See Abdampfheizung on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dampfheizung" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abdampf und Heizung", "forms": [ { "form": "die Abdampfheizung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Abdampfheizungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Abdampfheizung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Abdampfheizungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Abdampfheizung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Abdampfheizungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Abdampfheizung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Abdampfheizungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Heizungsanlage" }, { "sense_index": "1", "word": "Heizungssystem" } ], "hyphenation": "Ab·dampf·hei·zung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Röll: Enzyklopädie des Eisenbahnwesens „Heizung der Eisenbahnhochbauten“ (Zeno.org)", "text": "„Wenn man den Maschinenbetrieb und den Heizbetrieb noch so in organischen Zusammenhang bringt, daß die gleiche Kesselanlage beiden dient, und daß der Dampf ganz oder teilweise zunächst in der Maschine Arbeit leistet – wobei stets nur ein kleiner Teil der Wärme umgesetzt werden kann – und dann noch weiterströmend die Heizung mit Wärme versorgt, so spricht man von einer Abdampfheizung.“" }, { "text": "„Eine Abdampfheizung verwendet als Wärmequelle den Abdampf von Maschinen.“" }, { "text": "„Man kann eine Abdampfheizung als Niederdruckdampfheizung ausführen, indem man den Auspuffdampf der Maschinen in ein gewöhnliches Niederdruckdampfsystem eintreten läßt.“" } ], "glosses": [ "Heizungssystem, das mit Abdampf betrieben wird" ], "id": "de-Abdampfheizung-de-noun-qklPX1uK", "sense_index": "1", "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapdamp͡fˌhaɪ̯t͡sʊŋ" }, { "audio": "De-Abdampfheizung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Abdampfheizung.ogg/De-Abdampfheizung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abdampfheizung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Heizungssystem, das mit Abdampf betrieben wird", "sense_index": "1", "word": "exhaust steam heating" } ], "word": "Abdampfheizung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dampfheizung" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abdampf und Heizung", "forms": [ { "form": "die Abdampfheizung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Abdampfheizungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Abdampfheizung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Abdampfheizungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Abdampfheizung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Abdampfheizungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Abdampfheizung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Abdampfheizungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Heizungsanlage" }, { "sense_index": "1", "word": "Heizungssystem" } ], "hyphenation": "Ab·dampf·hei·zung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Röll: Enzyklopädie des Eisenbahnwesens „Heizung der Eisenbahnhochbauten“ (Zeno.org)", "text": "„Wenn man den Maschinenbetrieb und den Heizbetrieb noch so in organischen Zusammenhang bringt, daß die gleiche Kesselanlage beiden dient, und daß der Dampf ganz oder teilweise zunächst in der Maschine Arbeit leistet – wobei stets nur ein kleiner Teil der Wärme umgesetzt werden kann – und dann noch weiterströmend die Heizung mit Wärme versorgt, so spricht man von einer Abdampfheizung.“" }, { "text": "„Eine Abdampfheizung verwendet als Wärmequelle den Abdampf von Maschinen.“" }, { "text": "„Man kann eine Abdampfheizung als Niederdruckdampfheizung ausführen, indem man den Auspuffdampf der Maschinen in ein gewöhnliches Niederdruckdampfsystem eintreten läßt.“" } ], "glosses": [ "Heizungssystem, das mit Abdampf betrieben wird" ], "sense_index": "1", "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapdamp͡fˌhaɪ̯t͡sʊŋ" }, { "audio": "De-Abdampfheizung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Abdampfheizung.ogg/De-Abdampfheizung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abdampfheizung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Heizungssystem, das mit Abdampf betrieben wird", "sense_index": "1", "word": "exhaust steam heating" } ], "word": "Abdampfheizung" }
Download raw JSONL data for Abdampfheizung meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.