"Abendappell" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Appell",
  "forms": [
    {
      "form": "der Abendappell",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abendappelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abendappells",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abendappelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abendappell",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abendappellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abendappell",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abendappelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Abend·ap·pell",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Franz Rehbein: Das Leben eines Landarbeiters. Hamburg 1985, S. 179, online.",
          "text": "„Noch müssen Knöpfe und Reitstiefel geputzt werden, denn morgen begann für uns Rekruten der erste Reitdienst, wie der Wachtmeister beim Abendappell bereits verlesen hatte, und dieses Putzen dauerte sehr lange, weil dem Gefreiten die »Fummelei« immer wieder nicht gut genug erschien.“"
        },
        {
          "ref": "Vierundvierzigster Tag. Montag, den 28. Januar 1946, in: Der Nürnberger Prozeß, 1946, S. 233, online",
          "text": "„Täglich wurden im Winter nach dem Abendappell tote Frauen aufgehoben, die in die Gräben gerollt waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "militärische oder Lagerzeremonie, die am Abend gehalten wird, bei der die anwesenden Personen in Reih und Glied antreten, gezählt werden und möglicherweise weitere Anweisungen erhalten"
      ],
      "id": "de-Abendappell-de-noun-DUCCHBbc",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaːbn̩tʔaˌpɛl"
    },
    {
      "ipa": "ˈaːbm̩tʔaˌpɛl"
    },
    {
      "audio": "De-Abendappell.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Abendappell.ogg/De-Abendappell.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendappell.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Abendappell2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Abendappell2.ogg/De-Abendappell2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendappell2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Appell, der am Abend stattfindet",
      "sense_index": "1",
      "word": "evening roll call"
    }
  ],
  "word": "Abendappell"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Appell",
  "forms": [
    {
      "form": "der Abendappell",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abendappelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abendappells",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abendappelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abendappell",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abendappellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abendappell",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abendappelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Abend·ap·pell",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Franz Rehbein: Das Leben eines Landarbeiters. Hamburg 1985, S. 179, online.",
          "text": "„Noch müssen Knöpfe und Reitstiefel geputzt werden, denn morgen begann für uns Rekruten der erste Reitdienst, wie der Wachtmeister beim Abendappell bereits verlesen hatte, und dieses Putzen dauerte sehr lange, weil dem Gefreiten die »Fummelei« immer wieder nicht gut genug erschien.“"
        },
        {
          "ref": "Vierundvierzigster Tag. Montag, den 28. Januar 1946, in: Der Nürnberger Prozeß, 1946, S. 233, online",
          "text": "„Täglich wurden im Winter nach dem Abendappell tote Frauen aufgehoben, die in die Gräben gerollt waren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "militärische oder Lagerzeremonie, die am Abend gehalten wird, bei der die anwesenden Personen in Reih und Glied antreten, gezählt werden und möglicherweise weitere Anweisungen erhalten"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaːbn̩tʔaˌpɛl"
    },
    {
      "ipa": "ˈaːbm̩tʔaˌpɛl"
    },
    {
      "audio": "De-Abendappell.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Abendappell.ogg/De-Abendappell.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendappell.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Abendappell2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Abendappell2.ogg/De-Abendappell2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abendappell2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Appell, der am Abend stattfindet",
      "sense_index": "1",
      "word": "evening roll call"
    }
  ],
  "word": "Abendappell"
}