"Abgabenlast" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abgabe und Last mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Abgabenlast",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abgabenlasten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abgabenlast",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abgabenlasten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abgabenlast",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abgabenlasten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abgabenlast",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abgabenlasten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Last"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·ga·ben·last",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dietmar Rothermund",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-406-47994-6",
          "pages": "26",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 26 .",
          "text": "„Im Frankenreich soll ein Reitpferd den Wert von sechs Kühen gehabt haben, im Delhi-Sultanat dagegen von dreißig Kühen. Das lässt erahnen, welche Abgabenlast die Bevölkerung in den Militärfeudalstaaten der Reiterkrieger zu tragen hatte.“",
          "title": "Geschichte Indiens",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 186.",
          "text": "„Diese eigentümliche Unterwerfungsform, die einen Menschen persönlich völlig unfrei und doch nicht ganz zum Sklaven machte, hatte sich wie die Abgabenlast seit Generationen ausgeweitet.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Leonhard Harding",
          "isbn": "978-3-486-59757-8",
          "pages": "119",
          "place": "München",
          "publisher": "Oldenbourg",
          "ref": "Leonhard Harding: Das Königreich Benin. Geschichte – Kultur – Wirtschaft. Oldenbourg, München 2010, ISBN 978-3-486-59757-8, Seite 119 .",
          "text": "„Auf der einen Seite wirkten die Abgabenlast und die Abhängigkeit vom Wohlwollen der Gesandten des Oba sicher belastend, vor allem in ärmeren Gegenden und in Regionen am Rande des Reiches.“",
          "title": "Das Königreich Benin",
          "title_complement": "Geschichte – Kultur – Wirtschaft",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Belastung durch die Notwendigkeit, Abgaben zu leisten"
      ],
      "id": "de-Abgabenlast-de-noun-wFuhHXDO",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapɡaːbn̩ˌlast"
    },
    {
      "audio": "De-Abgabenlast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Abgabenlast.ogg/De-Abgabenlast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abgabenlast.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Abgabenlast2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Abgabenlast2.ogg/De-Abgabenlast2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abgabenlast2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Abgabenlast"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abgabe und Last mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Abgabenlast",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abgabenlasten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abgabenlast",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abgabenlasten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abgabenlast",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abgabenlasten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abgabenlast",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abgabenlasten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Last"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·ga·ben·last",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dietmar Rothermund",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-406-47994-6",
          "pages": "26",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 26 .",
          "text": "„Im Frankenreich soll ein Reitpferd den Wert von sechs Kühen gehabt haben, im Delhi-Sultanat dagegen von dreißig Kühen. Das lässt erahnen, welche Abgabenlast die Bevölkerung in den Militärfeudalstaaten der Reiterkrieger zu tragen hatte.“",
          "title": "Geschichte Indiens",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 186.",
          "text": "„Diese eigentümliche Unterwerfungsform, die einen Menschen persönlich völlig unfrei und doch nicht ganz zum Sklaven machte, hatte sich wie die Abgabenlast seit Generationen ausgeweitet.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Leonhard Harding",
          "isbn": "978-3-486-59757-8",
          "pages": "119",
          "place": "München",
          "publisher": "Oldenbourg",
          "ref": "Leonhard Harding: Das Königreich Benin. Geschichte – Kultur – Wirtschaft. Oldenbourg, München 2010, ISBN 978-3-486-59757-8, Seite 119 .",
          "text": "„Auf der einen Seite wirkten die Abgabenlast und die Abhängigkeit vom Wohlwollen der Gesandten des Oba sicher belastend, vor allem in ärmeren Gegenden und in Regionen am Rande des Reiches.“",
          "title": "Das Königreich Benin",
          "title_complement": "Geschichte – Kultur – Wirtschaft",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Belastung durch die Notwendigkeit, Abgaben zu leisten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapɡaːbn̩ˌlast"
    },
    {
      "audio": "De-Abgabenlast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Abgabenlast.ogg/De-Abgabenlast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abgabenlast.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Abgabenlast2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/De-Abgabenlast2.ogg/De-Abgabenlast2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abgabenlast2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Abgabenlast"
}