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abluftreinigung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das Entfernen/Vermindern von Schadstoffemissionen durch technische Maßnahmen",
"sense_index": "1",
"word": "exhaust treatment"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Entfernen/Vermindern von Schadstoffemissionen durch technische Maßnahmen",
"sense_index": "1",
"word": "élimination des gaz toxiques"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Entfernen/Vermindern von Schadstoffemissionen durch technische Maßnahmen",
"sense_index": "1",
"word": "diminution des gaz polluants"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "das Entfernen/Vermindern von Schadstoffemissionen durch technische Maßnahmen",
"sense_index": "1",
"word": "oczyszczanie gazów odlotowych"
}
],
"word": "Abgasreinigung"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuluftaufbereitung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuluftreinigung"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abwasserreinigung"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abgasreinigungsanlage"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abgasreinigungssystem"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Abgasreinigungsverfahren"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Abgas und Reinigung",
"forms": [
{
"form": "die Abgasreinigung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abgasreinigungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Abgasreinigung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abgasreinigungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Abgasreinigung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Abgasreinigungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Abgasreinigung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abgasreinigungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ab·gas·rei·ni·gung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Abgasreinigung www.chemie.de, abgerufen am 14. Juni 2014",
"text": "„Als Abgasreinigung bezeichnet man die Abscheidung von Luftverunreinigungen aus Abgasen zum Umweltschutz.“"
},
{
"ref": "Modulare und stationäre Abgasreinigung und katalytische Verbrennung www.imm.fraunhofer.de, abgerufen am 14. Juni 2014",
"text": "„Aufgabenstellungen der Abgasreinigung durch katalytische Prozesse erfüllen wir für unsere Kunden durch individuelle Problemlösungen, die integrierte Kühlfunktionen und hocheffiziente, maßgeschneiderte Wärmeübertrager zur Kontrolle der exothermen Prozesse beinhalten.“"
}
],
"glosses": [
"das Entfernen/Vermindern von Verschmutzung (Emission von Schadstoffen) durch technische Maßnahmen und Vorrichtungen aus einem Luftstrom (Abgase), der ins Freie gelangt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapɡaːsˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ"
},
{
"audio": "De-Abgasreinigung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Abgasreinigung.ogg/De-Abgasreinigung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abgasreinigung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abluftreinigung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das Entfernen/Vermindern von Schadstoffemissionen durch technische Maßnahmen",
"sense_index": "1",
"word": "exhaust treatment"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Entfernen/Vermindern von Schadstoffemissionen durch technische Maßnahmen",
"sense_index": "1",
"word": "élimination des gaz toxiques"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Entfernen/Vermindern von Schadstoffemissionen durch technische Maßnahmen",
"sense_index": "1",
"word": "diminution des gaz polluants"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "das Entfernen/Vermindern von Schadstoffemissionen durch technische Maßnahmen",
"sense_index": "1",
"word": "oczyszczanie gazów odlotowych"
}
],
"word": "Abgasreinigung"
}
Download raw JSONL data for Abgasreinigung meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.