"Abendmahlslied" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abendmahl und Lied sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Abendmahllied",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Abendmahlslied",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abendmahlslieder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abendmahlslieds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abendmahlsliedes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abendmahlslieder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abendmahlslied",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abendmahlsliedern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Abendmahlslied",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abendmahlslieder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesangsstück"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kirchenlied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lied"
    }
  ],
  "hyphenation": "Abend·mahls·lied",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Reinhard Staubach",
          "isbn": "978-3-7557-6936-1",
          "pages": "73",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Reinhard Staubach: Gunda und das strahlende Erbe. BoD – Books on Demand, 2022, ISBN 978-3-7557-6936-1, Seite 73 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Jetzt wird das Abendmahlslied gesungen und das Abendmahl ausgeteilt.“",
          "title": "Gunda und das strahlende Erbe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Friedrich Heinrich Ranke",
          "pages": "172",
          "ref": "Friedrich Heinrich Ranke: Jugenderinnerungen mit Blicken auf das spätere Leben. 1886, Seite 172 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bei der Feier des heiligen Abendmahls, die auf die Predigt zu folgen pflegte, blieb sie versammelt; stehend sang sie die Abendmahlslieder und nahm so an der Feier lebendigen Anteil.“",
          "title": "Jugenderinnerungen mit Blicken auf das spätere Leben",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1886"
        },
        {
          "editor": "Joachim Scherf",
          "isbn": "978-3-7557-5070-3",
          "pages": "310",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Joachim Scherf (Herausgeber): Ein zündendes Wort, ein farbiger Klang. BoD – Books on Demand, 2022, ISBN 978-3-7557-5070-3, Seite 310 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zu den bekanntesten gehört das Abendmahlslied ‚Ach Gnad über alle Gnad‘ und ein Sonntagslied mit dem Titel ‚Wohl dem, der Jesum liebet und dessen Himmelswort‘.“",
          "title": "Ein zündendes Wort, ein farbiger Klang",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lied, das bei dem evangelischen Gottesdienst (Abendmahl) gesungen wird"
      ],
      "id": "de-Abendmahlslied-de-noun-nhYXmkHf",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaːbn̩tmaːlsˌliːt"
    },
    {
      "ipa": "ˈaːbm̩tmaːlsˌliːt"
    },
    {
      "audio": "De-Abendmahlslied.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Abendmahlslied.ogg/De-Abendmahlslied.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendmahlslied.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Abendmahlslied2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Abendmahlslied2.ogg/De-Abendmahlslied2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendmahlslied2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Abendmahlslied"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abendmahl und Lied sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Abendmahllied",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "das Abendmahlslied",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abendmahlslieder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abendmahlslieds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abendmahlsliedes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abendmahlslieder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abendmahlslied",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abendmahlsliedern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Abendmahlslied",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abendmahlslieder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesangsstück"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kirchenlied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lied"
    }
  ],
  "hyphenation": "Abend·mahls·lied",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Reinhard Staubach",
          "isbn": "978-3-7557-6936-1",
          "pages": "73",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Reinhard Staubach: Gunda und das strahlende Erbe. BoD – Books on Demand, 2022, ISBN 978-3-7557-6936-1, Seite 73 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Jetzt wird das Abendmahlslied gesungen und das Abendmahl ausgeteilt.“",
          "title": "Gunda und das strahlende Erbe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Friedrich Heinrich Ranke",
          "pages": "172",
          "ref": "Friedrich Heinrich Ranke: Jugenderinnerungen mit Blicken auf das spätere Leben. 1886, Seite 172 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bei der Feier des heiligen Abendmahls, die auf die Predigt zu folgen pflegte, blieb sie versammelt; stehend sang sie die Abendmahlslieder und nahm so an der Feier lebendigen Anteil.“",
          "title": "Jugenderinnerungen mit Blicken auf das spätere Leben",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1886"
        },
        {
          "editor": "Joachim Scherf",
          "isbn": "978-3-7557-5070-3",
          "pages": "310",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Joachim Scherf (Herausgeber): Ein zündendes Wort, ein farbiger Klang. BoD – Books on Demand, 2022, ISBN 978-3-7557-5070-3, Seite 310 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zu den bekanntesten gehört das Abendmahlslied ‚Ach Gnad über alle Gnad‘ und ein Sonntagslied mit dem Titel ‚Wohl dem, der Jesum liebet und dessen Himmelswort‘.“",
          "title": "Ein zündendes Wort, ein farbiger Klang",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lied, das bei dem evangelischen Gottesdienst (Abendmahl) gesungen wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaːbn̩tmaːlsˌliːt"
    },
    {
      "ipa": "ˈaːbm̩tmaːlsˌliːt"
    },
    {
      "audio": "De-Abendmahlslied.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Abendmahlslied.ogg/De-Abendmahlslied.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendmahlslied.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Abendmahlslied2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Abendmahlslied2.ogg/De-Abendmahlslied2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendmahlslied2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Abendmahlslied"
}