"Abfallverwerter" meaning in All languages combined

See Abfallverwerter on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈapfalfɛɐ̯ˌveːɐ̯tɐ Forms: der Abfallverwerter [nominative, singular], die Abfallverwerter [nominative, plural], des Abfallverwerters [genitive, singular], der Abfallverwerter [genitive, plural], dem Abfallverwerter [dative, singular], den Abfallverwertern [dative, plural], den Abfallverwerter [accusative, singular], die Abfallverwerter [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Verwerter
  1. jemand (oder etwas), der Abfälle verwertet
    Sense id: de-Abfallverwerter-de-noun-ZSCftNS4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Verwerter Coordinate_terms: Abfallbeseitiger, Abfallentsorger, Müllverwerter

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abfallbeseitiger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abfallentsorger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müllverwerter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Verwerter",
  "forms": [
    {
      "form": "der Abfallverwerter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallverwerter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfallverwerters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallverwerter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfallverwerter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfallverwertern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfallverwerter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallverwerter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verwerter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·fall·ver·wer·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Schweine“",
          "text": "„Ausgangsart für unser Hausschwein ( vgl. Abb. 3 ) war dieses europäisch-asiatische Wildschwein. Wahrscheinlich hatten sich Tiere aber auch schon vor ihrer Domestikation (Haustiere, Haustierwerdung) freiwillig, als Abfallverwerter, dem Menschen angeschlossen.“"
        },
        {
          "ref": "spektrum.de: Seeigel: Ursache für mysteriöse Krankheit gefunden. 21. April 2023, abgerufen am 15. Oktober 2024.",
          "text": "„Prinzipiell gelten die Mikroorganismen als Abfallverwerter, die abgestorbenes organisches Material konsumieren, oder als Nutzer von Bakterienrasen, die sie abweiden.“"
        },
        {
          "ref": "Recycling: Kommt bald das Pfand auf Batterien?. In: Spiegel Online. 17. September 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2024) .",
          "text": "„Mülldeponien gehen in Flammen auf, Sortieranlagen fangen Feuer, im Container entzünden sich Elektrogeräte: Immer häufiger berichten Abfallverwerter von Bränden, die durch Akkus verursacht werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand (oder etwas), der Abfälle verwertet"
      ],
      "id": "de-Abfallverwerter-de-noun-ZSCftNS4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfalfɛɐ̯ˌveːɐ̯tɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abfallverwerter"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abfallbeseitiger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abfallentsorger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müllverwerter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Verwerter",
  "forms": [
    {
      "form": "der Abfallverwerter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallverwerter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfallverwerters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallverwerter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfallverwerter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfallverwertern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfallverwerter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallverwerter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verwerter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·fall·ver·wer·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Schweine“",
          "text": "„Ausgangsart für unser Hausschwein ( vgl. Abb. 3 ) war dieses europäisch-asiatische Wildschwein. Wahrscheinlich hatten sich Tiere aber auch schon vor ihrer Domestikation (Haustiere, Haustierwerdung) freiwillig, als Abfallverwerter, dem Menschen angeschlossen.“"
        },
        {
          "ref": "spektrum.de: Seeigel: Ursache für mysteriöse Krankheit gefunden. 21. April 2023, abgerufen am 15. Oktober 2024.",
          "text": "„Prinzipiell gelten die Mikroorganismen als Abfallverwerter, die abgestorbenes organisches Material konsumieren, oder als Nutzer von Bakterienrasen, die sie abweiden.“"
        },
        {
          "ref": "Recycling: Kommt bald das Pfand auf Batterien?. In: Spiegel Online. 17. September 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2024) .",
          "text": "„Mülldeponien gehen in Flammen auf, Sortieranlagen fangen Feuer, im Container entzünden sich Elektrogeräte: Immer häufiger berichten Abfallverwerter von Bränden, die durch Akkus verursacht werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand (oder etwas), der Abfälle verwertet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfalfɛɐ̯ˌveːɐ̯tɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abfallverwerter"
}

Download raw JSONL data for Abfallverwerter meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.